수변산책로에서 경험되는 경관 선호와 미적 속성에 관한 연구 : 장성호와 담양호 수변산책로를 중시으로 = A Study on Landscape preference and aesthetic attributes experienced in waterside promenade|RISS 상세보기

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Various "roades" are being discovered or created by local governments for the purpose of enhancing regional identity and revitalizing the economy. For many people to find such a path, there are various backgrounds, for walking toures, interaction and experience with the local area(Jung Wook-jae, 2020), eco-tourism(Hur Myeong-jin et al, 2021), and even finding the sincere sense of place. The phenomenon of interest and interest in local resources and local culture, which was not recognized as a resource, is seen as a form of cultural tourism (Han Myung-hee, 2013), and it is a 'tool for relaxation, healing, and self-awareness' that people consider important. When humanistic storytelling is added to road planning, "walking" is being interpreted humanistically in fields such as landscaping and urban design as well as tourism and cultural contents. On the other hand, although walking craze or revitalization of roads is hopeful, it is also diagnosed as a phenomenon in which a pleasant environment for walking is not provided in daily life and is being compensated through de-urban and non-routine walking. That is proof that everyday space is not a place for leisure and mental health, and it raises questions about the value of “unusual space pursued on the road”. This study considers the recently increasing waterside promenade and the landscape viewed there as one of 'unusual values pursued through walking', and grasps the empirical characteristics of the waterside promenade landscape through basic aesthetic characteristics and preference analysis. ' and 'which composition or point is preferred'.
Walking is a continuous landscape experience, and the moment you experience an impressive scene while walking on this path, the path is remembered as a meaningful landscape for people. Since the road connecting the impressive and meaningful scenery points will be the one you want to walk, the scenery can be an important indicator in selecting a walkable path (Shin Min-Jun et al., 2014). Although a path is a space provided for walking, it is It can also be viewed as a visual route. For the activity of 'walking' and the experiential act of 'enjoyment', it is essential to create a physical environment for safety, convenience, and comfort (Byeon-Hwa Byeon, Young-Duk Kim, 2016) and maintenance of a landscape that can satisfy psychological and aesthetic needs (Cho Woo-Hyun) et al., 2011), how to analyze landscape resources will be the basis.
Against this background, this study evaluated the aesthetic properties and landscape preference by collecting landscape photos from the Jangseong Lake Waterfront Promenade and the Damyang Lake Waterfront Promenade. Prior to the study to classify the aesthetic attributes expressed by waterside road users, general impressions were investigated through blogs or Instagram, and based on this, landscape adjective related literature (Shinha Shin, Seungbin Lim, 2003; Woohyun Jo, Seungbin Im, 2013; The types were classified by referring to the adjectives presented in Min-Jun Shin et al., 2014). The final classified type was divided into five attributes: open feeling, aesthetic feeling, mysterious feeling, comfort, and refreshing feeling. Sequence photo evaluation was evaluated in 5 steps for 5 attributes, and preference on a 10-point scale was evaluated for each picture together. After the aesthetic attribute and preference evaluation for each point of the sequence landscape was completed, the semantic discrimination scale consisting of 18 pairs of adjectives was evaluated in 7 steps to grasp the overall impression of visually experiencing the waterside promenade. Adjective semantics were selected to include all evaluative, competence, and dynamic dimensions, and were evaluated by presenting them as pairs of positive and negative semantics.
Through this, the following results were derived. In the evaluation of preference for waterside sequence landscapes, it was found that overall, the more the water surface was seen, the higher the preference was, and the lower the evaluation of the mountain road landscape. When the feeling of a continuous landscape was evaluated on a five-step scale of five attributes (openness, aesthetics, mysticism, comfort, and freshness), openness and comfort were relatively high for each landscape change, while aesthetics and mysticism were relatively slightly. It was found to be generally undervalued.
From these results, the following conclusions were drawn. First, attention was paid to a more delicate landscape aesthetic analysis in that walking along the waterfront promenade, which has been increasing recently, can become a garden-like space accompanied by landscape experience and appreciation rather than a simple movement. In the evaluation of the preference for the continuous scenery and the aesthetic properties of the waterside promenade, it was particularly high in the open scenery and low in the section facing the forest where the water surface was not visible. Second, due to the nature of the waterfront space, the view toward the water surface prevails, giving priority to a sense of openness, but it seems necessary to design a spatial context that reduces the sense of disconnection between the adjacent topography and the boundary forest and utilizes changes that follow the waterfront.
Third, it can be said that a landscape management direction is required to develop waterfront and waterfront resources into a unique pavilion of the region while minimizing blockage by artificial facilities.
Fourth, it seems that it can be a basic data for the design of a walkable road considering the landscape and the landscape plan.
In particular, more active research on landscape aesthetics is required in the future in that the waterfront promenade can become a space to stimulate and accept the emotions of users about the phenomenon of walking culture while improving the ecological sensitivity to nature and realizing the value of local nature.

