평비본 <홍백화전>의 이본 고찰과 평비 연구 = A Study on different editions text and pingpi of <Hongbakhwacheon>

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper aims to study of newly discovered <Hongbakhwacheon>. It is the only text marked by pingpi. pingpi is critical notices of novel body. This text was changed in format, content and style. Description and dialogue has been developed. In addition, There are a lot of descriptions of love and focuses on storytelling. Pingpi are 123 evaluation sentences in the middle of the work. There are classified into two categories. First, the evaluation is an emotional expression. Second, is assessment. of he events and figure. The former is entertainment and so the reader be feel interested in work. The latter helps to understand the work by assess person`s behavior This text will be appeared in the late 19th century environment of novel. Pingpi is the easiest language. If clean, this work: critical notices of <Hongbakhwacheon> show varoous novel aspects in the 19th century.

참고문헌 (Reference)

1 최윤희, "｢홍백화전｣에 나타난 인물 관계와 우정" 우리어문학회 35 (35): 111-135, 2009

2 최윤희, "홍백화전의 구성적 특징과 서술 의식" 고려대 1999

3 탁원정, "홍백화전연구" 한국고전연구학회 6 : 277-306, 2000

4 윤세순, "홍백화전연구" 성균관대 2003

5 최윤희, "홍백화전, in 우쾌제 박사 화갑기념 논문집"

6 김동욱, "홍백화전" 40 : 15-20,

7 심경호, "한문산문의" 고려대출판부 2005

8 조혜란, "한당유사연구" 한국고전연구학회 1 : 161-184, 1995

9 담범, "조선시대 중국 평점본 소설의 전파와 영향" 한국중국소설학회 10 : 109-127, 1998

10 강민구, "영조대 문학론과 비평에 대한 연구" 성균관대 1998

11 한혜경, "소설평점의 기능에 관한 고찰" 이화중국어문학회 2 : 259-285, 1995

12 김경미, "세기 서울의 사랑-절화기담, 포의교집" 여이연 2003

13 차미애, "낙서 윤덕희 서화 연구" 홍익대 2001

14 정하영, "광한루기 평비연구" 한국고전연구회 1 : 5-43, 1995

15 조희웅, "고전소설이본목록" 집문당 1999

16 최용철, "韓國漢文小說 ｢紅白花傳｣的 版本流傳" 韓國漢文小說學術討論會發表紙 1998

17 "紅白花傳"

18 정선희, "朝鮮後期 文人들의 金聖嘆 評批本에 대한 讀書 談論 硏究" 국학연구원 (129) : 305-345, 2005

19 鄭善姬, "朝鮮後期 小說批評論과 文藝美學의 發展 －金聖歎의 小說評批本 讀書와 관련하여－" 한국어문교육연구회 35 (35): 209-234, 2007

20 양승민, "承政院日記 소재 소설 관련 기사 변증" 한국고전문학회 26 (26): 259-289, 2004

21 趙寬熙, "中國 古典小說 評點硏究― 논의의 출발점 또는 예비적 탐색" 한국중국소설학회 16 : 57-79, 2002

22 이기대, "『古詩批評』의 評點 양상 연구" 한국고전문학회 27 (27): 497-528, 2005

23 지연숙, "<화사> 텍스트 연구" 한국민족문화연구소 (24) : 53-79, 2004

24 최윤희, "<紅白花傳>의 갈등의 실체와 소설사적 의미" 동양고전학회 28 (28): 7-34, 2007