문자도의 기호학적 위상문자적 속성과 형상화를 중심으로 = A study on semiotic status of Munjado scriptural feature and configuration

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In this paper we attempted to clarify some semiotic features of Munjado, known as traditional Korean ideography. We focused the status of ``ecriture`` that Munjado had in its origin and through the evolutionary metamorphosis. Munjado was revealed to be a ``myth-gram``, in terms of Derrida and Leroi-Gouhrant, and initiated the similar artistic systems like plastic calligraphy, design ``calligraphy`` and even ``emoticon`` becoming modern myth-gram together. Also we applied Boudon`s scheme to clarify the configuration process of Munjado. We found that Munjado could be generated from the ordinary, ornamental, formal configurations. Having graphic feature, Munjado has been undergoing the process of simplification on its figural contour and form. As conclusion, we emphasized that Munjdo should be treated in a more universal paradigm that could be leaded as a general methodology regarding the image in general.

참고문헌 (Reference)

1 임두빈, "한국의 민화 III : 물고기․글씨 그림" 서문당 1991

2 정재서, "한국도교의 기원과 역사" 이화여자대학교 출판부 2006

3 이인범, "조선예술과 야나기 무네요시" (주)시공사 1999

4 나카미 마리, "야나기 무네요시 평전" 효형출판 2003

5 "선문대학교박물관 명품도록 민화편" 선문대학교출판부 2003

6 "사랑 : 매혹의 우리민화 전시회도록" 호암갤러리 1998

7 박일우, "민화의 기호학 : 민화 양식의 기호학적 이해" 불어불문학회 41 (41): 161-185, 2000

8 "민화의 계곡 I : 조선민화박물관 소장품" (주)다할미디어 2010

9 박일우, "민화 <문자도>의 기호학적 해석" 한국프랑스연구회 30 : 91-112,

10 "민화" 계명대학교박물관 2004

11 윤열수, "문자도를 통해 본 민화의 지역적 특성과 작가 연구" 동국대학교 대학원 2006

12 윤열수, "문자도" 대원사 1993

13 이명구, "동양의 타이포그라피 文字圖" Leedia 2005

14 홈스 펠치, "도교의 세계 ― 철학, 과학, 그리고 종교" ㈜사회평론 2011

15 장중혜, "나시족 동파문자의 시각적 감성 표현에 관한 연구" 한국콘텐츠학회 7 (7): 1010-1014, 2009

16 김성도, "그라마톨로지" 민음사 2010

17 설영화, "納西 東巴文字의 符號標識 分析" 중국인문학회 285-305, 2008

18 박일우, "‘조형’과 ‘정념’ - 파리기호학파 회화 분석의 비판적 수용" 한국프랑스학회 74 : 65-86, 2011

19 "http://www.omniglot.com/writing/naxi.htm#dongba"

20 "http://sinoglot.com/naxi/"

21 "http://shungaku.jp/index.html"

22 Boudon, P., "Les ordres de la figuration, In La sémiotique visuelle : nouveaux paradigmes, Coll. Bibliothéque Visio" Harmattan 133-155, 2010

23 Leroi-Gourhan, André, "Le geste et la parole, I. Technique et langage, Coll. Sciences d'aujourd'hui" Edition Albin Michel 1964