그림책을 활용한 부모-자녀 말놀이 프로그램이 책 읽기 상호작용, 만 4세 유아의 이야기 이해와 음운론적 인식에 미치는 효과 = Effects of Parent-Child Wordplay Program using Picture Books on Reading Interactions, Story Comprehension, and Phonological Awareness of 4-year-old Children

국문 초록 (Abstract)

연구목적: 그림책을 활용한 부모-자녀 말놀이 프로그램을 각 가정에서 실시하여 책 읽기 상호작용, 유아의 이야기 이해와 음운론적 인식에 미치는 효과를 확인하고자 하였다. 연구방법: 44명의 만 4세 유아를 실험집단과 통제집단으로 나누어 사전-사후검사를 실시하였고, 실험집단을 대상으로 프로그램을 12주간 실시하였다. 선행연구를 토대로 말놀이에 적합한 그림책 14권을 선정하여 말놀이를 구성하고, 그림책을 활용한 언어적 상호작용 방법과 말놀이 교육 동영상을 각 가정에 전달하여 이를 숙지하고 실행하도록 하였다. 프로그램 참여 과정에서의 변화를 부모가 최대 주 3회 기록하였고, 부모의 질문에 대해 매주 연구진이 온라인 답변을 하고, 직접 소통하는 질의응답 시간을 2회 가졌다. 연구결과: 첫째, 부모와 자녀가 그림책을 활용한 말놀이 프로그램에 참여하면서 다수의 그림책을 읽고 말놀이를 즐겼으며, 유아는 그림책에 대해 높은 흥미를 갖고 질문하였고, 부모는 긍정적인 정서로 참여하였다. 둘째, 프로그램 참여 이후, 그림책 읽기 상호작용 시간이 늘어났고, 부모의 확산적 상호작용과 아동의 발화 빈도가 증가하였다. 셋째, 참여 유아의 이야기 이해와 음운론적 인식이 통제집단에 비해 유의하게 향상되었다. 결론: 그림책을 활용한 부모-자녀 말놀이 프로그램은 책 읽기 상호작용과 유아의 이야기 이해, 음운론적 인식의 향상에 긍정적인 효과가 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Objective: The purpose of this study was to conduct a parent-child wordplay program using picture books in each household to discover its effects on reading interactions, story comprehension, and phonological awareness. Methods: Forty four children of 4 years were divided into experimental and control groups and pre and post-testing was conducted. The program was implemented for 12 weeks for the experimental group. 14 picture books suitable for wordplay were selected, and educational videos were delivered to each household. Parents recorded changes up to three times a week. Researchers gave online answers to parents’ questions every week and had two sessions where they communicated on-line. Results: First, parents and children read several picture books and enjoyed wordplay while participating in wordplay programs on a daily basis. Children asked questions about picture books with high interest, and parents participated with positive emotions. Second, after participating in the program, the interaction time for reading picture books increased, and divergent interaction of parents and frequency of children’s speech also increased. Third, story comprehension and phonological awareness of children have significantly improved compared to the control group. Conclusions: Positive effects of the program on book reading interactions, story comprehension, and phonological awareness had been confirmed.

목차 (Table of Contents)

• 서 론 연구 방법 결 과 논 의

참고문헌 (Reference)

1 최나야, "한글 자음과 모음에 대한 유아의 지식이 단어 읽기에 미치는 영향" 가정과삶의질학회 25 (25): 151-168, 2007

2 홍성인, "한국아동의 음운인식 발달" 연세대학교 대학원 2001

3 이희수, "한국 성인의 문해실태와 OECD 국제비교 연구" 한국비교교육학회 13 (13): 193-219, 2003

4 김영태, "한국 2-4 세 아동의 발화길이에 관한 기초연구" 2 (2): 5-25, 1997

5 조경숙, "초등영어 읽기지도 초등영어 지도법" 문진미디어 1998

6 장영숙, "책 읽기 활동에서의 어머니의언어적 상호작용 형태와 유아의 읽기능력" 21 (21): 119-131, 2000

7 유지현, "전이시간을 활용한 말놀이 활동이만 4세 유아의 언어표현력과 음운인식에 미치는 영향" 한국어린이미디어학회 16 (16): 53-74, 2017

