巨濟 鵝洲洞 堂嶝山城考 = A study on the Geoje Aju-dong Dangdeungsanseong and Quarry Site

국문 초록 (Abstract)

당등산성은 거제시 아주동 산 40번지에 위치하였다. 그러나 1973년에 시작한 거제옥포조선소 건설공사로 당등산이 해안 매립토로 이용되면서 정상부에 위치했던 당등산성도 훼손되고 말았다. 문헌자료를 참조하면 늦어도 신라 문무왕대부터 고려 원종 12년까지는 거로현(또는 아주현) 치소성으로 이용되었을 것으로 짐작된다. 1948년에 촬영된 사진자료에 의하면 당등산성은 해발 65m 구릉의 8부 능선상에 테뫼식으로 축조된 석축성으로 바른층쌓기 체성 축조수법과 둘레 500m의 규모, 원형 집수지(우물지), 현문식 동문지 등을 갖춘 것이 특징으로 추정된다. 축조시기는 인접한 아주동고분에서 6세기 중후반대로 편년되는 횡구식 고분 유구와 단각고배 등의 토기가 출토되어 도내 다른 군현성과 대동소이한 것으로 파악된다. 거제도에는 삼국시대 상군(둔덕기성)을 비롯해서 거로현(당등산성), 송변현(다대산성), 명진현(옥산금성) 등이 분포하고 있으나 둔덕면, 아주동, 동부면, 거제면 등 도내 서남쪽에 집중하고, 장목, 하청, 연초면 등 동북지역은 빈 공간 상태였다. 이 동북지역은 소위 왜계로 분류하는 장목고분군이 위치하고 조선시대 구영등성, 구율포성, 장목진성 등 영진보와 임진왜란 때 왜군이 축조한 영등, 송진, 장문포 왜성이 혼재하는 등 역사적으로 중요한 곳임을 알 수 있다. 자세하지 않으나 삼국시대 신라가 가야지역 확장을 위해 먼저 가야와 왜의 통로인 낙동강하구를 피하고 남쪽 가야(즉, 남가라) 거제도 서쪽을 먼저 점령하여 백제, 왜의 접촉을 차단한 다음 역으로 금관국을 압박하는 전술을 이용한 결과로 짐작된다. 이 작전에서 성공한 신라는 곧장 점령지 거제도를 비롯한 김해, 웅지, 완포지역에 축성을 서둘러 경계를 철저히 함으로써 동부지역은 종전과 같은 지리적 장점이 상실된 결과라고도 할 수 있다. 따라서 당등산성의 축조는 금관국의 신라 편입, 바른층쌓기 테뫼식 석축성과 횡구식 석실분과 단각고배를 동반하는 신라계고분의 서진, 가야지역 왜계고분과 마한지역 전방후원분 등이 소멸되는 6세기 중반전후 시기로 추정되며 일본서기에 입전하는 이와이 난과 남가라, 탁기탄, 탁순국의 신라 편입 기사와도 유관할 것으로 파악된다. 다만 초기 당등산성(거로현성)은 거로촌이나 거로성 즉, 신라 성촌 체제에 따른 거로촌이나 거로 성으로 출발하였으나 뒷날 군현제 개편에 따라 거로현성, 아주현성으로 바뀐 것으로 추측된다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Dangdeungsanseong was located at San 40, Aju-dong, Geoje City. However, during the construction of the Okpo Shipyard in 1973, Mount Dangdeung was used as landfill material for coastal reclamation, resulting in the destruction of the fortress that had once stood on its summit. Documentary sources suggest that the site functioned as the administrative seat fortress(chisoseong) of Georo-hyeon(Aju-hyeon) from at least the reign of King Munmu of Silla until the 12th year of King Wonjong of Goryeo. Photographs taken in 1948 indicate that Dangdeungsanseong was a teomoe-type stone fortress constructed along the ridgeline of a hill approximately 65m above sea level. It is estimated to have had a circumference of about 500m and to have featured fortress walls built with the bareuncheung-ssakgi(right-layered masonry) technique, a circular reservoir, and an eastern gate of the hyeonmun-type. The construction period is estimated to date to the mid-to-late sixth century based on archaeological remains discovered in the nearby Aju-dong tomb complex, including horizontal-entry stone chamber tombs and pottery such as short-stemmed mounted cups. These characteristics are generally comparable to those of other county administrative fortresses in the province. On Geoje Island, several fortresses dating to the Three Kingdoms period are distributed, including Sangun(Dundeokgiseong), Georo-hyeon(Dangdeungsanseong), Songbyeon-hyeon(Dadaesanseong), and Myeongjin-hyeon(Oksangeumseong). These sites are concentrated in the southwestern region of the island, while the northeastern area—including Jangmok, Hacheong, and Yeoncho—remained relatively vacant during this period. The northeastern region later became historically significant, containing the Jangmok Tomb Complex, often classified as belonging to the Wa cultural sphere, as well as Joseon-period naval defense facilities and Japanese fortresses constructed during the Imjin War. This spatial pattern suggests that Silla, in its expansion into the Gaya region, avoided the Nakdong River estuary—an important route connecting Gaya and Wa—and instead first occupied the western part of Geoje Island associated with southern Gaya(Namgara). By doing so, Silla was able to block contact between Baekje and Wa and subsequently exert pressure on Geumgwan Gaya. Following this strategy, fortifications were rapidly constructed in newly occupied areas such as Geoje, Gimhae, Ungji, and Wanpo, strengthening defensive boundaries. Accordingly, the construction of Dangdeungsanseong is estimated to date to around the mid-sixth century, when Geumgwan Gaya was incorporated into Silla and Silla-style cultural elements—including teomoe-type stone fortresses, horizontal-entry stone chamber tombs, and short-stemmed mounted cups—spread westward, while Wa-style tombs in the Gaya region and keyhole-shaped tombs in the Mahan region disappeared. These developments may also correspond to records in the Nihon Shoki concerning the Iwai Rebellion and the incorporation of Namgara, Takgitan, and Takusun into Silla. It is presumed that the early Dangdeungsanseong originally began as a fortress settlement under the Silla seongchon system and was later reorganized as the administrative fortress of Georo-hyeon and subsequently Aju-hyeon following changes in the local administrative system.