1900년대 남한산성 마을 배치의 복원에 관한 연구

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Sanseong-ni Village in Namhansanseong (mountain fortress) was a new town planned to defend the south capital city of Joseon Dynasty through Momin policy (promotion of inhabitation) and administrative and military town where there was Haengung (the temporary palace) with Jongmyo (a royal ancestral shrine) and Sajik (an altar where ritual ceremonies were performed), serving as ‘Bojangji (a place for security)’ in which the king could take a refuge and fight for a long time thanks to its geographical advantage of location near the capital city. During the Japanese colonial period, it served as a base of anti-Japanese movement, so it has historically significant value. In recent years, as the value of Namhansanseong as one of the world heritages has been acknowledged, it was selected as a preferred candidate for UNESCO World Heritage on January 11, 2010 and selected as a preferred candidate for World Heritage through an announcement by the Cultural Heritage Administration on February 8, 2011. Yet, as currently Namhansanseong Village has transformed into an amusement area for tourism, restaurants came in and the appearance of the original village has been lost. Thus, now it is the time to restore the village with a historic value.
This study dealt with Sanseongni Village in Namhansanseong and attempted to estimate the plots of Sanseong Village in the 1900s and restore its arrangement using cadastral and historical materials such as Gwangju-bu Yang-an (Prefecture Land Register) and Jijeok Wondo (Land Registration Map) and photographic documents in Joseon Gojeok Dobo (Illustrated Book of Historical Remains).
Chapter 2 looked into the establishment and background of Namhansanseong Village and the processes of historical and architectural changes through changes in population, government offices and street network and described its overall history.
Chapter 3 dealt with individual analyses of such as Gwangju-bu Yang-an, Jijeok Wondo and photographic documents in Joseon Gojeok Dobo. Roofing materials, scale and statistics of Gwangju-bu Yang-an were extracted and the status in Jijeok Wondo by land category; the locations of the plot of government offices were analyzed; the locations of the main government offices through photographic documents in Joseon Gojeok Dobo were analyzed; and the main roads and blocks of the plots were extracted to assign the details of Jijeok Wondo.
Chapter 4 carried out a comparative analysis of Gwangju-bu Yang-an and Jijeok Wondo to estimate the plots of Namhansanseong Village in the 1900s and drew roof framing plans through Gwangju-bu Yang-an, Jijeok Wondo and photographic documents by each plot. Through the above process, the restored contents and the current cadastral status were compared and analyzed to understand the changes in the plots and the roads.
Like above, this study attempted to restore the arrangement of Namhansanseong Village in the 1900s based on cadastral materials and literature data, understand the aspect of changes through a comparison with the current cadastral maps and present a future direction of its restoration.

국문 초록 (Abstract)

남한산성 안에 있는 산성리 마을은 조선시대 도성 이남을 방어하기 위해 모민정책을 통해 계획된 신도시였고, 종묘와 사직을 갖추고 있는 행궁이 있는 행정 군사도시로서 도성 인근에 위치한 지리적 이점 때문에 유사시 왕이 피신하여 장기간 항전할 수 있는 ‘보장지’의 역할을 하였다. 일제강점기에는 항일운동의 거점 역할을 하기도 하였던 만큼 역사적으로 중요한 가치를 지니고 있다. 최근에는 남한산성의 세계 유산적 가치를 인정받아 2010년 1월 11일에는 유네스코 세계문화유산 우선추진 대상으로 선정되었으며 2011년 2월 8일 문화재청 발표를 통해 남한산성은 세계문화유산 우선추진 대상으로 선정되었다. 하지만 현재의 남한산성 산성리 마을은 관광 목적의 위락공간으로서 변모하여 음식점이 들어서고 본래의 마을 모습은 상실한 상태이다. 따라서 역사적 가치를 지닌 남한산성 마을의 복원이 필요한 시점이다.
본 연구는 남한산성의 산성리 마을을 연구대상으로 하였으며, 광주부양안과 지적원도, 조선고적도보 사진자료 등 지적자료와 사료 등을 이용하여 1900년대의 산성마을의 필지를 추정하고 마을 배치를 복원하는데 그 목적을 두었다.
2장에서는 남한산성 마을의 발생과 배경을 알아보고, 인구의 변화, 관아의 변화 가로망의 변화의 관점으로 시대적 변화과정을 알아보며, 남한산성 마을의 일반론을 전개하였다.
3장에서는 광주부양안과 지적원도, 조선고적도보의 사진자료의 개별적 분석을 다루었다. 광주부양안에서 지붕재료와 규모 및 통계를 추출하고, 지적원도에서 지목별 현황과 관아의 필지 위치에 대해 분석하였으며, 조선고적도보 사진자료를 내에 주요 관아 위치 파악과 더불어 주요 도로와 필지 구획을 추출하여 지적원도의 내용을 대입하였다.
4장에서는 광주부양안과 지적원도의 비교 분석을 통하여 1900년대 남한산성 마을의 필지를 추정하였고, 광주부양안과 지적원도, 사진자료를 통해 각 필지별 지붕 평면을 도출하였다. 위의 과정을 통해 복원된 내용과 현재의 지적을 비교 분석하여 필지변화와 도로변화를 파악하였다.
이상과 같이 본 연구에서는 지적자료와 문헌자료를 토대로 1900년대의 남한산성 마을의 배치를 복원함과 더불어 현재 지적도와 비교를 통해 변화 양상을 파악하고, 앞으로의 복원 방향을 제시하고자 하였다.

목차 (Table of Contents)

• 제1장 서 론 1
• 1.1 연구배경 및 목적 1
• 1.2 연구범위 및 방법 2
• 1.3 선행연구 5
• 제2장 남한산성 마을의 배경과 변화 11
• 2.1 남한산성 마을의 발생과 배경 11
• 2.1.1 광주유수부의 형성과 배경 11
• 2.1.2 남한산성 마을의 형성과 쇠퇴 15
• 2.1.3 남한산성 마을의 역할과 기능 20
• 2.2 남한산성 마을의 시대적 변화 22
• 2.2.1 인구의 변화 22
• 2.2.2 관아의 변화 24
• 2.2.3 가로망의 변화 27
• 제3장 남한산성 지적자료와 사료 분석 29
• 3.1 광주부양안(1900) 29
• 3.1.1 광주부양안의 성격 29
• 3.1.2 광주부양안에 나타난 남한산성 마을 32
• 3.1.3 남한산성 내 가옥의 지붕재료와 규모 35
• 3.2 지적원도(1912) 36
• 3.2.1 지적원도의 성격 36
• 3.2.2 지적원도에 나타난 지목별 지적현황 37
• 3.2.3 지적원도에 나타난 관아의 필지 추정 39
• 3.3 사진자료 41
• 3.3.1 조선고적도보 사진자료의 성격 41
• 3.3.2 주요 건물의 위치 43
• 3.3.3 주요 도로 44
• 제4장 1900년대 남한산성 가옥배치 복원 45
• 4.1 양안과 지적원도를 통한 가옥필지 추정 45
• 4.1.1 행궁·인화관 주변 영역 47
• 4.1.2 종각·별고 주변 영역 52
• 4.1.3 옥 주변 영역 56
• 4.1.4 침괘정 주변 영역 61
• 4.1.5 북문 주변 영역 68
• 4.1.6 연무대 주변 영역 72
• 4.1.7 동창 주변 영역 76
• 4.2 양안과 사진자료를 통한 가옥배치 복원 81
• 4.2.1 광주부양안에서의 지붕재료와 집의 규모 81
• 4.2.2 당시 사진자료를 통한 영역별 배치 추정 82
• 제5장 결 론 99