북아일랜드 여성 시인의 목소리 내기 전략 ―매브 맥구키언의 플라워 마스터 = Strategies for Raising Women Poets’ Voices in Northern Ireland: Medbh McGuckian’s The Flower Master

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Medbh McGuckian, the first prominent Northern Irish female poet, has been focused on the relationship between creative activities and domestic life. In her first volume, The Flower Master, Medbh McGuckian ostensibly seemed to be concerned about representing the female body, female sexuality, and gender roles through poetic images. This study suggests that she raises issues regarding representations of female sexuality by female writers. However, she actually contends that the energy from the initiation of female sexuality has the capacity to be transposed into creative activities, such as writing, painting and gardening. Since Medbh McGuckian underlines writing by women among creative activities, this study analyzes her employment of ‘slippage’, an intentional mistake regarding poetic language arrangement, and her writing strategies ‘from within’ symbolic order of male dominant culture for raising women’s voices in Northern Ireland.

참고문헌 (Reference)

1 Brown, John, "“Medbh McGuckian.” In the Chair: Interviews with Poets from the North of Ireland. Google Book Search. County Clare: Salmon"

2 Kennedy-Andrews, Elmer, "Writing Home: Poetry and Place in Northern Ireland, 1968-2008" D. S. Brewer 2008

3 Morris, Sawnie, "Under the North Window: An Interview with Medbh McGuckian" 23 (23): 64-74, 2001

4 Porter, Susan, "The “Imaginative Space” of Medbh McGuckian" 15 (15): 93-104, 1989

5 Alcobia-Murphy, Shane, "The Poetry of Medbh McGuckain: The Interior of Words" Cork UP 2010

6 Flynn, Leontia, "The Oxford Handbook of Modern Irish Poetry" Oxford UP 419-434, 2012

7 McGuckian, Medbh, "The Flower Master" Oxford UP 1982

8 Quinn, Justin, "The Cambridge Introduction to Modern Irish Poetry, 1800-2000" Cambridge UP 2008

9 Schrage-Früh, Michaela, "Speaking as the North: Self and Place in the Early Poetry of Medbh McGuckian"

10 Holmsten, Elin, "Signs of Encounters in Medbh McGuckian’s Poetry"

11 O’Brien, Peggy, "Reading Medbh McGuckian: Admiring What We Cannot Understand" 28 (28): 239-250, 1992

12 Flynn, Leontia, "Reading Medbh McGuckian" Irish Academic P 2014

13 Wills, Clair, "Modes of Redress: The Elegy in Recent Irish Poetry" 59 (59): 594-620, 1998

14 Faragó, Borbála, "Medbh McGuckian" Bucknell UP 2014

15 Long, Declan, "Kicking Daffodils: Twentieth-Century Woman Poets" Edinburgh UP 84-94, 1997

16 Goodby, John, "Irish Poetry Since 1950: From Stillness into History" Manchester UP 2000

17 Robinson, Alan, "Instabilities in Contemporary British Poetry" Macmillan 161-208, 1988

18 Falci, Eric, "Continuity and Change in Irish Poetry, 1699-2010" Cambridge UP 2012

19 Allen, Michael, "Contemporary Irish poetry : a Collection of Critical Essays" Macmillan 286-309, 1992

20 Potts, Donna L., "Contemporary Irish Poetry and the Pastoral Tradition" U of Missouri P 118-138, 2011

21 Andrews, Elmer, "British Poetry from the 1950s to the 1990s: Politics and Art" Macmillan 118-142, 1997

22 Docherty, Thomas, "Alterities: Criticism, History, Representation" Oxford UP 127-148, 1996