디지털 시대 하이브리드 위협 수단으로서의 사이버 심리전의 목표와 전술: 미국과 유럽의 대응을 중심으로 = The Aim and Tactics of Cyber Psychological Warfare as Hybrid Threats In a Digital Age: The US and Europe’s Response

국문 초록 (Abstract)

21세기 디지털 기술의 고도화와 인터넷 네트워크의 지구적 확장은 다양한 군사적·비군사적 위협 수단을 복합적으로 사용하는 하이브리드전을 공격 비용이 낮으면서도 공격대상 국가에 치명적인 피해를 입힐 수 있는 사이버 공간으로 이동시키고 있다. 이 연구는 디지털 정보커뮤니케이션 환경이 급변하기 시작한 2000년대부터 하이브리드전이 점차 사이버전과 사이버 심리전을 중심으로 나타나며 하이브리드 위협 주체가 민주주의 사회의 위기를 상시화하고 민주주의 제도의 정상적 기능을 약화시키기 위해 어떤 전술을 전개하는지 살펴본다. 현대 사이버 심리전은 초연결 사회의 공개된 사이버 공론장을 공격하면서 정보와 내러티브를 무기화하고 정치적 우위를 점하려는 전술을 전개하고 있으며, 인공지능 알고리즘의 스토리텔링 및 대규모 정보 확산 기술을 동원하는 디지털 프로퍼갠더로 진화하고 있다. 미국과 유럽은 2014년 러시아의 크림반도 합병과 2016년 이후 서구권 선거에 허위조작정보의 확산을 통한 사이버 심리전 공격을 민주주의와 주권에 대한 도전으로 인식하고 군사적 대응태세를 갖춰왔다. NATO와 EU의 하이브리드 위협 대응은 특히 사이버 심리전을 포함한 사이버전 대비에 초점을 두고 있으며 전략커뮤니케이션의 강화, 대비·억지·방어 및 사회의 회복력 강화에 초점을 두고 조직체계 정비, 모의군사훈련 확대 및 민관·민군 공동연구와 협업을 통해 다양한 대응태세를 마련하고 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Recently, the rise of hybrid threats that employ both traditional and non-traditional means of aggression as well as non-military means has added new complexities to the rapidly changing global security environment. An emergence of a hyper-connected society with the development of ICT and AI has made various attackers perceive hybrid threats centered on cyber warfare and digital propaganda as highly favorable in achieving their goals of triggering disruption of democratic society and frustrating foreign governments’ decision making process. Especially disinformation campaign as cyber psychological warfare by using social media platform and AI algorithm equipped with storytelling capabilities has become a guerrilla strategy of preemptive attack on a society’s online public sphere anywhere anytime with little effort and low cost. Surprised by Russia’s invasion in Ukraine and its annexation of Crimea in 2014 and its repeated intervention election intervention through disinformation campaign in Western elections since 2016, NATO and EU have pushed for organizational overhaul focused on strategic communication, information sharing, and shared awareness as well as fast readiness while pursuing military-private partnership and holding various military exercises in preparation for future threats of hybrid warfare.

참고문헌 (Reference)

1 송승종, "하이브리드 전쟁과 북한에 대한 시사점" 국가안전보장문제연구소 59 (59): 125-165, 2016

2 송태은, "하이브리드 위협에 대한 최근 유럽의 대응" 국립외교원 외교안보연구소 2020

3 손영동, "악성코드, 소리 없는 침투… 적 진영 초토화"

4 송태은, "사이버 심리전의 프로퍼갠더 전술과 권위주의 레짐의 샤프파워: 러시아의 심리전과 서구 민주주의의 대응" 한국국제정치학회 59 (59): 161-204, 2019

5 조한승, "민간군사기업의 전쟁 외주(外注)가 전쟁 양상 변화에 미치는 영향" 국가안전보장문제연구소 55 (55): 25-56, 2012

6 요제프 요페, "레바논 전쟁의 승자는 누구인가?"

7 김경순, "러시아의 하이브리드전 -우크라이나사태를 중심으로-" (재)한국군사문제연구원 4 : 63-96, 2018

8 신범식, "러시아 사이버안보 전략 실현의 제도와 정책" 한국국제정치학회 60 (60): 167-209, 2020

9 송태은, "디지털 허위조작정보의 확산 동향과 미국과 유럽의 대응" 국립외교원 외교안보연구소 2020

10 김철민, "동유럽을 향한 NATO 동진 정책과 러시아: 현황과 사례 분석을 중심으로" 동유럽발칸연구소 40 (40): 91-126, 2016

11 김수빈, "나흘 만에 4천 4백만 회 공격, 보다 치열해진 사이버전"

