한류와 방한 외래객 간의 상관관계 분석 = A Study on the Relationship between the Korean Wave and Korea’s International Tourism Demand

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this paper is to analyze the relationship between Korea’s international tourism demand and exports of Korean contents, as such as the Korean wave. The panel data analysis method was used to estimate the growth rate of tourists from 31 countries including, Japan and China from the first quarter of 2005 to the first quarter of 2016. Growth rates of tourists were divided according to their respective demographic characteristics and analyzed according to their age and gender. Korean wave content exports were categorized into; movies, broadcasting, music, and prints. This paper offers examines which category of content demands international tourism. The results show that the exchange rate affects all kinds of tourists and tourism, while the effectiveness of GDP is shown to be obscure. On the other hand, transportation can be considered as one of the most important factors. This study finds that broadcasting is the backbone of Korean content exportation, and it affects female tourists aged from 21 to 30.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 한류 콘텐츠의 수출량과 방한 외래객 간의 상관관계를 실증 분석하였다. 일본, 중국을 포함한 31개국의 2005년 1분기부터 2016년 1분기까지 분기별 패널 자료를 사용하여 국제관광수요에 영향을 미치는 변수를 설정하고 분석하였다. 종속변수의 세분화를 통한 방한객들의 인구통계학적 특성을 고려하여 계층별 분석을 하였으며 한류 콘텐츠의 형태별 분류를 통해 어떤 형태의 콘텐츠가 방한과 연관이 있는지를 분석하였다. 분석 결과, 환율은 성별․연령별 방한객 모두에게 영향을 미치는 것으로 나타나, 방한 외래객들이 한국에서 소비를 중시하는 것을 확인할 수 있었다. 소득의 영향은 불분명한 것으로 나타났지만, 교통 편의성은 방한객들이 한국 방문을 고려할 때 영향을 주는 주요 요인임을 알 수 있었다. 한류 콘텐츠 수출량은 성별로는 여성에게, 연령대별로는 21세~30세의 관광객들과 유의한 상관관계를 보였으며 특히 방송콘텐츠의 수출이 증가할수록 방한이 증가하는 것을 확인할 수 있었다.

참고문헌 (Reference)

1 한국수출입은행, "한류수출 파급효과 분석 및금융지원방안" 2012

2 이현주, "한류문화콘텐츠가 관광지이미지와 방한의도에 미치는 영향 연구 -중국인 방한관광 잠재수요자를 중심으로-" 중국연구소 54 : 123-148, 2012

3 김미경, "한류관광 관련 연구동향 내용분석: KCI등재 및 등재후보지를 중심으로(2003년-2012년)" 한국호텔외식관광경영학회 23 (23): 1-18, 2014

4 서용건, "한류가 한국의 관광지 이미지와 관광객 의사결정에 미치는 영향" 한국관광학회 28 (28): 47-64, 2004

5 김명희, "한류가 한국관광지 이미지, 관광객 만족과 행동의도에 미치는 영향" 대한관광경영학회 22 (22): 359-380, 2007

6 김창규, "한류가 국가이미지, 한국관광 및 웨딩관광 행동의도에 미치는 영향" 동북아관광학회 11 (11): 27-44, 2015

7 박은숙, "한류가 관광지 이미지와 관광객 만족에 미치는 영향- 중국인 관광객을 중심으로 -" 대한관광경영학회 27 (27): 57-73, 2013

8 문효진, "한류 인기 요인과 호감도 및 국가이미지와의 관계 연구: 일본, 미국, 프랑스를 중심으로" 한국PR학회 16 (16): 247-280, 2012

9 최기홍, "한국의 인바운드 및 아웃바운드 관광수요의 변동성 분석" 한국호텔외식관광경영학회 24 (24): 113-127, 2015

10 김학준, "패널 데이터 분석기법을 활용한 관광수입예측에 관한 연구" (사)한국관광레저학회 26 (26): 493-504, 2014

11 한국콘텐츠진흥원, "콘텐츠산업 통계조사" 2016

12 이석호, "체류형관광객의 TV드라마 시청행태에 따른 관광지 이미지, 관광행동의도에 관한 연구- 일본인 단기 어학연수생을 중심으로 -" 글로벌일본연구원 (20) : 321-348, 2013