8 장효지, "전래동화에 기초한 장단-말놀이 활동이 유아의 언어능력, 국악능력, 그리기표상능력에 미치는 효과" 한국교육문제연구소 34 (34): 207-227, 2016

9 김세정, "전래동요를 통한 말놀이활동이 유아의 언어표현력 및 단어재인능력에 미치는 영향" 동국대학교 교육대학원 2012

10 정현선, "장단을 활용한 말놀이 활동이 유아의 언어표현력 및 리듬감에 미치는 영향" 중앙대학교 교육대학원 2012

11 이문정, "자녀에게 책 읽어주기에 대한 아버지와 어머니의 인식 및 실태" 미래유아교육학회 18 (18): 281-303, 2011

12 이차숙, "유아의 음운인식과 읽기 능력과의 관계에 관한 연구" 37 (37): 389-406, 1999

13 최지수, "유아의 글 없는 그림책 읽기 반응과 이야기 이해: 또래와의 협동과 경쟁 읽기 비교" 한국아동학회 41 (41): 31-44, 2020

14 이경열, "유아용 이야기 이해력 평가도구 타당화 연구" 한국유아교육학회 24 (24): 243-258, 2004

15 최나야, "유아용 그림책의 이용에 나타난 이중독자구조의 탐색 : 만 5세 유아 가정에 대한 사례연구" 가정과삶의질학회 29 (29): 99-118, 2011

16 이경우, "유아에게 적절한 그림책 : 유아도서추천을 위한 기초 연구" 양서원 1997

17 이영자, "유아언어발달과 지도" 양서원 2009

18 이차숙, "유아언어교육의 이론과 실제" 학지사 2005

19 이차숙, "유아언어교육론" 동문사 1994

20 김현아, "유아기 자녀를 둔 어머니의 그림책에 대한 인식과 구입현황의 관계" 덕성여자대학교 교육대학원 2012

21 윤소영, "유아기 자녀를 둔 아버지와 어머니의 부모교육 참여도 및 요구도 비교" 이화여자대학교 교육대학원 2003

22 최형윤, "유아교육기관의 부모 교육·부모 참여에 대한 맞벌이 부모의 인식 및 요구" 이화여자대학교 대학원 2007

23 김근희, "유아 문해 교육을 위한 그림책 기반 부모교육 프로그램의 효과연구" 한국어린이미디어학회 17 (17): 21-37, 2018

24 이순형, "영유아 언어지도" 교문사 2010

25 서울대학교 생활과학연구소, "여름 마을에 놀러 가요" 루덴스 2011

26 김지은, "어머니－유아의 그림책 읽기 상호작용과 유아의 인쇄물 개념과의 관계" 동화와번역연구소 (19) : 67-92, 2010

27 이지연, "어머니의 책읽기 상호작용 유형이 영아의 초기 어휘발달에 미치는 영향" 한국심리학회 산하 한국발달심리학회 17 (17): 131-146, 2004

28 박수옥, "어머니의 그림책에 대한 인식, 유아와의 읽기상호작용, 유아의 표현언어능력 간의 관계: 종이책과 전자책의 비교" 한국어린이문학교육학회 18 (18): 69-91, 2017

29 김숙령, "어머니와 유아의 그림책 읽기 상호작용 현황 및 그림책 읽기 상호작용과 유아의 언어표현력과의 관계" 한국영유아보육학회 (50) : 73-94, 2007

30 김종훈, "어린이 언어발달과 말하기 지도" 집문당 1995

31 강나영, "어린이 ‘동음이의어 말놀이’(pun)의 구조 및 내용적 특성에 대한 사회언어학적 연구" 한국사회언어학회 23 (23): 1-30, 2015

32 한미화, "아홉 살 독서수업" 어크로스 2019

33 이나리, "아버지의 문해발달태도 및 가정문해활동과 유아의 어휘력간의 관계" 연세대학교 교육대학원 2009

34 배문규, "아버지 자녀 교육 시간은 어머니의 3분의 1 수준․․․ 내용은‘밥상머리 교육’?"