번역하기

국문 초록 (Abstract)

지역정체성 제고와 경제활성화의 목적에서 다양한 “길”들이 지방자치단체에 의해 발굴되거나 조성되고 있다. 많은 사람들이 이러한 길을 찾는 데에는 도보여행, 지역과의 상호작용과 체험(정욱재, 2020), 생태관광(허명진 외, 2021)외에 진솔한 장소성 찾기까지 다양한 배경이 존재한다. 자원으로 인식되지 않았던 향토자원과 지역문화에 흥미와 관심을 가지는 현상을 문화관광의 형태로 보기도 하며(한명희, 2013), 사람들이 중요하게 생각하는 ‘기분전환, 힐링, 자기인식의 도구’라는 인문학적 스토리텔링이 길 계획에 더해지며, 관광, 문화 콘텐츠 뿐만 아니라 조경, 도시설계와 같은 분야에서도 “걷기”가 인문학적으로 해석되고 있다. 한편으로 걷기 열풍이나 길의 활성화는 희망적인 일이지만, 걷기 좋은 환경이 일상에서 제공되지 못하고 탈도시적, 탈일상적 걷기를 통해 보상받으려는 현상으로 진단되기도 한다. 그만큼 일상적 공간이 여가와 정신적 건강을 위한 장소가 되지 못한다는 반증이며, “걷는 길에서 추구되는 비일상적 공간”은 어떤 가치를 가지는지 의문을 갖게 한다.
이러한 관점에서 본 연구는 최근 증가하고 있는 수변산책로와 그곳에서 조망되는 경관을 ‘걷기를 통해 추구되는 비일상적 가치’의 하나로 보고 기초적인 미적 특성과 선호도 분석을 통해 ‘수변산책로 경관의 경험적 특징 파악’ 및 ‘어떤 구도나 지점이 선호되는지’를 밝히고자 하였다.
걷기는 연속적인 경관체험에 해당되며 이러한 길을 걸으며 인상적인 장면을 체험하는 순간, 그 길은 사람들에게 의미 있는 경관으로 기억된다. 인상적이고 의미 있는 경관 포인트를 연결하는 길이 걷고 싶은 길이 될 것이므로 걷기 좋은 길 선정에 있어 경관은 중요한 지표가 될 수 있다(신민준 등, 2014). 길은 걷기를 위해 제공되는 공간이지만 특정한 경관자원을 계획적으로 다루는 시각적 루트로도 볼 수 있다. ‘걷기’라는 활동과 ‘즐김’이라는 체험행위를 위해서는 안전성, 편리성, 쾌적성을 위한 물리적 환경 조성(변경화, 김영덕, 2016)과 심리, 심미적 욕구를 충족시킬 수 있는 경관 정비가 필수적(조우현 등, 2011)이라고 할 때, 경관 자원을 어떻게 분석할 것인지는 그 기초가 될 것이다.
본 연구는 이러한 배경에서 장성호 수변산책로와 담양호 수변산책로를 대상으로 경관 사진을 수집하여 미적속성 및 경관선호도를 평가하였다. 수변산책로 이용자에 의해 표현되는 미적 속성들을 분류하기 위한 연구에 앞서 블로그나 인스타그램을 통해 일반적인 느낌을 조사하였고, 이를 바탕으로 경관형용사 관련문헌(주신하, 임승빈, 2003; 조우현, 임승빈, 2013; 신민준 등, 2014)에서 제시된 형용사를 참조하여 유형을 분류하였다. 최종 분류된 유형은 개방감(openness, OPN), 심미감(aesthetic, AST), 신비감(sublime, SBL), 편안함(relax, RLX), 청량감(fresh, FRS)의 5가지 속성으로 구분하였다. 