기독교 윤리적 관점에서 본 마을공동체 운동 = Village Community Movement through the viewpoint of the Christian Ethics

국문 초록 (Abstract)

본 소고에서는 마을공동체 운동에 교회가 참여해야 할 필요성을 인식하면서, 마을공동체 운동 현황과 의의를 살펴보고자 한다. 그리고 마을공동체 운동이 직면한 현실적인 문제를 살펴보면서 이에 대한 대안을 모색하고자 한다. 마을공동체 운동은 공동체의 위기와 사회적 돌봄의 위기를 극복하기 위한 대안의 하나로 주목받고 있다. 첫째, 마을공동체를 통한 자립적인 경제활동은 신자유주의 시장경제에 대한 창조적 경제활동 중 하나로 간주된다. 둘째, 마을공동체 운동은 신뢰와 호혜에 기반을 둔 사회적경제 운동으로 쇠락해가는 마을에 활기를 불어넣는다. 셋째, 마을공동체 운동은 주민의 자치역량과 공동체 의식을 강화함으로써 공동체를 든든히 세우는 역할을 한다. 따라서 교회가 마을공동체 운동에 참여하는 것은 지역사회를 살리고 활기를 불어넣는 새로운 목회방식과 선교전략이며, 교회의 공적 책임을 드러내는 효과적인 방식이다. 도시형 마을공동체가 직면한 현실적 문제는 젠트리피케이션이다. 도시에서 함께 살아가기 위해 보장받아야 할 권리를 요구하고 이를 지켜내기 위해 공동체가 함께 노력해야 한다. 건강한 농촌의 마을공동체를 이루기 위해서는 경제적으로 자립하고, 정치적으로 자치하며, 사회문화적으로 자발적이며, 생태적으로 지속 가능해야 한다. 마을공동체 운동이 지속가능하려면 자발적인 주민참여와 리더 그룹의 양성이 중요하며, 주민주도형의 협력 체계인 거버넌스를 구축해야 한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In this paper, with recognizing the necessity that the church should participate in the village community movement, it examines the current situation and significance of the motion that churches should participate in the movement. This paper also addresses some of the hinder faced by the village communities as well as providing alternative solutions to this dilemma.This study suggests solutions regarding this dilemma. Firstly, in order to over- come harsh economic standards set by Neo-liberalism, villagers should engage in initiative independent economic activities. Secondly, this village community movement drives community solidarity by reinforcing community spirit and motivation. Third, the village community movement makes community stand firm by reinforcing autonomous capability and the community spirit. Therefore, the participation of the church toward the movement is a new ministry which can revive and give strength to the local community as an effective method that reveals the church’s public responsibility. Moreover, village gentrification promotes healthier and stable relationships among villages. In order to achieve this, community rights should also be kept and guaranteed at all times. Additionally, they must become economically and socially independent to achieve a healthy and sustainable community led by politically trained volunteers. To achieve sustainable village community, the resident should voluntarily participates and leader group is well trained, and they should build a cooperative system of Inhabitants Initiative.

목차 (Table of Contents)

• I. 들어가는 말
• II. 마을공동체 운동과 교회의 참여
• 1. 마을공동체 운동
• 2. 마을공동체 운동과 교회의 참여
• 3. 마을공동체 운동의 의의
• III. 마을공동체 운동의 현실과 실천과제
• 1. 젠트리피케이션과 공동체 회복
• 2. 농촌의 마을공동체와 지속가능성
• IV. 나오는 말