试论新中国京剧舞臺曹操形象塑造的演变 -以京剧<赤壁之战>、<曹操與杨修>、<赤壁>爲例- = On the Evolution of Cao Cao's Image Building on the Stage of Peking Opera in China -Take Peking Opera "Battle of Chibi", "Cao Cao and Yang Xiu" and "Red Cliff" as Examples

국문 초록 (Abstract)

조조의 경극 이미지는 항상 역사적 현실과 예술적 현실 사이에서 갈등과 논쟁을 벌여왔다. 1949년 신중국 수립 이후, 경극 개혁을 통해 조조에 대해서 재형상화가 진행되었다. 1959년 <적벽대전>, 1988년 <조조와 양수>, 2008년 서사시 경극 <적벽>은 각기 다른 시대의 대표적인 극목으로, 희곡 내용과 주제, 형식적인 면에서 60여 년의 조조 경극의 인물형상 이미지를 반영하였다.
1950년대부터 조조의 경극 이미지 창작은 점차 변증법적 역사관에서 출발해 ‘간웅’이라는 악역의 가면을 벗기고 객관적으로 평가하고 제시해 왔다. 내용과 주제에서는 극적 구조와 줄거리 구성을 개선함으로써 조조의 장단점을 점차 종합적으로 다양한 시각을 통해서 표현하고 인간적인 해석과 표현을 하게 된다.
예술 표현 형식에서는 화장, 의상, 무대미, 노래, 동작에 이르기까지 전통을 계승할 뿐만 아니라 다른 예술 범주에서 더욱 과감한 개혁을 추진하여 조조의 이미지를 더욱 생동감 있게 구현한다.
조조의 이미지 형성에 있어서는 이 세 편은 서로 분명한 연관 관계를 맺고 있는데, 1959년 <적벽대전>은 조조의 이미지 개선의 시작이었고, 1988년 <조조와 양수>는 예술적으로 가장 두드러진 성과를 거두고 있는 작품이다. 2008년 서사시 경극 <적벽>이 무대 예술 형식에서 큰 발전을 이루었지만, 조조의 이미지는 두드러지지 않아, 그의 예술적 가치는 떨어졌다.
이 세 편의 시대별 사극이 조조의 이미지를 형상화한 시도는 내용과 형식 모두에서 가치 있는 귀중한 탐구 경험과 교훈을 제공하였다. 지난 60년 동안 조조의 경극 이미지가 발전한 것도 경극이 발전적으로 개혁할 수 있는 과정이었다.

참고문헌 (Reference)

1 "赤壁"

2 江正楚, "贯穿历史的人格心理悲剧—京剧<曹操與杨修>赏析" 19-, 2013

3 钱崇礼, "试评京剧<赤壁之战>" 5-, 1959

4 吴一平, "论京剧舞臺上的曹操形象" 38-, 1988

5 "经济观察报"

6 万伯翱, "看史诗京剧<赤壁>忆艺改之路" (9) : 50-54, 2013

7 "曹操與杨修"

8 林世芬, "戲劇中曹操形象的嬗變─以現、當代的劇作為核心"

9 王优, "历史與文学中曹操形象比较" (29) : 30-, 2011

10 吕效平, "依然是一座峰巅—再论现代京剧<曹操與杨修>" 74-, 2009

11 郭沫若, "人民日报"

12 刘厚生, "京剧大作出现—评<曹操與杨修>" 4-, 1989

13 "京剧<赤壁之战>, (下) 『中国京剧音配像精粹』"

14 胡世铎, "京剧<曹操與杨修>的结构和语言" 35-, 2018

15 Pekin Opera, "上海京剧院演出<曹操與杨修>"

16 邢金亮, "三种猜测和两种误区毛泽东缘何重评曹操"

17 "『搜狐网』, 京剧<赤壁>" 年底亮相,导演张继刚主打浪漫牌