덧눈꺼풀 환아에서 눈꺼풀 틈새의 수직길이와 각막 난시와의 관계 = Relationship between Palpebral Fissure Height and Corneal Astigmatism of Epiblepharon

국문 초록 (Abstract)

목적: 덧눈꺼풀 환아에서 환아의 난시의 정도와 눈꺼풀 틈새의 수직길이를 조사하고, 그 연관성을 알아보고자 하였다.
대상과 방법: 2012년 9월부터 2013년 7월까지 외래를 방문한 총 34명 68안의 덧눈꺼풀군과 같은 기간 외래를 방문한 덧눈꺼풀이 없는 환아 총 44명 88안의 대조군을 대상으로 두 군 간에 눈꺼풀 틈새의 수직길이와 난시를 비교하였다. 또한 덧눈꺼풀 군에서는 수술 전 각막미란의 정도를 분류하여 난시와 연관이 있는지 관찰하였다.
결과: 덧눈꺼풀군의 나이는 5.6 ± 2.2세, 대조군의 나이는 6.1 ± 1.5세로 유의한 차이를 보이지 않았다(p=0.339). 덧눈꺼풀군의 난시는 2.28 ± 1.54 diopter (D), 대조군은 0.91 ± 1.07D로 덧눈꺼풀군에서 더 심하였다(p<0.001). 덧눈꺼풀군의 눈꺼풀 틈새의 수직길이는 6.70 ± 1.19 mm, 대조군은 7.63 ± 1.06 mm로 덧눈꺼풀군에서 더 작았다(p<0.001). 또한 덧눈꺼풀군에서 눈꺼풀 틈새의 수직길이가 7 mm보다 작은 경우에 그 이상인 경우보다 난시가 컸고(p=0.026), 난시값이 클수록 눈꺼풀 틈새의 수직길이가 작았다(p=0.022).
결론: 덧눈꺼풀군에서 대조군에 비해 유의하게 각막난시의 양이 컸고, 이는 낮은 눈꺼풀 틈새의 수직길이와 관련이 있는 것으로 나타났다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Purpose: To study the effect of plapebral fissure height on astigmatism in epiblepharon patients.
Methods: The study consisted of 68 eyes of 34 patients who were diagnosed with epiblepharon and 88 eyes of 44 patients who had normal eyelids from September 2012 to July 2013. Data on palpebral fissure height and refractive errors were compared between the epiblepharon group and the control group. Epiblepharon patients were further divided into two subgroups depending on the degree of preoperative corneal erosion in order to study the effects of corneal erosion on corneal astigmatism.
Results: The mean age was 5.6 ± 2.2 years in the epiblepharon group and 6.1 ± 1.5 years in the control group (p = 0.339). The mean astigmatism was 2.28 ± 1.54 D in the epiblepharon group and 0.91 ± 1.07 D in the control group. The epiblepharon group showed higher astigmatism than the control group (p < 0.001). The mean palepebral fissure height was 6.70 ± 1.19 mm in the epiblepharon group and 7.63 ± 1.06 mm in the control group. The epiblepharon group exhibited smaller palpebral fissure height than the control group (p < 0.001). In the palpebral fissure height subgroups of the epiblepharon group, the <7.0 mm group showed higher astigmatism than the ≥7.0 mm group (p = 0.026). Higher astigmatism was associated with smaller palpebral fissure height (p = 0.022).
Conclusions: Patients with epiblepharon had significantly higher corneal astigmatism, and higher astigmatism was associated with smaller palpebral fissure height.

목차 (Table of Contents)

• 대상과 방법
• 결 과
• 고 찰
• REFERENCES

참고문헌 (Reference)

1 현동원, "위아래 덧눈꺼풀 교정술을 동시에 시행한 소아에서 수술 후 시력과 난시의 변화" 대한안과학회 52 (52): 272-276, 2011

2 정진욱, "덧눈꺼풀교정술 또는 눈꺼풀처짐교정술 후 난시의 변화" 대한안과학회 46 (46): 1429-1434, 2005

3 이동필, "덧눈꺼풀 소아에서 덧눈꺼풀 수술후 시력과 난시의 변화" 대한안과학회 42 (42): 223-227, 2001

4 강완석, "덧눈꺼풀 교정술이 난시의 개선에 미치는 영향" 대한안과학회 55 (55): 343-347, 2014

5 백세현, "각막형태검사를 이용한 덧눈꺼풀 수술 후 난시변화" 대한안과학회 43 (43): 3-1846, 2002

6 Read SA, "The influence of eyelid morphology on normal corneal shape" 48 : 112-119, 2007

7 Na Mi Kim, "The Effect of Epiblepharon Surgery on Visual Acuity and With-the-Rule Astigmatism in Children" 대한안과학회 24 (24): 325-330, 2010

8 Garcia ML, "Relationship between the axis and degree of high astigmatism and obliquity of palpebral fissure" 7 : 14-22, 2003

9 Preechawai P, "Refractive changes in epiblepharon" 143 : 835-839, 2007

10 Noda S, "Epiblepharon with inverted eyelashes in Japanese children. I. Incidence and symptoms" 73 : 126-127, 1989

11 Khwarg SI, "Epiblepharon of the lower eyelid: classification and association with astigmatism" 11 : 111-117, 1997