일반논문 : 1950년대 시에 나타난 "숭고"의 양상과 의미 = Aspect and significance of "sublimity" in poetry in 1950s

국문 초록 (Abstract)

1950년대의 시에 나타난 ``숭고``에 대한 연구의 타당성은 세 가지 이유를 통해 찾아 볼 수 있다. 첫째로는 ``숭고``의 의식을 드러내고 있는 시가 발견된다는 점이다. 둘째, 기존에 행해졌던 획일적 관점에 의한 모더니즘의 미학적 가치 판단은 오히려 그러한 관점이 아닌 다른 관점을 통해, 즉 ``숭고`` 미학적 관점을 통해 접근할 수 있지 않는가 하는 회의의 여건을 조성한다는 데에서 찾을 수 있다. 셋째로는 1950년대 시에 대한 논의에 있어서 배제하기 어려운 한국전쟁이라는 전제를 들 수 있다. 전쟁은 ``숭고``와 관련이 있기 때문이다. 이러한 타당성을 바탕으로 본고는 1950년대 시에서 ``숭고``의 분위기가 형성될 수 있는 당시의 의식을 살펴보았다. 그리고 그것이 ``숭고``를 드러내는 시로 이어지는 양상을 고찰하였다. 한국전쟁은 1950년대의 시단에 ``숭고``의 분위기를 형성하는 결과를 가져왔다. 1950 년대의 ``숭고`` 분위기는 ``숭고`` 시가 쓰일 수 있는 여건을 제공한다. 몇몇 시인의 시에서 ``숭고``의 감정을 찾아볼 수 있는데 여기에는 당시에 형성된 전쟁 이후의 ``숭고`` 분위기가 감정적 토대로 작용했다고 볼 수 있다. 전쟁으로 촉발된 ``숭고``의 분위기 속에서 ``숭고``를 드러내고 있는 1950년대의 시는대개 불안이나 고통, 초월의지 등 전쟁과 관련된 감정과 의식이 내재되어 있다. 또한 ``숭고``를 드러내는 1950년대의 시는 ``성스러운 숭고의 감정``과 ``초월의식``을 보인다. ``성스러움``이나 ``초월성``은 ``숭고의 감정``의 성격이다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

There are three reasons for the validity of studies on ``sublimity`` in poetry in 1950s: first, poetry that displays the sense of ``sublimity`` can be found; second, there is a skeptical view that aesthetic values of modernism from the existing unified perspective can be approached from ``sublime`` aesthetic perspective rather than modernistic, unified perspective; and third, Korean War is the premise that is hard to exclude from discussion on 1950s poetry. It is because war has something to do with ``sublimity``. Based on the validity, this paper examines the sense and mentality of the time when the mood of ``sublimity`` could be formed in 1950s poetry. And the link to poetry showing ``sublimity`` from the mood was studied. Korean War in the context of 1950s poetry led to formation of the sense of ``sublimity``. The mood of ``sublimity`` in 1950s provides the base on which a poem can be written. The feeling of ``sublimity`` can be found in poems by several poets; these poems suggest emotional base of ``sublimity`` formed after the war. 1950s poetry showing ``sublimity`` in the mood of ``sublimity`` triggered by the war bears emotions associated with the war: anxiety, death, transcendence, etc. Also, 1950s poetry showing ``sublimity`` suggests ``feeling of sacred sublimity`` and ``sense of transcendence``. ``Sanctity`` and ``transcendence`` are the characters of ``feeling of sublimity``.

참고문헌 (Reference)

1 박현수, "현대시와 전통주의의 수사학" 서울대학교출판부 2004

2 박윤우, "한국현대시와 비판정신" 국학자료원 1999

3 권영민, "한국현대문학사 2" 민음사 2002

4 김재홍, "한국 현대시의 사적 탐구" 일지사 1998

5 문혜원, "한국 현대시와 모더니즘" 신구문화사 1996

6 류순태, "한국 전후시의 미적 모더니티 연구" 도서출판 월인 2002

7 Lyotard, J. F., "포스트모던의 조건" 민음사 1992

8 백종현, "판단력비판" 아카넷 2009

9 최준호, "칸트의 숭고함과 예술" 한국칸트학회 10 : 81-112, 2002

10 Longinus, "시학" 문예출판사 1976

11 박현수, "시론" 예옥 2011

12 김동훈, "숭고와 아름다움의 이념의 기원에 대한 철학적 탐구" 마티 2006

13 Burke, E., "숭고와 미의 근원을 찾아서" 한길사 2010

14 김예령, "숭고에 대하여" 문학과지성사 2005

15 김규동, "나비와 광장" 위성문화사 1956

16 김옥성, "김종삼 시의 기독교적 세계관과 미의식" 한국언어문화학회 (29) : 235-266, 2006

17 주영중, "김수영 시의 숭고 특성 연구" 한국민족문화연구소 (42) : 2-36, 2012

18 김종길, "黃沙現象" 민음사 1986

19 박인환, "韓國戰後問題詩集" 신구문화사 1961-,

20 김규동, "現代의 神話" 덕연문고 1958

21 구상, "文學精神과 革命精神 - 3․1節 기념강연초고" 1953

22 신동집, "抒情의 流刑" 영웅출판사 1954

23 고석규, "不安과 實存主義"

24 김은영, "<후반기(後半紀>, 1950년대 모더니즘 시의 표정" 선인 2011

25 김광섭, "6․25는 詩史에 남을 것인가 - 戰亂과 그 이후 詩文學의 傾向 -"

26 이남호, "1950년대의 시인들" 나남 1994