13 이선영, "잠재적 외래 관광객을 위한 한류 관광 정보화 정책 - 어권별 니즈와 이슈 분석 -" 한국관광학회 40 (40): 11-35, 2016

14 박중환, "우리나라 주요 영화드라마 촬영지의 한류(韓流) 시장별 관광자원 이미지 분석 및 관광자원화 전략 연구" 한국관광학회 31 (31): 145-164, 2007

15 한국문화관광연구원, "외래 관광객 실태조사" 2015

16 정희진, "신한류가 일본과 중국관광객들의 한국 재방문의도에 미치는 영향 - 계획행동모형을 근거한 관여의 조절역할에 대한 탐색 -" 한국관광학회 34 (34): 249-270, 2010

17 오미숙, "미국 내 한류가 한국의 관광지 이미지, 관광활동 참여의사 및 방문의도에 미치는 영향에 관한 연구" 한국관광연구학회 29 (29): 63-78, 2015

18 주현식, "로하스(LOHAS)한류가 국가 및 관광 이미지, 한국에 대한태도, 방문의도에 미치는 영향" 한국관광학회 31 (31): 305-324, 2007

19 김성태, "관광수요예측에 대한 실증연구: 패널 데이터 분석기법을 중심으로" (사)한국관광레저학회 26 (26): 115-129, 2014

20 권태일, "관광수요 예측에서 정성적 영향 변수의 적용에 대한 실증 분석" 한국관광연구학회 22 (22): 151-167, 2008

21 송정은, "경제한류와 문화한류가 한국 브랜드이미지 형성에 미치는 역할: 인도네시아에서의 한국 브랜드 이미지를 중심으로" 1 (1): 109-142, 2014

22 박소언, "경제변수 및 미디어데이터를 이용한 관광객의 방한 요인분석: 일본 및 중국 관광객을 중심으로" 한국관광연구학회 29 (29): 57-72, 2015

23 박은경, "VECM을 이용한 주요 경제변수와 관광수요간 영향관계 분석: 방한 일본관광객을 중심으로" (사)한국관광레저학회 23 (23): 45-64, 2011

24 김용재, "VAR 모형을 통한 경제지표변화에 따른 관광수입 변동성에 관한 연구" 한국문화산업학회 15 (15): 39-51, 2015

25 Song, H, "Tourism demand modelling and forecasting:How should demand be measured?" 16 (16): 63-81, 2010

26 Song, H, "Tourism demand modelling and forecasting : A review of recent research" 29 (29): 203-220, 2008

27 심두보, "The Korean Wave in Southeast Asia: The Case of Singapore" 한국동남아학회 23 (23): 277-311, 2013

28 김진옥, "K-pop 인식이 한국의 관광이미지 및 방문의도에 미치는 영향 - 중국 대학생을 중심으로 -" 한국관광학회 37 (37): 77-101, 2013

29 Kanellakis, V, "International tourism:Its significance and potential as an instrument for the economic development of greece" Kansas State University 1975

30 Edwards, E, "International tourism development forecasts to 1990. EIU Special Report" The Economist Intelligence Unit 1979-2094, 1979

31 Kusni, A, "International tourism demand in malaysia by tourists from OECD countries : A panel data econometric analysis" 7 : 28-34, 2013

32 Song, H, "Forecasting international tourist flows to Macau" 27 (27): 214-224, 2006

33 Eymann, A, "European Integration in the World Economy" Springer 641-674, 1992

34 Kim, S, "Effects of news shock on inbound tourist demand volatility in Korea" 44 (44): 457-466, 2006

35 Sauran, A, "Economic determinants of tourist demand : A survey" 33 (33): 2-4, 1978

36 Naudé, W, "Determinants of tourist arrivals in Africa : A panel data regression analysis" 11 (11): 365-391, 2005

37 Proenҫa, S, "Demand for tourism in portugal: A panel data approach" Escola Superior Agrária, Instituto Politécnico de Coimbra 2005

38 안소현, "AHP를 활용한 한류관광 활성화 요인 도출과 우선순위 분석" 한국관광학회 39 (39): 107-122, 2015