예배, 문화, 그리고 신학의 통합적 접근을 통한 예배신학의 새로운 발전

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This article attempts to construct liturgical theology through integrating worship, theology, and culture in the light of theology of culture. As a distinctive discipline seeking for theological understanding of the practice of Christian worship, liturgical theology includes the influence of culture on worship or cultural understanding of worship in the major themes of its research. When it comes to methodological approach to worship and culture, there have been three main positions. The first position is Nairobi Statement which figures out the relationship between worship and culture based on Niebuhr's paradigm. The second one is inculturation of worship/liturgy as seen in the case of Anscar Chupungco. The Third one is multiculturalism which is broadly practiced in evangelical worship. Although each of these methodological approaches contributes to renewal of Christian worship worldwide, there are some limitations to be considered in order to apply them to each different worship practice. While critically analyzing and evaluating these three methodological approaches, this article endeavors to newly deal with that issue in the perspective of theology of culture. In particular, this article premises that worship could be understood and interpreted as a distinctive culture. As an appropriate methodology of approaching to worship as culture, Paul Ricoeur’s theology of culture (poetic and narrative theory of culture) could be liturgically adopted. Although it does not offer any practical methods of implementing Ricoeur’s poetic approach to worship, this article methodologically presents an opportunity and possibility of organizing the traditional components of worship as narrative of merging human story into God’s story in a creative/poectic way.

목차 (Table of Contents)

• I. 들어가는 글
• II. 펴는 글
• 1. 예배 신학의 논의에 담긴 문화 이해의 중요성과 요청
• 2. 예배의 신학적 고찰에 나타난 문화에 대한 이해
• 3. 예배와 문화의 통합을 위한 새로운 접근의 필요성
• 4. 예배와 문화 그리고 신학의 통합을 위한 문화 신학적 접근
• III. 나가는 글
• 참고문헌
• Abstract
• 국문초록

참고문헌 (Reference)

1 심민수, "현대 ‘문화시대’에 회복해야 할 목회와 전도 패러다임" 한국복음주의실천신학회 20 : 58-88, 2009

2 이승진, "다문화 상황 속에서 복음의 소통에 관한 실천신학적인 고찰" 한국복음주의실천신학회 23 : 71-96, 2011

3 Van Peursen, Cornelis, "급변하는 흐름속의 문화" 서광사 1994

4 Niebuhr, Richard, "그리스도와 문화" IVP 2007

5 주종훈, "개혁주의 교회들을 위한 예배 갱신의 방향" 개혁신학회 23 : 93-121, 2012

6 Kreider, Alan, "Worship and Mission After Christendom" Herald 2011

7 Witvliet, John, "Worship Seeking Understanding" Bakers 2003

8 Kathy, Black, "Worship Across Cultures : A Handbook" Abingdon 1998

9 Power, David, "Worship : Culture and Theology" Pastoral 1991

10 Chupungco, Anscar, "Worship : Beyond Inculturation" Pastoral Press 1994

11 Ricoeur, Paul, "Time and Narrative: Vol. 1-3" University of Chicago 1990

12 Stiver, Dan, "Theology After Ricoeur : New Directions in Hermeneutical Theology" Westminster John Knox 2001

13 Brenner, Scott, "The Way of Worship" The Macmillan Company 1944

14 Walsh, Brian, "The Transforming Vision : Shaping of Christian Worldview" IVP 1984

15 Anderson, Ray, "The Shape of Practical Theology" IVP 2001

16 Dyrness, William, "The Earth is God’s" Wipf and Stock Publishers 1997

17 Chupungco, Anscar, "Shaping the Easter Feast" The Pastoral Press 1992

18 Schwartz, Regina, "Sacramental Poetics at the Dawn of Secularism : When God Left the World" Stanford University Press 2008

19 Hawn, Michael, "Reverse Missions: Global Singings for Local Congregations, In Music in Christian Worship" Liturgical 2005

20 Hageman, Howard, "Pulpit and Table" John Knox 1962

21 Abba, Raymond, "Principles of Christian Worship" Oxford University Press 1957

22 Dyrness, William, "Poetic Theology : God and the Poetics of Everyday Life" Eerdmans 2010

23 Hawn, Michael, "One Bread, One Body : Exploring Cultural Diversity in Worship" Alban Institute 2003

24 Power, David, "Living the Justice of the Triune God" Liturgical 2012

25 Aune, Michael, "Liturgy and Theology: Rethinking the Relationship" 81 (81): 46-68, 2007

26 Chupungco, Anscar, "Liturgies of the Future: The Process and Methods of Inculturation" Paulist 1989

27 Kelleher, Margaret, "Liturgical Theology: A Task and Method, In Foundations in Ritual Studies: A Reader for Students of Christian Worship" Bakers 2007

28 Chupungco, Anscar, "Liturgical Inculturation : Sacramentals, Religiosity, and Catechesis" Liturgical 1992

29 Nicholas, William, "Jacob’s Ladder" John Knox Press 1958

30 Schmemann, Alexander, "Introduction to Liturgical Theology" St. Vladimir’s Seminary 1966

31 Hawn, Michael, "Gather Into One : Praying and Singing Globally" Eerdmans 2003

32 Wainright, Geoffrey, "Doxology : The Praise of God in Worship, Doctrine, and Life" Oxford 1980

33 Smith, James, "Desiring the Kingdom : Worship, Worldview, and Cultural Formation" Bakers 2009

34 Black, Kathy, "Culturally-Conscious Worship" Chalice 2000

35 Chupungco, Anscar, "Cultural Adaptation of the Liturgy" Paulist 1982

36 Maxwell, William, "Concerning Worship" Oxford University 1948

37 Branson, Mark, "Church, Culture, and Leadership" IVP 2011

38 Kraf, Charles, "Christianity in Culture" Orbis 1979

39 Farhadian, Charles, "Christian Worship Worldwide: Expanding Horizons, Deepening Practices" Eeerdmans 2007

40 Kilmartin, Edward, "Christian Liturgy : Theology and Practice" Sheed and Ward 1988