시퀀스 사진 평가는 5가지 속성에 대해 5점 리커트 척도로 평가하였으며, 각 사진에 대해 10점 척도의 선호도를 함께 평가하게 하였다. 시퀀스 경관에 대한 지점별 미적 속성 및 선호도 평가가 완료된 후 수변산책로를 시각적으로 경험한 종합적인 인상(image)을 파악하기 위해 18개 형용사 쌍으로 구성된 어의구별척도(semantic differential scale)를 7단계로 평가하였다. 형용사 어의는 평가적(evaluation), 능력적(potential), 동적(active)차원이 모두 포함되도록 선정하였고, 긍정적 어의와 부정적 어의의 쌍으로 제시하여 평가하였다.
이를 통해 다음과 같은 결과를 도출하였다. 수변 시퀀스 경관에 대한 선호도 평가에서 높게 평가된 경관은 전반적으로 수면이 보일수록 높은 선호도를 보였으며 산길 형태의 경관을 낮게 평가한 것으로 나타났다. 연속적 경관에 대한 느낌을 5가지 속성(개방감, 심미감, 신비감, 편안함, 청량감) 5점 리커트 척도로 평가하였을 때 경관별 변화는 개방감과 편안함이 상대적으로 높게 평가되는 반면 심미감과 신비감은 상대적으로 약간 낮게 평가된다는 점을 공통적으로 발견하였다.
본 연구는 최근 증가하고 있는 수변산책로 걷기가 단순한 움직임 보다는 경관체험과 감상이 동반되는 정원과 같은 공간이 될 수 있다는 점에서 보다 섬세한 경관 미학적 분석에 주목하였다. 이와 같은 결과를 통해 다음과 같은 결론을 도출하였다. 첫째, 수변산책로의 연속적 경관에 대한 선호도와 미적 속성의 평가에서 특히 개방된 경관에서 높은 편이었고, 수면이 보이지 않는 숲에 접하는 구간에서는 낮은 형태를 보였다. 둘째, 수변공간의 특성상 수면 방향으로의 조망이 우세하며 개방감을 우선으로 하지만 인접한 지형과 경계 숲과의 단절감을 줄이고 수변과 이어지는 변화를 이용하는 공간적 맥락의 설계가 필요해 보인다. 셋째, 인공시설에 의한 차단을 최소화 하면서 수면과 수변자원을 지역의 독특한 경관으로 가꾸어 가기 위한 경관관리 방향도 요구된다고 할 수 있다. 넷째, 자연 및 문화자원을 연계한 스토리텔링, 콘텐츠, 프로그램 개발, 순환적 동선 계획을 통해 이용자의 만족도를 높이는 설계가 필요해 보인다.
본 연구는 경관을 고려한 걷기 좋은 길의 설계 및 경관 계획의 기초자료가 될 수 있다고 보인다.
특히 수변산책로는 자연에 대한 생태 감수성 향상과 함께 지역 자연의 소중함을 깨닫게 하며, 걷기 문화 현상에 대해 이용자들의 감성을 자극하고 수용하는 공간이 될 수 있다는 점에서 보다 적극적인 경관 미학적 연구가 추후 요구된다.

번역하기

지역정체성 제고와 경제활성화의 목적에서 다양한 “길”들이 지방자치단체에 의해 발굴되거나 조성되고 있다. 많은 사람들이 이러한 길을 찾는 데에는 도보여행, 지역과의 상호작용과 체...

목차 (Table of Contents)