세계화와 문화다양성 = Globalization and Cultural Diversity

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The globalization of international exchanges is leading to the integration of a diversity of multicultural exchanges in almost all national contexts. This is not to ignore the negative impacts of globalizing forces on the diversity of cultural practices.
One of the main effects of globalization is to attenuate the link between a cultural phenomenon and its geographic location by transporting distant events, experiences into our immediate vicinity. In some cases, such attenuation is experienced as a source of opportunity; in others, as a loss of certainty and identity.
Increasing intercultural contacts are also giving rise to new forms of cultural diversity and linguistic practices, particularly due to advances in digital technology.
Thus, rather than attempting to preserve diversity in all its forms, the focus should be on devising new strategies that take account of such changes. Every living tradition is subject to continual self-reinvention. Cultural diversity, like cultural identity, is about innovation, creativity and receptiveness to new influences.
UNESCO has played a leading role in the formulation, promotion and implementation of many normative and other instruments for cultural diversity. The most important instruments among them are the 2001 Universal Declaration on Cultural Diversity and the 2005 Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions. In addressing the exchanges between the cultures that constitute our universal heritage, the 2005 Convention aims to preserve the specificities of cultures while promoting their development on a global scale through interaction and commercialization.

참고문헌 (Reference)

1 서헌제, "문화다양성협약에 대한 법리적 연구 -문화상품의 국제교역과 문화권을 중심으로" 중앙법학회 10 (10): 211-247, 2008

2 서헌제, "문화다양성협약과 국제통상법" 국제거래법학회 15 (15): 129-147, 2006

3 Walsh, M., "Will indigenous languages survive" 34 : 293-315, 2005

4 "UNESCO World Report, Investing in Cultural Diversity and Intercultural Dialogue" UNESCO 2009

5 Teller, D. J., "Tourism and Development in the Developing World" Routledge 2007

6 Benedict, R., "The study of cultural continuities in the civilized world. Lecture given to UNESCO, Seminar on Childhood Education" 15 : 1948

7 Kim, Y., "The rising East Asian ‘wave’: Korean media go global, in Media on the Move: Global Flow and Contra Flow" Routledge 2007

8 Geertz, C., "The Interpretation of Cultures: Selected Essays" Basic Books 1973

9 Sassen, S., "The Global City: New York, London, Tokyo. Princeton, N.J" Princeton University Press 2001

10 Elias, N., "The Civilizing Process: Sociogenetic and Psychogenetic Investigations" Blackwell 2000

11 Cadwell N., "Sccial Media Satics"

12 Descola, P., "Par-dela Nature et Culture" Gallimard 2005

13 Ito, M., "Living and Learning with New Media: Summary of Findings from the Digital Youth Project, IN MacArthur Foundation Reports on Digital Media and Learnin" November 2008

14 Crystal, D., "Language Death" Cambridge University Press 2000

15 Barber, B. R., "How Globalism and Tribalism Are Reshaping the World" Ballantine Books 1996

16 Azarya, V., "Globalization and international tourism in developing countries: Marginality as a commercial commodity" Current Sociology 2004

17 Kachru, Y., "Cultures, Contexts, and World Englishes" Routledge 2008

18 Dallmayr, F., "Cultural identity and religious identity" Background paper 2007

19 Nyamnjoh, F, "Cultural globalization: real or imaginary" Background paper 2007

20 Tomlinson, J., "Cultural globalization and the representation of otherness through the media" Background paper 2007

21 Fasheh, M., "Cultural diversity in formal and non-formal educational systems" Background paper 2007

22 Tomlinson, J., "Cultural Imperialism: A Critical Introduction" Pinter 1991

23 Appiah, K. A., "Cosmopolitanism: Ethics in a World of Strangers" W. W. Norton 2006

24 Fishman, J. A., "Can Threatened Languages Be Saved? Reversing Language Shift, Revisited: A 21st Century Perspective" Multilingual Matters 2001

25 Fail, H., "Belonging, identity and Third Culture Kids: life histories of former international school students" 3 (3): 2004

26 Amescua, C., "An analysis of the nomination files for masterpieces of the oral and intangible heritage of humanity" Background paper 2007