한옥 현대화를 위한 이동식 한옥 구법 개발 연구 = A study on Development of Mobile Traditional Korean House Composition Method for Traditional Korean House Modernization

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The research which sees outer cover duplication of Western achitecture must approach about a mixed race approach attitude departed from a problematic conscious inside critically about the side which is 'a fashion design of architecture' and 'commercialization of design' of Korean contemporary modern architecture. When see time from the side which is a security of historical continuity and regional identity of construction with that alternative the Korean-style house is having the philosophic, functional, structural and environmental side will be able to express connection history and locality, characteristic etc. advanced the research which sees in conclusive inside.
Currently the Korean-style house is the problem of economical efficiency popularization is recognized with the stumbling block which is mostly because of constructive leads manual achievement method.
The Korean-style house which is constructed with the artisan technique which is excellent superiority of the Korean-style house having become the initial manure which informs to masses widely is a fact, but with only it diffuses the quality of the Korean-style house is a limit which is actual to common people. Namely, supply of the Korean-style house which is popular the common people will be able to operate a daily life, from only year with value of the Korean-style house the use could be popularized. But, generally about the Korean-style house Fixed idea remains strongly to be, the character with from cultural heritage remains strongly, the Korean-style house exists as only the historical remains of fixation. Like this misunderstand defines the if Korean-style house newly about the Korean-style house the reading traditionally of the Korean-style house and past value base, when being constructed, will make the duty do which is negative and rather closes new reading oneself about the Korean-style house there is a possibility which will make.
When to tie the Korean-style house like now at `protective area Anui cultural properties', the Korean-style house the construction form which exists only one is not by the natural history tube. Consequently, When the Korean-style house defines today, leans against different meaning historically and traditional value and must see with the concept which in new reading is opened. If these dividing of past to the Korean-style house we come to this is a possibility of calling `The New Korean-style house', The New Korean-style house does not stop reappears the Korean-style house and the conceptional coat Korean-style house of existing not to be, a technique and the material which today are various, applies accommodates must be a Korean-style house of the form which evolved little more a life coat demand.
Namely, the New Korean-style house knows from our circumference ordinary must be used, that goes back with past, conceptionally reappears a past does not stop and not to be a technique and the material which today are various, a life coat demand and must evolve applies accommodates. From like this reason the New Korean-style house the small cymbal there is a necessity which will see from the viewpoint which is an ordinary construction where meaning which is a personal distance and a building of the ordinary people are contained. The research which sees from like this viewpoint there is a goal to open the way which the daytime supplies the productive unit cost of the Korean-style house popularly with the mass production which leads the standardization of Korean-style house construction materials.
The end product Korean-style house which leads the standardization movement possibly does with plans construction duration shortening and a labor cost curtailment, the movement to do made the Korean-style house which is possible with alternative.
The present paper consists of the following;
From 2nd chapter observed about trend and modernization present condition of necessity of Korean-style house modernization and currently the Korean-style house saw and about Korean-style house modernization plan arranged. From 3rd chapter observed about the general system which the movable type Korean-style house through Movable type Korean-style house enterprise case study and analyzed produces the prototype to try to observe with mobility and economical efficiency etc. of the movable type Korean-style house.
Each unit spatial module and the union which are set a plane type in type by to lead from 4th chapters and to develop and diversificated and standardized became the following factory production and to observe about there is a possibility the mass production being possible tried.
Conclusively the possibility of knowing the fact that was the unit spatial combination which is various will make through developed the module which the conclusively respectively puts different orifice in each unit space. The unit space which is combined becomes the union and there being a possibility the arrangement which has the character which is various becoming accomplished, the possibility of knowing was. The sample from limits in the plane of the new Korean style housing and researches and must be materialized elevation, form, viewable composition etc. and structure, material and window, heating equipment etc. the research must be advanced is many.Like this researches do with subject of following are born the contribution person.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 한국 현대건축의 ‘디자인의 상품화’, ‘건축의 패션디자인화’라는 측면에 대하여 서구건축의 외피복사나 혼혈적 접근자세에 대하여 비판적으로 접근해야 한다는 문제의식 속에서 출발하였다. 그 대안으로 건축의 역사적 연속성과 지역적 정체성의 확보라는 측면에서 바라볼 때 한옥은 역사성, 지역성, 맥락성 등을 표현할 수 있는 철학적, 기능적, 구조적, 환경적 측면을 가지고 있다는 결론 속에 본 연구를 진행하였다.
오늘날 지어지는 한옥은 대체로 수공업적 방법을 통해 건설되기 때문에 경제성의 문제가 대중화의 가장 커다란 걸림돌로 인식된다. 우수한 장인적 기법으로 만들어지는 한옥이 한옥의 우수성을 대중에게 널리 알리는 데 밑거름이 된 것은 사실이지만, 그것만으로는 일반 대중에게 한옥의 특성을 확산 시키는 데는 실제적인 한계가 있다. 즉, 일반대중이 일상생활을 영위할 수 있는 대중적인 한옥의 보급을 통해서만 한옥의 가치와 사용이 대중화될 수 있을 것이다. 그러나 일반적으로 한옥에 대한 고정관념은 문화유산으로서의 성격이 강하게 남아있어, 한옥은 일정의 역사적 유물로서만 존재한다.
한옥에 대한 이러한 오해는 한옥을 새롭게 정의하려는 시도가 한옥의 전통적, 과거 가치에 기반을 두고 만들어진다면 오히려 한옥에 대한 새로운 시도 자체를 막는 부정적인 역할을 하게 만들 수 있다. 지금처럼 한옥을 ‘보호구역 안의 문화재’로 묶어두면 한옥은 박물관에나 존재하는 건축적 형태일 수 밖에 없다.
따라서 오늘날 한옥을 정의하려 할 때, 이의 역사적, 전통적 가치에 기대면서도 새로운 시도에 열린 개념으로 바라봐야 할 것이다.이를 우리가 과거의 한옥과 구분지어 ‘신한옥’이라 부를 수 있다면, 신한옥은 기존의 한옥, 관념상의 한옥을 재현하는 데 그치지 않고 현대의 다양한 기술과 재료를 적용하고, 생활상의 요구를 수용하는, 좀더 진화된 형태의 한옥이어야 한다. 즉, 신한옥은 과거로 돌아가는 것이 아니라 우리 주변에서 일상적으로 사용되어야 하고, 관념적으로 과거를 재현하는데 그치지 않고 현대의 다양한 기술과 재료를 적용하고, 생활상의 요구를 수용하면서 진화해야 한다. 이러한 이유에서 신한옥은 개인영역, 보통사람의 건물이라는 의미가 내포되어 있는 일상건축이라는 관점에서 바라 볼 필요가 있다. 이러한 관점에서 본 연구는 한옥 부재의 표준화, 규격화를 통한 대량생산으로 한옥의 생산 단가를 낮추어 대중적으로 보급하는 길을 여는 데 목적이 있으며, 표준화, 규격화를 통한 완제품 한옥을 이동 가능하게 함으로써 공기단축 및 인건비 절감을 도모하려 했으며 이동 가능한 한옥을 대안으로 삼았다.
본 논문 구성은 다음과 같다. 제2장에서는 한옥 현대화의 필요성과 현재 한옥의 동향과 현대화 현황에 대하여 살펴보고 한옥 현대화 방안에 대해 정리하였다.제3장에서는 이동식 한옥 업체 사례조사를 통해 이동식 한옥의 전반적인 시스템에 대하여 살펴보았고 시제품을 제작해봄으로써 이동식 한옥의 이동성, 경제성 등을 분석하였다. 제4장에서는 각 단위공간 모듈과 조합을 통하여 유형별로 평면 유형을 개발하였고 이를 다양화하고 표준화시켜 추후 공장생산이 되어 대량생산이 가능할 수 있는지에 대하여 살펴보았다.결론적으로 각 단위공간에 각각 다른 개구부를 둔 모듈을 개발하여 다양한 단위공간 결합이 만들어진다는 것을 알 수 있었으며 결합된 단위공간이 조합되어 다양한 성격을 가진 채의 배치가 이루어질 수 있음을 알 수 있었다.본고에서는 이동식 한옥의 평면에 국한하여 연구하였지만 입면, 형태, 경관구성 등이 구체화되어야 하고 구조, 재료, 창호, 난방설비 등 진행되어야 할 연구가 많다. 이런 연구들은 추후 과제로서 남기고자 한다.

