우교사(牛嶠詞)의 제재 연구 = Study on topic of Niu Qiao` Ci

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Niu Qiao is author of『Huajianji』, in other words, he is HuajianCiren. Niu Qiao’Ci is apprised of resemble Wen Ting-Yun’Ci. But Niu Qiao’Ci have feature. The subject matter of Niu Qiao’Ci is affection, reciting on thing, frontier, retrospection, nomadic, reunion. Through the subject matter such as this, form characteristic equate to next. First, expression of Niu Qiao’Ci about ‘affection’ completed meticulous observation, dry understatement, beautiful condition in order. Second, expression of Niu Qiao’Ci about ‘reciting on thing’ completed consistent of mind and view, parade face of traditional outstanding work. Third, ‘frontier’ ‘retrospection’ ‘nomadic’ ‘reunion’ every is heritage of TangShi, has a peculiar manner of description. Niu Qiao is got prominence minor writers of HuajianCiren. But he vary apply of the subject matter, besides, boast personality and character. Finally, Niu Qiao’Ci has prettiness and indirectness, succeed to TangShi, about develop Wudai’Ci and Song’Ci, it is acting as a bridge between.