자연언어처리와 국어 연구 = Natural Language Processing and Linguistic Studies of Korean

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Linguistic studies of Korean language have hitherto concentrated to mainly theoretical problems, and, as a result, made few contribution to natural language processing. For the sake of tagging task, the more elaborated system of parts-of-speech is required, and linguists need to pay more attention to probabilistic knowledge or heuristic. For parsing and word sense disambiguation, large-scale database, e.g. corpora and electronic dictionaries containing argument structures of verbs and semantic classes of nouns, is required. It is nice that recently these linguistic resources are built on the base of governmental fund. In spite of these projects, linguits need to make more efforts in order to provide natural language processing with practically more useful linguistic information.

목차 (Table of Contents)

• 1. 국어 연구의 실용적 목적
• 2. 형태소 분석과 국어 연구
• 3. 구문 분석과 국어 연구
• 4. 단어 의미 중의성 해소와 국어 연구
• 5. 맺음말
• 참고문헌
• 영어 초록

참고문헌 (Reference)

1 강승식, "한국어 형태소 분석과 정보검색" 홍릉과학출판사 2002

2 강범모, "한국어 명사 의미 부류 체계의 구축과 활용" 한국인지과학회;한국정보과학회 247-251, 2001

3 박진호, "의존문법에 기반한 한국어 구문분석기의 설계와 구현(한국어 정보화와 구문분석)" 도서출판 월인 287-323, 2004