목차 (Table of Contents)

• 제1장 서론 1
• 1.1 연구배경 1
• 1.2 연구목적 4
• 1.3 연구방법 4
• 제2장 한옥 현대화 동향 6
• 2.1 한옥 현대화의 필요성 6
• 2.2 한옥 현대화 현황 7
• 2.2.1 서울 북촌한옥마을 9
• 2.2.2 전라남도 천년한옥 11
• 2.3 한옥 현대화 방안 15
• 2.3.1 구조 단순화 15
• 2.3.2 공정 최소화 16
• 2.3.3 시공 건식화 17
• 제3장 이동식 한옥 개념, 현황 및 시제품 제작 18
• 3.1 이동식 한옥 개념 18
• 3.2 이동 가능한 조립식 목조건축 현황 23
• 3.2.1 평면구성 25
• 3.2.2 입면구성 26
• 3.2.3 단면구성 30
• 3.2.4 이동 및 건축비용 35
• 3.3 이동식 한옥 시제품 제작 37
• 3.3.1 평면유형 37
• 3.3.2 제작과정 40
• 3.3.3 소결 44
• 3.4 이동식 한옥 기본단위 산정 46
• 3.5 이동식 한옥 이동방법 47
• 3.5.1 크레인을 이용한 이동방법 47
• 3.5.2 지게차를 이용한 이동방법 49
• 3.5.3 구조 유닛 이동방법 50
• 제4장 이동식 한옥 단위공간 모듈화 및 구성방법 52
• 4.1 단위공간 모듈 52
• 4.1.1 방(거실) 52
• 4.1.2 부엌 58
• 4.1.3 화장실 62
• 4.2 단위공간 모듈 결합 65
• 4.2.1 방+방 65
• 4.2.2 방+부엌 72
• 4.2.3 방+화장실 77
• 4.2.4 방+부엌+화장실 81
• 4.2.5 방+방+부엌 82
• 4.2.6 방+방+화장실 83
• 4.3 채 조합 84
• 4.3.1 두 채 조합 84
• 4.3.2 세 채 조합 89
• 4.3.3 소결 91
• 제5장 결론 92
• 참고문헌 96
• ABSTRACT 100