북한 과학환상문학에 나타난 파타포(pataphor)적 상상력과 향유 없는 유토피아 = Imagination of Pataphor and Useless Utopia in North Korean Science Fiction

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study purposes to analyze imagination of pataphor of and useless utopia in North Korean Science Fiction. Especially We will research scientific and fairy imagination coexist and non-consumption of utopia in North Korean Science Fiction. The utopia-orientation is connected with a burning desire for independent economy. Especially, the contrast between new generation which is represented by children, and old generation is surpassing the sight of generational theory. Always utopia in North Korean Science Fiction was hopeful future. There are various invention as a result of advanced technology and skills. Mega plants and animal that created through genetic engineering resolve the food problem. And robot works instead of men. People of life increases as a result of elixir of life. Utopia in North Korean Science Fiction emphasize scientific illusions. Because Science Fiction needs feasibility. Absurd illusion cannot enlighten and attract the public. The point I wish to emphasize is that utopia in North Korean Science Fiction was made pataphysical condition mixed scientific and fairy imagination. Pataphysics is a philosophy or media theory dedicated to studying what lies beyond the realm of metaphysics. The concept was coined by French writer Alfred Jarry (1873–1907), who defined 'pataphysics as "the science of imaginary solutions, which symbolically attributes the properties of objects, described by their virtuality, to their lineaments".
There are pataphysical condition of two aspect. First, pataphysical condition secure concreteness through scientific imagination and dream of utopia through fairy imagination. Another there are non-consumption of utopia in North Korean Science Fiction. Utopia presents only setting. Non-consumption of utopia resulted excess of desire cause catastrophe in the world.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 북한과확환상문학에 나타난 파타포적 상상력과 소비없는 유토피아를 고찰하는데 있다. 특히 과학적 상상력과 동화적 상상력의 결합 방식이 유토피아의 형상화에 미치는 영향에 주목하고자 한다. 북한의 유토피아 기획은 경제적 자립에 대한 열망에서 비롯되었다. 사회주의권 국가들과의 매끄럽지 못한 관계는 북한으로 하여금 외로운 선택을 할 수밖에 없는 상황으로 만들었다. 국제정세의 불안정과 함께 안으로는 신구세대간의 갈등이 표면화되기 시작했다. 그럼에도 과학환상문학이 그리는 미래는 늘 희망적이었다. 그곳에는 최신의 다양한 과학실험과 발명품들이 생산되고 있었으며, 유전학에 의한 거대동식물은 음식문제를 해결해주고 있었다. 또 로봇들은 인간에게 노동의 해방을 안겨주었으며, 불로장생의 약을 통해 수명에 대한 걱정이 사라지고 있었다. 중요한 점은 이러한 동화적 환상이 가상의 상태로 머물지 않고 일정한 실재감을 얻고 있다는 것이다. 가상과 현실이 중첩되어 현실감을 획득하는 것을 파타피지컬한 세계라고 부른다. 프랑스 작가 알프레드 자라의 신조어인 파타피직스는 상상적 해결의 과학으로서, 가상성으로 기술되는 대상의 속성들을 그것들의 용모(lineament)와 상징적으로 조화시키는 것을 말한다. 과학환상문학의 파타피지컬한 상황은 동화적 상상력의 가상성을 과학적 상상력과의 결합을 통해 구체성을 확보하며, 한편으로는 단지 배경으로만 존재하는 소비없는 유토피아를 그려낸다.

참고문헌 (Reference)

1 편재순, "희망의 도시" 1988

2 오정애, "현대과학기술의 급속한 발전과 과학환상소설" 1989

3 한태수, "푸른 사슴이 가지고 온 편지" 1989

4 차용구, "푸른 공장의 비밀" 1960

5 문형강준, "파국의 지형학" 자음과모음 2011

6 조동욱, "탐구의 길에서" 1984

7 황민, "큰사람이 살고 있다" 1962

8 문희준, "청생조" 1963

9 김정일, "주체문학론" 조선로동당출판사 1992

10 진중권, "이미지인문학 1" 천년의상상 2014

11 고명희, "왜 북한은 극우의 나라인가" 시그마북스 2011

12 리금철, "신비한 약" 1994

13 장 보드리야르, "시뮬라시옹" 민음사 2001

14 고장원, "세계과학소설사" 채륜 2008

15 사설, "사회주의 락원은 이루어진다" 1958

16 신형기, "북한소설의 이해" 실천문학사 1996

17 원종찬, "북한 아동문학의 기원―초기 주도세력의 형성과 그 성격―" 한국아동청소년문학학회 (10) : 109-142, 2012

18 서동수, "북한 과학환상소설의 환상성과 인물의 형상화 방식" 동화와번역연구소 (27) : 145-165, 2014

19 박정남, "배끄는 잉어" 1990

20 욜랜 딜라스-로세리, "미래의 기억 유토피아" 서해문집 2007

21 복도훈, "묵시록의 네 기사" 자음과모음 2012

22 차용구, "먼먼 나라 손님" 1965

23 한형식, "맑스주의 역사강의" 그린비 2011

24 마성은, "리금철의 과학환상소설에 관한 고찰-『아동문학』에 수록된 작품들을 중심으로" 한국아동청소년문학학회 (6) : 341-373, 2010

25 문희준, "룡마어를 찾아서" 1964

26 김동섭, "래일의 언덕" 1961

27 김동섭, "날아다니는 수레" 1962

28 정병호, "극장국가 북한 - 카리스마 권력은 어떻게 세습되는가" 창비 2013

29 조희건, "과학환상소설집 지구밖으로" 금성청년출판사 1990

30 황정상, "과학환상소설의 특성과 예술적 품격" 1992

31 황정상, "과학환상문학창작" 문학예술종합출판사 1993

32 리광근, "과학소설, 지능소설, 과학환상소설에 대한 론의" 2002

33 이상화, "20세기 영국 유토피아 소설연구" 중앙대출판부 1996

34 작자미상, "(과학환상이야기)새별운석탐사대" 금성청년출판사 1979

35 리광근, "(과학환상소설집)번개잡이 비행선" 금성청년출판사 1988

36 리광근, "(과학환상단편소설집)열을 내는 꽃" 금성청년출판사 1991