12 Carment, David, "War’s Future: The Risks and Rewards of Grey-Zone Conflict and Hybrid Warfare" Canadian Global Affairs Institute

13 Dinstein, Yoram, "War, Aggression and Self-Defense" Cambridge University Press 2005

14 Uziębło, Jan Jakub, "United in Ambiguity? EU and NATO Approaches to Hybrid Warfare and Hybrid Threats" College of Europe 2017

15 Errey, M. Hammond, "Understanding and Assessing Information Influence and Foreign Interference" 18 (18): 2019

16 Mefford, Brian, "Ukraine embraces openness with new report on Russian hybrid warfare challenges" Atlantic Council

17 Hammes, Thomas X., "The Sling and the Stone: On War in the 21st Century" Zenith Press 2006

18 McFate, Sean, "The New Rules of War: Victory in the Age of Durable Disorder" William Morrow 2019

19 Freedman, Lawrence, "The Future of War: A History" Penguin Books 2017

20 Pariser, Eli, "The Filter Bubble" The Penguin Press 2011

21 Lind, William S., "The Changing Face of War: Into the Fourth Generation"

22 Hunter, Eve, "The Challenges of Hybrid Warfare" International Center for Defence and Security 2015

23 Türkgenci, Yavuz, "Shifting Paradigm of War: Hybrid Warfare" Turkish Army War College 2017

24 Özel, Yücel, "Shifting Paradigm of War : Hybrid Warfare" Turkish Army War College 2017

25 Kwong, Jessica, "Russian Trolls Increased ‘2,000 Percent’ After Syria Attack, Pentagon Says"

26 Mattis, James N., "Roll Out Speech for National Defense Strategy"

27 U.S. Congressional Research Service, "Renewed Great Power Competition: Implications for Defense -Issues for Congress" 2020

28 Congressional Research Service, "Renewed Great Power Competition: Implications for Defense - Issues for Congress"

29 James D. Fearon, "Rationalist Explanations for War" 49 (49): 1995

30 Aron, Raymon, "Peace and War; A Theory of International Relations" Doubleday & Company 1966

31 NATO, "Next Steps in NATO’s Transformation: To the Warsaw Summit and Beyond" NATO 2015

32 Lasconjarias, Guillaume, "NATO’s Response to Hybrid Threats" NATO Defense College 2015

33 NATO, "NATO and the European Union enhance cyber defence cooperation"

34 Garamone, Jim, "Military must be ready to confront hybrid threats, Intel official says" U.S. Department of Defense

35 Mazarr, Michael J., "Mastering the Gray Zone: Understanding a Changing Era of Conflict" US Army War College Press 2015

36 European Commission, "Joint Framework on countering hybrid threats"

37 Calha, Julio M., "Hybrid warfare: NATO’s new strategic challenge?”" NATO Parliamentary Assembly, Defence and Security Committee 2015

38 Horybho, Andrew, "Hybrid Wars: The Indirect Adaptive Approach to Regime Change" International Institute of Strategic Studies 2015

39 McCulloh, T., "Hybrid Warfare" 2013

40 NATO, "Fourth progress report on the implementation of the common set of proposals endorsed by NATO and EU Councils on December 6, 2016 December 5, 2017"

41 Hoffman, Frank G, "Examining Complex Forms of Conflict: Gray Zone and Hybrid Challenges" National Defense University 7 (7): 2018

42 Heickerö, Roland, "Emerging Cyber Threats and Russian Views on Information Warfare and Information Operations" Swedish Defence Research Establishment

43 Jamieson, Kathleen H., "Echo chamber: Rush Limbaugh and the Conservative Media Establishment" Oxford University Press 2008

44 Pindják, Peter, "Deterring hybrid warfare: a chance for NATO and the EU to work together?"

45 Antonovich, Pavel, "Cyberwarfare: Nature and Content" 20 (20): 2011

46 NATO, "Crisis Management Exercise 2019"

47 Hoffman, Frank G, "Conflict in the 21 Century : The Rise of Hybrid Wars" Potomac Institute for Policy Studies 2007

48 Wagner, Harrison, "Bargaining and War" 44 (44): 2000

49 Wright, Thomas J., "All Measures Short of War: The Contest for the 21st Century & the Future of American Power" Yale University Press 2018

50 Fantz, Ashley, "A strange scene, a somewhat polite standoff in Crimea"

51 Loringhoven, Arndt Freytag von, "A new era for NATO intelligence"

52 Kofman, Michael, "A closer look at Russia’s hybrid war" Woodrow Wilson Center 2015

53 European Commission, "A Europe that protects: good progress on tackling hybrid threats"

54 European Commission, "A Europe that Protects: Countering Hybrid Threats"