중학교 2학년 영어 교과서와 활동책에 나타난 ICT 기반 언어기능 통합 활동 분석 연구

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Shim, Hwa-Young?Jung, Yang-Soo “An Analysis on the ICT-based Language Skill Integration Activities of Middle School English Textbook and Activity Books”. Modern Studies in English Language & Literature 57.1 (2013): 115-38. The purpose of this study is to analyze how ICT-based language learning activities are displayed in the middle school English textbooks and activity books based on the revised 7th national curriculum. For this study, 6 English textbooks and activity books of 2nd grade of middle school were selected and analyzed by following 3 criteria: 1) how many ICT-based activities are contained, 2) how many ICT-based language skill-integration activities are distributed 3) what kinds of language skill integrated activities are presented in each textbooks and activity books. As results of this study, followings were found. 1) Listening- writing integrated tasks were presented most, listening-speaking-writing integrated tasks were the second highest frequency, and followed by listening-speaking integrated tasks in textbooks and activity books. 2) In listening-writing integrated activities, ``listen and fill in the blanks``, ``listen and fill the charts``, ``dictation``, and ``listen and correct the errors`` were mainly presented. 3) Listening-speaking- writing integrated tasks were presented most in 3 skills integrated activities. 4) 4 language skills integrated activities were presented only 3.2% of total. Based on the above findings, we know that ICT-based activities are useful for students to develop the integrated language skills. Teachers need to use ICT not imprudently, but appropriately to help students to develop their 4 language skills effectively. (Chungnam National University)

참고문헌 (Reference)

1 홍경선, "학교현장의 교육정보화 실태조사 - 종로구 중학교 ICT활용수업과 교사홈페이지 활용을 중심으로 -" 한국교육정보미디어학회 10 (10): 95-125, 2004

2 교육인적자원부, "초･중등학교 정보통신기술 교육 운영지침 해설서(안)"

3 권현정, "중학교 영어 교과서의 ICT 활용 교수-학습 활동 분석" 한국교원대학교 대학원 2005

4 곽소희, "중학교 영어 교과서 CD-ROM을 활용한 영어듣기 수업과 자기 주도적 듣기 학습에 대한 학습자의 인식" 한국외국어대학교 교육대학원 2008

5 양은영, "중학교 미술교육을 위한 ICT 활용 연구 : 프로젝트 학습과 연관하여" 숙명여자대학교 교육대학원 2005

6 교육과학기술부, "중학교 교육과정 해설(Ⅴ)-외국어(영어), 재량 활동, 한문, 컴퓨터, 환경, 생활 외국어-. 교육인적자원부 고시 제2006-75호 및 제2007-79호"

7 송인선, "중 1 영어 교과서의 읽기·말하기 통합 활동 분석" 충남대학교 교육대학원 2009

8 김양현, "제7차 개정 교육과정에 근거한 중학교 1학년 영어 교과서의 통합 교육 활동 분석" 충남대학교 교육대학원 2010

9 박명숙, "웹 기반 토론학습에서 학습자 특성에 따른 소집단구성 방식이 학습자의 토론 참여도와 만족도 및 성취도에 미치는 영향" 이화여자대학교 교육대학원 2003

