초등국어교육에서의 정보 그림책 활용 방안 연구 - 독서교육에서의 유초연계에 대한 논의를 중심으로 = A Study on Ways to Utilize of Informational Picture Books in Elementary Korean Language Education - Focusing on the Continuity between Kindergartens and Elementary Schools in Reading Education

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study investigated how to use informational picture books in elementary Korean language education from the perspective of connecting kindergarten and elementary school education.
First, informational picture books can be used as a resource for pleasure of reading. Using hybrid informational picture books and narrative informational picture books, which can expand the experiences of students who like story picture books, is also suggested. Second, it is also suggested that students need a chance to experience different structures of various texts and images of technical vocabulary. In order to expand content areas and reading experience of the Nuri curriculum, it is necessary to use reading informational picture books so that students can learn various text structures and technical vocabulary ​​at school. Third, using poetic-nonfiction picture books is suggested.

국문 초록 (Abstract)

이 연구는 초등국어교육에서의 정보 그림책 활용 방안을 유초연계의 관점에서 연구하였다. 구체적인 활용 방안은 다음과 같다.
첫째, 정보 그림책을 책 즐기기, 지적 즐거움의 자원으로 활용하기를 제안하였다. 정보 그림책은 영유아기부터 이어져 온 정보 텍스트에 대한 관심과 즐거움을 초등에서도 이어줄 수 있는 도구로 활용하기에 적절하다. 더하여, 이야기 그림책을 좋아하는 학생들의 경험을 확장해줄 수 있는 혼합형 정보 그림책, 내러티브 정보그림책의 활용도 제안하였다. 둘째, 정보 그림책을 활용한 다양한 학문 영역의 다양한 텍스트 구조와 전문어에 대한 경험을 제안하였다. 셋째, 시적 논픽션 그림책의 활용을 제안하였다. 시적 논픽션 그림책은 초기 문자 지도와 동시에 시적 감각을 키우면서도 논픽션에 대해서도 경험할 수 있다는 면에서, 짧은 텍스트로 다양한 경험을 제공해야하는 아동에게 적절한 텍스트이기에, 유아와 초등 저학년에서 적극 활용하기를 제안한다.

참고문헌 (Reference)

1 현은자, "한국 정보 그림책의 어제, 오늘, 내일" 한국아동문학학회 15 : 95-121, 2008

2 권이은, "초등학생의 정보 텍스트 독해 양상 연구" 고려대학교 대학원 2015

3 윤준채, "초등 국어 교과서 텍스트 흥미에 관한 연구 - 초등학교 4학년 <읽기> 교과서를 중심으로 -" 국어교육학회(since1969) (54) : 79-102, 2014

4 오세경, "정보그림책을 활용한 극화놀이가 유아의 구문이해력과 인지능력에 미치는 영향" 한국열린유아교육학회 23 (23): 319-344, 2018

5 손민지, "정보그림책을 활용한 건강교육활동이 유아의 건강인식 및 건강증진행위에 미치는 영향" 한국어린이문학교육학회 17 (17): 137-165, 2016

6 조경선, "정보그림책과 이야기그림책을 활용한 쓰기지도프로그램을 실시하는 과정에서 나타난 유아의 창의적 쓰기와 쓰기과정변화연구" 한국어린이문학교육학회 13 (13): 119-147, 2012

7 심향분, "정보그림책 읽기의 즐거움" 한국어린이문학교육학회 10 (10): 137-154, 2009

8 이미나, "정보그림책 연구동향 분석 - 국내학술지를 중심으로 -" 사단법인 인문사회과학기술융합학회 6 (6): 37-44, 2016

9 권이은, "정보 텍스트에 대한 초등학생의 인식과 반응" 한국독서학회 (28) : 199-235, 2012

10 Sidman, J., "연못 이야기" 웅진주니어 2005

11 문선영, "신체표현활동이 통합된 정보그림책읽기가 유아의 과학적 흥미도와 과학과정기술에 미치는 영향" 한국어린이문학교육학회 14 (14): 43-61, 2013

12 이태수, "세밀화로 그린 보리 아기 그림책" 보리. 1997

13 Aston, D. H, "생명이 숨쉬는 알" 주니어 2006

14 안상희, "내러티브 정보그림책에 대한 초등학생의 반응 연구" 학습자중심교과교육학회 14 (14): 1-21, 2014

15 현은자, "그림책의 이해 2" 사계절. 2005

16 교육부, "국어과 교육과정"

17 Nodelman, P., "Words about pictures: The narrative art of children's picture books" University of Georgia Press 1988

18 Sutton, R., "Where's that renaissance? in children's nonfiction publishing" 72 (72): 645-664, 1996

19 Maynes, M., "Truth, Fact And Feeling: An Investigation Of Children Making Meaning From Poetic Nonfiction Picture Books" Bishop Grosseteste University 2019

20 Serafini, F., "Reading multimodal texts : Perceptual, structural and ideological perspectives" 41 (41): 85-104, 2010

21 Duke, N. K., "Reading & writing informational text in the primary grades" Scholastic Teaching Resources 2003

22 Hodges, T. S., "Picture books aren't just for kids!Modeling text structures through nonfiction mentor books" 24 (24): 74-, 2017

23 Yopp, R. H., "Informational texts as read-alouds at school and home" 38 (38): 37-51, 2006

24 Duke, N. K., "Finding the right texts: What works for beginning and struggling readers" Guilford 2009

25 Kesler, T., "Evoking the world of poetic nonfiction picture books" 43 (43): 338-354, 2012

26 이경화, "5세 누리과정과 초등학교 저학년 국어 교육과정의 연계 유형 및 적합성 연구" 학습자중심교과교육학회 15 (15): 439-460, 2015

27 이지현, "3⋅4세 유치원교육과정, 5세 누리과정, 초등 1학년 교육과정 언어교육내용의 연계성 분석" 한국영유아교원교육학회 16 (16): 253-279, 2012

28 교육부, "2019 개정누리과정 해설서"

29 김창복, "2019 개정 누리과정의 주요 개정 내용과 초등학교 교육과정과의 연계 고찰" 초등교육연구원 31 (31): 245-265, 2020