서울성곽 이간수문의 복원적 고찰 = A Study of Reconstruction of Igan-floodgate

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

A fortress is a military facility for defensive purposes and administration, the shape follows purpose and location. exterior and interior fortress is artificially broken off by build a castle by building a castle on the site. In these processes, structure project about floodgate is contemplated, which is formed.
An excavation was progressed, and repair was performed according to the results in Dongdaemun section at Seoul Fortress The purpose of study is to suggest a reconstruction proposal through unearthed finds and cases about Igan-floodgate. Chapter one discuss the study objective, method and history.
With the old map and literature chapter two focuses on a form of a classified open and 平据式 and arch. The existing floodgate is most arch.
Chapter three examines maintenance for restoration at Seoul fortress and excavation in Dongdaemun section. There are 雉城 foundation stones and city wall and Igan-floodgate in excavation at Dongdaemun. Particularly, The arch remains particularly in Igan-floodgate, also, accessory structures connected which turn up. Chapter four presents that unearthed finds at Igan-floodgate break it up into its constituent parts such as foundation , 陸築, 水路誘導施設, fortifications, strengthen ironwork, I compare and analyze similar rewards and literature record about each characteristics.
Chapter five presents the data analysis, explains and interprets the tables and bssic results of the study.
So far the survey looks at Igan-floodgate in Dongdaemun section in reconstruction at Seoul fortress, the beginning of repair. If almost sections have plane of severance at Seoul fortress, Igan-floodgate has toward three-dimensional communication through the arch. Because repair for Ogan-floodgate was insufficient, the meaning that Igan-floodgate has cannot but be large.
This study is intended to contribute to reconstruction of Igan-floodgate at Seoul Fortress. I expect that value is improved more through an in depth reconstruction of Igan-floodgate.

국문 초록 (Abstract)

성곽은 곧 행정과 방위의 목적으로 축조된 군사적 구축물이며 그 모습은 목적과 위치에 따라 달라진다. 지표면 위에 성곽을 쌓게 됨으로써 성곽 내부와 외부가 인위적으로 단절된다. 이 과정에서 수로에 대한 계획이 중요하게 고려되고 수문이 만들어진다. 서울성곽의 동대문 구간에서 처음으로 서울성곽에 대한 발굴이 진행되고 결과에 따른 정비가 이루어졌다. 본 논문은 수문 유구로써 가장 잘 남아있는 이간수문에 대한 유구 분석과 사례를 토대로 복원 안 을 제시하고자 한다. 1장에서는 연구목적, 연구방법, 연구사에 대해 논의하였다. 2장에서는 수문의 형태는 개방식, 평거 식, 홍예 식 으로 나뉘는데 고지도와 문헌기록을 바탕으로 설명하였다. 현존하는 수문은 대부분 홍예식이다. 3장에서는 서울성곽의 복원정비 현황과 동대문구간 발굴에 대해 설명하였다. 동대문구간 발굴에서는 치성 기 저부 및 체성 일부와 이간수문이 확인되었다. 특히 이간수문은 홍예가 잘 남아 있었으며, 그와 연계되는 부속시설물이 잘 나타났다.
4장에서는 발굴된 이간수문의 유구를 하부기초․ 육축․홍예․수로유도시설․방어시설․보강철물로 세분화시켜, 각각의 특징에 대하여 유사한 사례들과 문헌기록을 비교하며 분석해보았다. 5장에서는 이간수문의 축조에 대한 문헌적 고찰을 통해 원형에 대한 고증을 살펴보았고, 아울러 복원을 위한 세부 기준을 찾아보았다. 지금까지 본 논문에서는 서울성곽 복원정비 계획에 있어서 그 시발점이라 할 수 있는 동대문구간 이간수문에 대해 조명해 보았다. 서울성곽의 거의 모든 구간이 평면적인 단절이라면, 이간수문은 홍예를 통해 입체적인 소통을 가진다. 오간수문의 정비가 미비하였기 때문에 이간수문이 갖는 의미는 더욱 클 수밖에 없다. 본 연구는 이간수문의 복원에 기여하고자 한다. 이간수문의 심도 있는 복원을 통해 그 가치가 더욱 향상되기를 기대한다.

목차 (Table of Contents)

• 제1장 서론 1
• 1.1 연구의 배경 및 목적 1
• 1.2 연구방법 및 범위 3
• 1.3 연구사 4
• 제2장 성곽 수문의 일반적 고찰 7
• 2.1 성곽 배수시설 7
• 2.2 수문의 형태 및 현황 12
• 2.3 수문의 부속시설 19
• 제3장 서울성곽과 이간수문 27
• 3.1 서울성곽의 축조와 수문 27
• 3.2 서울성곽의 현황 31
• 3.3 동대문구간 서울성곽의 발굴 33
• 제4장 이간수문의 유구분석 37
• 4.1 하부기초 37
• 4.2 육축 45
• 4.3 홍예 50
• 4.4 수로유도시설 55
• 4.5 방어시설 60
• 4.6 보강철물 62
• 제5장 이간수문의 복원 구상 65
• 5.1 이간수문 축성 문헌기록 65
• 5.2 원형고찰 81
• 제6장 결론 82
• 참고문헌 87
• 부록 89
• Abstract 97