한국 이주노동자의 위치인식에 따른 정체성 변화 = Identity Changes of Labour Migrants in Korea by Location Perception

국문 초록 (Abstract)

한국은 이주노동자와 결혼이주여성을 구분하여 이주자 정책을 추진하였다. 이러한 현실에서 한국 내 이주자들은 조직결성과 집회를 통해 자신들의 처우 개선을 요구하고 있다. 이를 통해 이주자는 자신의 위치성을 새롭게 인식하는 한편 정체성의 변화를 경험하고 있다. 이 연구에서는 이러한 변화를 주목하여 이주자가 인식하는 위치인식을 바탕으로 정체성을 재구성해 나가는 일련의 과정을 분석하고 한국의 이주자 사회통합정책 추진의 문제점과 방향을 검토했다. 사회적 위치는 일련의 변화하는 과정으로서 고정되어 있는 사회적 지위가 아니라 계급, 세대, 젠더 등 다양한 요인들에 의해 끊임없이 움직이는 개인의 사회적 자리매김의 과정이라고 할 수 있다. 한국 내 이주노동자는 거주국이 설정해 놓은 제도와 관습, 인식 등에 의해 자신을 재위치화 한다. 이러한 과정에서 이주노동자들은 국적과 종족을 초월한 새로운 정체성을 통해 동질감을 형성해 나가고 있다. 그 결과 이주노동자들의 초기에는 한국의 이주자 정책에 따라 국적별, 종족별 분화되는 양상을 보이지만 이후 상호간에 교류와 연대를 통해 한국 사회 내 `이주자`라는 집합적 정체성을 형성한다. 이들의 주장 또한 기본권 보장에서 점차 한국 사회의 구성원으로서의 인정을 요구하는 모습으로 변화하고 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Korea promotes separate migrant policy for migrant workers and married migrant women. From these realities, migrants in Korea are demanding improvement of their treatment through forming organization and meeting. Because of this, migrants are experiencing a change of identity that recognized their new position. This study analyses a serious of process of forming identity based on the recognized position awareness of migrants through these changes and reviews the problem and trend of promotion of migrants` social integration in Korea.
Social position can be described as a series of changing the process of fixed social status as well as the process of establishment of social position of individual continually moving by various factor such as class, age, gender etc.
The resident migrants workers in Korea set institutions and customs in re-localization due to their recognition. In the process, migrant workers transcends nationality and race through forming new identity. As a result, the initial of migrant workers of Korea in accordance with the migration policies by nationality, but specific aspects that differentiate to form the identity of migrants in Korean society as a collective identity through exchanges and solidarity to each other since. Their claims are also increasingly recognized that require changes in appearance as a member of the Korea Society in the fundamental rights guaranteed. This migrants are showing changes in the demand from the country of residence and cultural institutions.

참고문헌 (Reference)

1 고숙희, "한국정부의 다문화사회 대응정책: 외국인 거주유형별 정책차이를 중심으로" 서울행정학회 19 (19): 149-171, 2008

2 윤인진, "한국적 다문화주의의 전개와 특성: 국가와 시민사회의 관계를 중심으로" 한국사회학회 42 (42): 72-103, 2008

3 이병렬, "한국이주정책의 성격과 전망" 비판사회학회 (90) : 320-362, 2011

4 오경석, "한국에서의 다문화주의 : 현실과 쟁점" 한울아카데미 2007

5 이태정, "한국 이주노동자의 이주과정과 변형 아이덴티티" 한양대학교 대학원 2012

6 문준조, "주요 국가의 외국인이주노동자의 지위와 규제에 관한 연구" 한국법제연구원 2007

7 이춘호, "재한 중국 동포의 정체성의 정치: 단체의 조직과 활동을 중심으로" 국제지역연구원 21 (21): 143-180, 2014

8 김영옥, "인정투쟁 공간/장소로서의 결혼이주여성 다문화공동체: ‘아이다’마을을 중심으로" 한국여성철학회 14 : 31-64, 2010

9 Axel Honneth, "인정투쟁" 사월의책 2011

10 신은주, "이주민의 사회권보장에 관한 연구" 경인행정학회 12 (12): 305-322, 2012

11 장임숙, "이주민소수자 정책의 정향과 정체성 : 이주노동자와 결혼이주여성에 관한 정책을 중심으로" 한국정부학회 23 (23): 145-166, 2011

12 이태정, "이주노동자의 정체성과 노동조합 활동" 이주사학회 4 : 31-57, 2011

13 심보선, "이주노동자의 미디어 문화 활동과 정체성 정치 : 이주노동자의 방송[MWTV] 사례를 중심으로""

14 정정훈, "이주노동자운동, 혹은 국가를 가로지르는 정치적 권리 투쟁" 49 : 35-59, 2011

15 김홍진, "이주노동자들의 공동체" 52 : 193-206, 2007

16 이혜경, "이민 정책과 다문화주의: 정부의 다문화정책 평가, In 한국적 ‘다문화주의’의 이론화" 한국사회학회 동북아시대위원회 219-250, 2007

17 임월산, "민주노총-네팔노총의 활동협력과 2011년 이주노동자 조직화 방안: 이주노동자운동을 위한 새로운 전진" 98-106, 2011

18 박미경, "다문화사회와 이주노동자 사회통합 정책과 과제:미등록 이주노동자 권리보장을 중심으로" 다문화평화연구소 4 (4): 101-131, 2010

19 심승우, "다문화 민주주의의 이론적 기초 : 소수자의 주체성과 통치성을 중심으로" 성균관대학교 대학원 2011

20 가야트리 스피박, "누가 민족국가를 노래하는가 : 주디스 버틀러, 가야트리 스피박의 대담" 웅진씽크빅 2008

21 이춘호, "결혼이주여성의 다중적 정체성과 세력화에 관한 연구" 사단법인 한국평화연구학회 15 (15): 91-116, 2014

22 "http://www.inkwon.or.kr"

23 "http://worknworld.kctu.org/news/articleView.html?idxno=240481"

24 "http://v.media.daum.net/v/20041129111447399?f=o"

25 "http://migrant.nodong.net/index.php?mid=about"

26 "http://m.ohmynews.com/NWS_Web/View/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0001793481"

27 Ahmed, Sara, "Strange Encounters : Embodied Others in Post-Coloniality" Routledge 2000

28 Soysal, Y. N., "Limits of Citizenship : Migrants and Postnational Membership in Europe" The University of Chicago Press 1994

29 Yamanaka Keiko, "Feminized migration in East and Southeast Asia: Policies, actions and empowerment" UNRISD 2005

30 법무부 출입국 외국인정책본부, "2016 출입국･외국인정책 통계연보"