아세안의 경제통합: 투자협정 발전 측면에서의 고찰 = ASEAN Economic Integration: An Assessment from the Perspective of Investment Agreements in ASEAN

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The development of ASEAN investment agreements can be seen as an aspect of the deepening process of ASEAN economic integration. ASEAN Investment Guarantee Agreement (1987), which was adopted in the early stage of economic cooperation, is noteworthy in that ASEAN Member Countries accepted common standards towards investment protection. Framework Agreement on the ASEAN Investment Area (1998), which was adopted as a part forming the ASEAN Free Trade Area, provided investment liberalization schemes and identified ASEAN as a single investment area. Now ASEAN is in the process of transitioning from an FTA stage to the stage of Economic Community which has features of a common market. ASEAN Comprehensive Investment Agreement, which was signed on Dec. 2008, is a building block for the ASEAN Economic Community. Compared with the former investment agreements, ACIA is an instrument of higher level in many respects. ACIA's provisions on investment protection and investor-state dispute settlement are not so different from those of the U.S. model investment treaty. The provisions on investment liberalization and prohibition of performance requirements, on the other hand, are considerably different. Service industry, excluding some sectors, is not subject to liberalization obligations. Backtracking of commitments is allowed if compensatory adjustment is made. Prohibited performance requirements are not beyond those of WTO TRIMs. The scope of general exception is also wide. In short, ACIA is still a flexible investment instrument which allows considerable discretion to member countries. Flexibility has been one of the main features of ASEAN economic integration. ACIA implies that this feature will remain at the stage of ASEAN Economic Community.

국문 초록 (Abstract)

아세안의 투자협정의 발전 과정은 아세안의 경제통합의 심화 과정의 한 단면이라 할 수 있다. 본 논문에서는 아세안의 경제통합 과정에서 체결된 투자협정들의 성격과 내용에 대한 고찰을 통해 아세안의 경제통합 문제에 접근하고 있다. 아세안의 초기의 경제협력 단계에서 체결된 아세안투자보장협정은 비록 낮은 수준이지만 투자보호에 관해 회원국들이 공통된 기준을 수용했다는 점에서 의의가 있다. 아세안의 자유무역지대 단계에서 체결된 아세안투자지역협정은 외국인투자에 대한 자유화의 계획을 수립하고 아세안을 하나의 외국인투자 입지지역으로 정립함으로서 보다 심층적인 경제통합체로서 아세안의 성격을 발전시켰다. 현재 아세안은 자유무역지대에서 공동시장의 성격을 지니는 아세안 경제공동체로 발전되는 과정에 있으며, 아세안은 경제공동체의 성격을 담고 있는 투자협정으로서 아세안 포괄적 투자협정을 2008년 12월에 체결하였다. 이 투자협정은 이전의 협정들에 비해 여러 측면에서 발전된 내용을 담고 있는 협정으로 평가될 수 있다. 투자보호에 관한 국제적 기준을 채택하고 있으며, 투자자 대 정부 간 분쟁해결절차에 있어서도 국제적 수준에 상당히 수렴된 모습을 보이고 있다. 그러나 투자 자유화의 범주와 방식, 그리고 이행의무의 부여 금지 등과 같이 개도국에 민감한 내용에 있어서는 각 회원국들이 상당한 재량권을 행사할 수 있는 유연성을 부여하고 있다. 이는 아세안이 추진하고 있는 경제공동체가 개도국들의 특수성을 고려한 유연한 경제통합체로서의 성격을 유지할 것임을 시사한다.

참고문헌 (Reference)

1 김관호, "투자보호에 관한 국제규범" 대외경제정책연구원 1996

2 김희주, "아세안 자유무역지역 결성의 영향과 대응" 산업연구원 1993

3 원용걸, "아세안 자유무역지대의 전개과정과 그 시사점" 대외경제정책연구원 1996

4 김관호, "금융위기를 전후한 아세안 외국인투자환경의 변화" (8) : 47-80, 1999

5 UNCTAD, "World Investment Report" 2003

6 UNCTAD, "World Investment Report" 1996

7 UNCTAD, "World Investment Report" 1993

8 Schill, Stephan W, "Tearing Down the Great Wall-the New Generation Investment Treaties of the People's Republic of China" 2007

9 Kubny, Julia, "Regional Integration and FDI in Emerging Markets" Kiel 1418

10 UNCTAD, "Recent developments in international investment agreements (2007-June 2008)" 2008

11 UNCTAD, "Latest Developments in Investor-State Dispute Settlement" 2009

12 Aldaha, Rafaelita M, "Investment and Capital Flows:Implications of the ASEAN Economic Community" Philippine Institute for Development Studies 2009

13 ASEAN Secretariat, "Highlights of the ASEAN Comprehensive Investment Agreement"

14 Bende-Nabende, Anthony, "FDI, Regional Economic Integration and Endogenous Growth: Some Evidence from Southeast Asia" 6 (6): 383-399, 2001

15 Lohman, Walter, "Enabling ASEAN's Economic Vision" 2 (2): 2101

16 United Nations, "Bilateral Investment Treaties. United Nations Center on Transnational Corporations"

17 UNCTAD, "Bilateral Investment Treaties in the mid-1990s" 1998

18 UNCTAD, "Bilateral Investment Treaties 1995-2006: Trends in Investment Rule-making" 2007

19 OECD, "Analysis of the Impact on Investment Provisions in Regional Trade Agreements. TD/TC/WP(2005)40/REV2"

20 Nikomborirak,Deuden, "An Assessment of the Investment Regime: Thailand Country Report" International Institute for Sustainable Development 2004

21 Soesastro,Hadi, "Accelerating ASEAN Economic Integration: Moving beyond AFTA" Center for Strategic and International Studies 2005

22 Rieger,Hans Christopher, "ASEAN Economic Cooperation: Handbook"

23 ASEAN Secretariat, "ASEAN Economic Community Blueprint" 2007

24 Low,Linda, "ASEAN Economic Co-operation and Challenges" Institute of Southeast Asian Studies 2004

25 Imada, Pearl, "AFTA: the way ahead" Institute of Southeast Asian Studies 1992

26 Plummer, Michael G, ""FDI Effects of ASEAN Integration."International Business School,Brendeis University"