35 박향아, "아동의 음운인식 발달" 21 (21): 35-44, 2000

36 이금진, "부모교육을 통한 아동중심의놀이지도가 어머니의 상호작용행동 및 아동의 의사소통 능력 발달에 미치는 영향" 6 : 1-11, 2001

37 정수지, "부모-유아 어휘 상호작용 척도의 개발 및 타당화" 대한가정학회 58 (58): 429-445, 2020

38 마송희, "문학을 활용한 음운인식프로그램 개발연구" 1 (1): 91-110, 2006

39 지청숙, "말놀이 학습을 통한 언어 사용능력 신장 방안" 서울敎育大學校 敎育大學院 1999

40 최지수, "만 4세 유아의 내·외적 학습동기가 글 없는 그림책 읽기행동에 미치는 영향: 협동과 경쟁 맥락의 조절효과" 한국어린이문학교육학회 21 (21): 35-57, 2020

41 임수경, "만 2세 영아-어머니, 영아-아버지의 그림책 읽기행동 및 가정문해환경과 영아의 어휘력 간의 관계" 한국아동학회 34 (34): 1-19, 2013

42 김동일, "기초학습기능 수행평가체제 : 초기문해(BASA : EL)" 학지사 심리검사연구소 2011

43 김명화, "그림책을 활용한 인성교육활동이 유아의 친사회적 행동과 이야기이해력에 미치는 효과" 한국어린이문학교육학회 14 (14): 49-69, 2013

44 변연정, "그림책을 활용한 음운활동이만 5세 유아의 음운인식 및 읽기 발달에 미치는 영향" 한국육아지원학회 12 (12): 73-91, 2017

45 박찬옥, "그림책을 활용한 배려활동이 유아의 자아존중감 및 친사회적 행동에 미치는 효과" 한국교육문제연구소 30 (30): 221-244, 2012

46 문소라, "그림책을 활용한 놀이중심 부모교육 프로그램이 어머니의 놀이신념, 놀이참여 및 의사소통능력에 미치는 영향" 한국아동교육학회 26 (26): 149-168, 2017

47 김미영, "그림책을 통한 어머니-자녀의 책읽기 상호작용을 위한 부모교육 활동" 이화여자대학교 교육대학원 2005

48 이연승, "그림책을 이용한 어머니의 언어적 상호작용이 유아의 언어능력과 어머니의 언어유형에 미치는 영향" 미래유아교육학회 9 (9): 1-28, 2002

49 김선영, "그림책에 기초한 균형적 언어활동이 유아의 언어이해력과 읽기·쓰기능력에 미치는 영향" 한국열린유아교육학회 19 (19): 47-66, 2014

50 조해연, "그림책과 그림책 읽어주기에 대한 부모의 인식 및 활용" 이화여자대학교 교육대학원 2007

51 윤태정, "그림책 중심의 말놀이 활동 프로그램을 통한 어휘 지도 방안 : 초등학교 1학년을 대상으로" 대구교육대학교 교육대학원 2008

52 송명희, "그림책 읽기 후 말놀이 활동이 유아의 어휘력과 읽기태도에 미치는 영향" 교육과학연구소 41 (41): 83-113, 2010

53 김민진, "그림책 읽기 방식이 유아의 이야기 이해, 어휘 학습과 읽기 흥미에미치는 영향" 한국열린유아교육학회 13 (13): 69-91, 2008

54 한유진, "그림동화책 읽기에서 유아와 어머니의 언어적 상호작용 전략과 유아의 이야기 구성능력" 서울대학교 대학원 2000

55 남규, "교사의 그림책 읽기 상호작용 유형에 따른 영아의 언어발달 비교" 한국아동학회 30 (30): 257-276, 2009

56 김예연, "교사와 유아의 그림책 함께 읽기 상황에서 나타난 유아의 언어적 반응과 이야기 이해 전략" 유아교육연구소 5 : 115-152, 2003

57 서울대학교 생활과학연구소, "공찾기 놀이" 루덴스 2011

58 Klee, T., "The relation between grammatical development and mean length of utterance in morphemes" 12 (12): 251-269, 1985

59 Holdaway, D., "The Foundations of literacy" Ashton Scholastic 1979

60 DeTemple, J., "Styles of interaction during a book reading task:Implications for literacy intervention with low-income" National Reading Conference 265-271, 1994

61 Raines, S. C., "Stories:Children’s literature in early education" Delmar Publishers Inc. 1994

62 Gest, S. D., "Shared book reading and children’s language comprehension skills : the moderating role of parental discipline practices" 19 (19): 319-336, 2004