10 배두본, "영어교재론 개관 : 이론과 개발" 한국문화사 1999

11 추연미, "영어교육을 위한 정보통신기술(ICT) 활용 방안 연구 : 중학교 과정을 중심으로" 경희대학교 교육대학원 2007

12 정선영, "영어과 정보통신기술(ICT) 활용 교육의 효용성에 관한 연구" 아주대학교 교육대학원 2003

13 조인화, "영어 읽기·말하기 통합 활동 분석 : 중학교 2학년 영어 교과서를 중심으로" 충남대학교 교육대학원 2008

14 정구창, "멀티미디어를 활용한 중학생의 말하기 능력 향상 방안" 한남대학교 교육대학원 2002

15 임희정, "멀티미디어 활용 영어교육" 북코리아 298-365, 2005

16 유범, "멀티미디어 활용 영어교육" 북코리아 2005

17 곽은주, "대전·충남 지역 중학교 영어과 ICT 활용 수업 연구" 충남대학교 교육대학원 2007

18 박윤미, "교사의 경력과 ICT 연수 참여 횟수가 ICT 활용 수준과 빈도에 미치는 영향" 이화여자대학교 교육대학원 2009

19 정영국, "개정 교육과정에 따른 영어과 교과서 집필계획서 연구" 한국영어교육학회 62 (62): 355-380, 2007

20 Freeman, E., "Whole Language for Second Language Learners" Heinemann 1988

21 MacWhinney, B., "The CHILDS Project: Tools for Analyzing TALK" Erlbaum 2010

22 Brown, H. D., "Teaching by Principles: An Interactive Approach to Language Pedagogy" Pearson Education 2007

23 Nunan, D., "Principles for Designing Language Teaching Materials" 10 (10): 1-21, 1998

24 장영희, "Middle School English Activities 2" (주)능률교육 2009

25 이재영, "Middle School English Activities 2" (주)천재교육 2009

26 이인기, "Middle School English Activities 2" (주)천재교육 2009

27 이병민, "Middle School English Activities 2" 두산동아 2009

28 이다미, "Middle School English Activities 2" (주)지학사 2009

29 김성곤, "Middle School English Activities 2" 두산동아 2009

30 이병민, "Middle School English 2 지도서" 두산동아 2010

31 김성곤, "Middle School English 2" 두산동아(주) 2009

32 이다미, "Middle School English 2" (주)지학사 2009

33 이재영, "Middle School English 2" (주)천재교육 2009

34 이인기, "Middle School English 2" (주)천재교육 2009

35 장영희, "Middle School English 2" (주)능률교육 2009

36 McDonough, J., "Materials and Methods in ELT" Blackwell Publisher 2000

37 이수정, "ICT를 활용한 중등 영어교육" 강릉대학교 교육대학원 2008

38 홍연경, "ICT를 활용한 음악감상 수업이 중학교 학생들에게 미치는 영향 : 가평중학교 1학년을 대상으로" 강원대학교 교육대학원 2009

39 하영일, "ICT를 활용한 고등학생 영어 읽기능력 향상 방안" 건국대학교 교육대학원 2004

40 조영민, "ICT 활용 환경 차이에 따른 고등학교 영어 읽기 교수·학습의 효과" 한국교원대학교 교육대학원 2004

41 신미정, "ICT 활용 초등 영어 수업이 영어 듣기, 말하기 능력에 미치는 영향" 서울교육대학교 교육대학원 2003

42 박주연, "ICT 활용 영어교육의 효과" 숙명여자대학교 교육대학원 2007

43 김정렬, "ICT 활용 영어교육" 교문사 2003

44 이지선, "ICT 활용 영어 수업이 초등학생의 의사소통능력 향상에 미치는 효과" 전주교육대학교 교육대학원 2002

45 김민성, "ICT 활용 수업에 대한 교수-학습 효과 연구" 2 (2): 11-25, 2010

46 Naves, T., "How Promising are the Results of Integrating Contents and Langauge for EFL Writing and Overal EFL Proficiency?" 108 : 156-186, 2011

47 Met, M., "Curriculum Decision-making in Content-based Language Teaching, In Beyond Bilingualism: Multilingualism and Multilingual Education" Multilingual Matters 35-63, 1998

48 Brinton, D. M., "Content-based Second Language Instruction" Newbury House 1989

49 Cohen, A., "Assessing language ability in the classroom" Heinle & Heinle Publishers 1994

50 이영주, "7차 개정 영어과 교육과정의 수준별 학습활동 분석 : 중학교 1학년 영어 학습활동책을 중심으로" 울산대학교 교육대학원 2009

51 김영애, "2010년 초중등학생 ICT 리터러시 수준 측정의 결과와 시사점" 한국교육학술정보원 2010