中国对 “萨德” 问题的认知与中韩关系的转圜

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

围绕“萨德”入韩问题，中韩之间一直存在激烈争论。从中国的立场出发，中国认为“萨 德”入韩是有关全球战略平衡的重大问题。“萨德”入韩无助于朝核问题的解决，超出了韩国的防 卫需求，危及了中国安全利益，破坏了中韩关系和大国间信任，其实质是美国全球反导系统的推 进。中国和俄罗斯联手反对“萨德”已成必然趋势。中韩关系的转圜着眼于现实国家利益和半岛无 核化前景，双方没有改变各自的立场，“萨德”问题属于记录在案，但还没有真正的翻篇。

목차 (Table of Contents)

• 引言
• 一、“萨德”入韩是战术问题还是战略问题？
• 二、中国反对“萨德”入韩的理由
• 三、中俄联合反制“萨德”是必然趋势
• 四、中俄反制“萨德”的目标、途径、手段及可能影响
• 五、中韩关系的转圜与中国在“萨德”问题上的一贯立场
• 结语
• 【参考文献】