63 Becker, A., "Return" Candlewick Press 2016

64 Lloyd, T., "Reading for the future: boys’ and fathers’ views on reading" Save the Children 1999

65 Green, J. L., "Reader meets author/bridging the gap: A psycholinguistic and sociolinguistic perspective" International Reading Association 196-221, 1982

66 Wolf, M., "Proust and the squid: The story and science of the reading brain" Harper Perennial 147-148, 2008

67 Yopp, H. K, "Phonological awareness is child’s play!" 64 (64): 12-18, 2009

68 Topping, K., "Parent–infant interaction and children’s language development" 33 (33): 391-426, 2013

69 Lauricella, A. R., "Parent-child interactions during traditional and computer storybook reading for children’s comprehension : implications for electronic storybook design" 2 (2): 17-25, 2014

70 Pancsofar, N., "Mother and father language input to your young children : Contributions to later language development" 27 (27): 571-587, 2006

71 Vygotsky, L., "Mind and society (Readings on the development of children)" Harvard University Press 79-91, 1978

72 Bronfenbrenner, U., "Making human beings human: Bioecological perspectives on human development" Sage 2005

73 Dickinson, D. K., "Long term effects of preschool teachers’ book readings on low-income children’s vocabulary and story comprehension" 29 (29): 104-, 1994

74 McGee, L. M., "Literacy’s beginnings: Supporting young readers and writers" Allyn and Bacon 1996

75 Owens, R. E., "Language disorders, Needham Heights" Simon & Schuster Company 1995

76 정준범, "KB금융, 영․유아 주양육자는 ‘워킹맘’ 보다 친정어머니로 나타나"

77 Becker, A., "Journey" Candlewick Press 2013

78 Routman, R., "Invitations: Change as teachers and learners K-12" University of Chicago Press 1994

79 Bronfenbrenner, U., "International encyclopedia of the social and behavioral sciences" Elsevier 6963-6970, 2001

80 Suh, S., "Inference during reading : Converging evidence from discourse analysis, talk-aloud protocols and recognition priming" 32 (32): 279-300, 1993

81 Makin, L., "How to develop children’s early literacy: A guide for professional carers & educators" Paul Chapman Publishing 2004

82 Lonigan, C, J., "Handbook of early literacy research Vol. 2" The Guilford Press 77-89, 2006

83 Bradham, E. G., "Effects of teacher’s reading-aloud styles on vocabulary acquisition and comprehension of students in the early elementary grades" 94 (94): 465-473, 2002

84 Van Cauter, E., "Effects of gender and age on the levels and circadian rhythmicity of plasma cortisol" 81 (81): 2468-2473, 1996

85 Safwat, R. F., "Effect of parent interaction on language development in children" 30 (30): 255-263, 2014

86 Ball, E., "Does phonemic awareness training in kindergarten make a difference in early word recognition and development spelling" 26 (26): 49-66, 1991

87 Wagner, R. K., "Development of young reader’s phonological processing abilities" 85 (85): 83-103, 1993

88 Hadley, K. G., "Children’s word play : Resisting and accommodating confucian values in a Taiwanese kindergarten classroom" 76 (76): 193-, 2003

89 Whitehurst, G. J., "Child development and emergent literacy" 69 (69): 848-872, 1998

90 McDevitt, T. M., "Child development and education" Pearson Education Inc 2007

91 Bradley, L., "Categorizing sounds and learning to read-a causal connection" 301 (301): 419-421, 1983

92 Dickinson, D. K., "Book reading with preschoolers : Coconstruction of text at home and at school" 7 (7): 323-346, 1992

93 Adams, M. J., "Beginning to read : Thinking and learning about print" MIT Press 1990

94 DeTemple, J., "Beginning literacy with language" Paul H. Brookes Publishing Company 31-51, 2001

95 Morrow, L. M., "Assessment for instruction in early literacy" Pearson Prentice Hall 110-134, 1990

96 Rondal, J. A., "Age-relation, reliability and grammatical validity of measures of utterance length" 14 (14): 433-446, 1987

97 Whitehurst, G. J., "Accelerating language development through picture book reading" 24 (24): 552-559, 1988

98 Torgesen, J. K., "A basic guide to understanding, assessing, and teaching phonological awareness" Pro-ed 2000

99 안성우, "4세~7세 유아의 음운인식능력발달 특성에 대한 대(규모) 집단 연구" 한국언어치료학회 20 (20): 121-141, 2011