애도에 대한 이론, 내러티브, 그리고 그림책의 스토리텔링 = Theories, narratives, and picture books storytelling on mourning

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 애도 이론과 애도 내러티브의 탐색을 통해 동시대가 필요로 하는 애도 이야기를 다양한 각도에서 살펴보고 그러한 이야기가 담긴 그림책을 소개함으로써 독서치료에서 활용할 수 있는 자료탐색을 하는 데 목적이 있다. 먼저 본 연구는 프로이트, 보울비, 데리다, 바르트 등의 이론과 저서, 한국의 전통적 애도 의례를 통해 다양한 애도 내러티브를 탐색했다. 이를 통해 현대사회가 필요로 하는 애도는 정상성에 대한 이데올로기가 반영된 애도를 넘어서 연결과 지속의 애도, 공동체가 함께 하는 애도, 애도되지 않았던 생명에 대한 애도 등으로 정리하였다. 그러한 이야기를 내포하는 그림책들을 선별하고 새로운 애도 이야기를 담은 그림책을 소개할 수 있는 5개의 주제를 재구성한 다음 그 주제별로 그림책을 소개하였다. 그림책의 애도 스토리텔링 주제는 ‘기억을 통해 연결되고 계속되는 애도’, ‘상실의 책임이 사회 구조에 있는 애도’, ‘죽음을 죽음인체로 환대하는 애도’, ‘애도되지 않는 죽음에 대한 애도’ 등이었다. 주제별로 그림책의 이야기를 소개한 후 독서치료에서 이러한 이야기들이 어떻게 활용될 수 있는가를 제안하였다. 그림책을 통해 재현된 애도 이야기들은 모든 연령대에 걸쳐 독서치료의 자료로서 활용될 수 있을 것이며 개인적 차원의 애도와 문제해결은 물론 다른 사람들과 함께 슬픔을 나누고 위안을 주고받으며 공동체의 애도이야기를 다시 읽고 다시 쓰는 독서치료적 접근에 대한 깊은 통찰을 만드는 데 도움을 줄 것이다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to explore the materials that can be used in bibliotherapy. First, this study looked at the contemporary mourning stories from the exploration of various mourning theories and mourning narratives through theories and writings of Freud, Bowlby, Derrida, Barth, and White, as well as traditional Korean mourning ceremony. The search of them could suggest the mourning that modern society needs goes beyond the mourning that reflects the ideology of normality, and has been organized into mourning for connection and continuity, mourning for the community, and mourning for life that was not mourned. Next, picture books containing such stories were selected, five themes were reorganized to introduce picture books containing new mourning stories, and picture books were introduced by each topic. As results, ‘mourning connected and continuing through memory’, ‘mourning where the responsibility for the loss is in the social structure’, ‘mourning that welcomes death as a death itself’, ‘the transfer of memories, mourning of the community’, ‘mourning for unmourned death’ were organized as the mourning storytelling themes of the contemporary picture books. After introducing the stories of picture books by topic, how these stories can be utilized in bibliotherapy was suggested. The mourning stories reproduced through picture books can be used as therapeutic resources for all ages, and can be helpful to create deep insights into bibliotherapy approaches in the site of not only mourn at the individual level and solve problems, but also share grief and comfort with others, and reread and rewrote the mourning stories of the community.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 들어가는 글 Ⅱ. 애도 이야기 탐색 Ⅲ. 그림책의 애도 스토리텔링 선행연구 Ⅳ. 그림책에 재현된 새로운 애도 스토리텔링 Ⅴ. 나오는 글

참고문헌 (Reference)

1 Lewis, D., "현대 그림책 읽기" 작은씨앗 2008

2 왕은철, "프로이트와 데리다의 애도이론 —“나는 애도한다 따라서 나는 존재한다.”" 한국영어영문학회 58 (58): 783-807, 2012

3 Denborough, D., "트라우마 이야기치료" 학지사 2020

4 홍경자, "코로나 블루, 철학의 위안" 지식공작소 23-38, 2020

5 고미영, "지역사회를 위한 이야기 치료" 공동체 2016

6 한림대학교 생사학연구소, "죽음의 의례와 문화적 기억" 모시는 사람들 2015

7 장지은, "제노사이드를 재현한 그림책의 의미 분석― 『테우리 할아버지』 와 『나무 도장』를 중심으로" 한국민족문화연구소 (19) : 287-322, 2018

8 김동원, "장례문화비평 <장례는 축제다>"

9 박은정, "일상의 상실을 애도하기 위한 목회상담연구 : 존 보울비(John Bowlby)의 애착이론을 중심으로" 한국실천신학회 (71) : 341-368, 2020

10 전성원, "애도의 정치학 혹은 애도의 부재에 대하여" 48 : 8-14, 2014

11 Barthes, R., "애도 일기" 웅진 씽크빅 2013

12 김주현, "상실, 애도, 기억의 예술" 새한철학회 86 (86): 79-99, 2016

13 이영진, "비탄의 공화국에서: 애도와 멜랑콜리 재론" 27 (27): 282-306, 2014

14 Barthes, R., "밝은 방" 동문선 2006

15 양진희, "문학적 접근을 통한 죽음개념 교육이유아의 죽음에 대한 인식 및 죽음불안에 미치는 영향" 한국열린유아교육학회 12 (12): 49-74, 2007

16 이찬숙, "그림책을 활용한 죽음 교육이 유아의 죽음개념 및 죽음불안에 미치는 영향" 한국아동권리학회 13 (13): 417-437, 2009

17 원계선, "그림책을 이용한 반편견 교육활동이 유아의 장애 수용 인식 및 태도에 미치는 영향" 국립특수교육원 11 (11): 447-466, 2004

18 이란, "그림책 속 애도의 과정 탐색" 한국문학교육학회 (45) : 371-408, 2014

19 Manifold, M. C., "The healing picture book : An aesthetic of sorrow" 34 (34): 20-26, 2007

20 Freud, G., "The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud 14" Hogarth Press 1917

21 White, M., "Saying hullo again: The incorporation of the lost relationship in the resolution of grief"

22 Hedtke, L., "Re-membering lives: Conversations with the dying and the bereaved" Baywood Publishing Company 2004

23 Baker, J. E., "Mourning and the Transformation of Object Relationships" 18 (18): 55-73, 2001

24 Corr, C. A., "Bereavement, Grief, and Mourning in Death-related Literature for Children" 48 (48): 337-363, 2004