Experimental Reinforcement Agent for Damaged Walls of Payathonzu Temple Murals in Bagan, Myanmar

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study focuses on reinforcement agents for wall damage, such as cracks, breakage, or delamination, for mural paintings from the Payathonzu temple. Experiments were conducted with filling and grouting agents based on the reinforcing method. In the filling reinforcement experiment, different mixing ratios of lime to sand, and additives (jaggery, seaweed glue, and Primal SF-016) were used. In the grouting reinforcement experiment, the mixing ratio of lime and pozzolan was the same, and the additive types were identical to the filling reinforcement experiment. The filling reinforcement experiment showed that there were fewer physical changes such as contraction, with a greater mixing ratio of lime to sand, however, the compressive strength decreased as the mixing ratio increased. With additives, the change in volume of agent decreased and the compressive strength increased, which was especially prominent for jaggery and Primal SF-016. The grouting reinforcement experiment showed that there was a remarkable contraction with an increased amount of moisture that originates from the characteristic of grouting agents that requires flowability. With additives, the water content of the agent decreased, whereas the compressive strength and adhesion increased. Among the additives, Primal SF-016 exhibited the highest compressive strength, and seaweed glue exhibited the most considerable viscosity and adhesion. The study results showed that the characteristics of reinforcement agents vary according to the mixing ratio and additives of the filling and grouting agents. Therefore, it is necessary to selectively apply the mixing ratio and additives for different reinforcement agents considering the wall damage for conservation treatments.

참고문헌 (Reference)

1 이화수, "한국 사찰벽화 채색층 고착처리제 적용 연구" 한국문화재보존과학회 29 (29): 81-92, 2013

2 이경민, "토벽화 균열부 보강에 사용되는 충전제 적용 연구" 한국문화재보존과학회 29 (29): 395-406, 2013

3 황혜주, "석회를 활용한 전통 흙건축 기술에 관한 기초 연구" 한국생태환경건축학회 10 (10): 3-8, 2010

4 강소영, "미얀마 바간지역 사원 벽체 보수에 사용되는 석회 플라스터의 광물학적 및 물리적 특성" 한국광물학회 31 (31): 267-275, 2018

5 조하진, "건조에 따른 고분벽화 토양 마감층의 물리적 변화" 국립문화재연구소 50 (50): 148-165, 2017

6 Yu, Y. G., "The application of natural hydraulic lime as a reinforcing agent for mural paintings in ancient tombs" 21 : 29-40, 2019

7 Rodolfo, L. L., "Technical recommendations to improve the use of materials, techniques and methodologies for the conservation of architectural decorative works at Pagán" UNESCO 19-, 2018

8 Kim, S. K., "Study on the filling material for the painting wall layer of the temple wall painting using a natural adhesive" 29 : 255-278, 2008

9 Moon, H. Y., "Study on properties and manufacturing methods of soil mural’s finishing layer depending on type and concentration of natural adhesive" Korea National University of Cultural Heritage 2018

10 Korea Culture Heritage Foundation, Konkuk University and Chungbuk National University, "Scientific analysis of materials and making conservation manual for Bagan murals" 167-, 2019

11 Choi, S. Y., "Principle and theory of adhesive" 25 : 291-309, 1990

12 Isobel, G., "Pozzolanas as additives for grouts-An investigation of their working properties and performance characteristics" 49 (49): 23-34, 2004

13 Piero, B., "New autogenous lime-based grouts used in the conservation of lime-based wall paintings" 42 (42): 43-54, 1997

14 The International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property, "Mortars, cements and grouts used in the conservation of historic buildings" 414-, 1982

15 Stephen, R., "Implementation of grouting and salts-reduction treatments of Cave 85 wall paintings" 480-487, 2010

16 Beril, B. S., "Field test methods for comparative evaluation of lime-based hydraulic injection grouts for the conservation of architectural surfaces" 10-, 2014

17 Beril, B. S., "Evaluation of lime-based hydraulic injection grouts for the conservation of architectural surfaces: A manual of laboratory and field test methods" Getty Conservation Institute 105-, 2013

18 Francesca, C., "Evaluation of binder/aggregate ratios in archaelogical lime mortars with carbonate aggregate : A comparative assessment of chemical, mechanical and microscopic approaches" 47 (47): 671-689, 2005

19 Brady, N. C., "Elements of the nature and properties of soils" Kyobobook 110-, 2011

20 이화수, "Diagnosis and Evaluation of Conservation State of Mural Paintings in Payathonzu Temple on Bagan Heritage Site in Myanmar" 한국문화재보존과학회 35 (35): 494-507, 2019

21 The International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property, "Conservation of mural paintings, external stuccoes and steone Buildings" UNESCO 62-, 1993

22 Miguel, A. C., "Art and eternity: The Nefertari Wall Paintings Conservation Project 1986–1992" Getty Conservation Institute 160-, 1993

23 Korea Culture Heritage Foundation, Konkuk University and Chungbuk National University, "A study on the current state of temple murals of Bagan ruins and methods of conserving mural paintings of Payathonzu temple" 259-, 2018

24 Baekje Cultural Properties Research Institute, "A report on conservation of the white-robed Kuan-Yin mural painting in main buddha hall of Naesosa Buddhist Temple" 107-109, 2010