가로환경디자인에 있어서 지역아이덴티티 표현에 관한 연구 = A Study on the Expression of Regional Identity in Street Environment Design

국문 초록 (Abstract)

교통수단과 커뮤니케이션 매체의 발달은 세계를 하나의 지구촌 마을로 만들었고, 그 이전까지 국가 단위인 큰 범위로 경계를 구분하여 전개 되었던 인간의 여러 활동은 점차 세계화가 되어 갔다. 이러한 세계화속에서 국가단위가 아닌 점차 세분화되어 각각의 지역과 문화단위로 나뉘어 졌으며 이에 저마다의 이미지를 확립하고자 자신들의 아이덴티티를 표현하기 위하여 노력하고 있다.
우리나라의 각 지방자치단체들은 1995년 지방자치제 실시 이후 지역의 발전과 고유성을 알리기 위하여 지역만의 특성을 살린 문화 사업을 벌이고 있다. 이러한 지역성을 살린 문화 사업은 이미 선진국을 비롯하여 각 나라들이 최근 기존 사업의 물리적 구조의 개념인 유형문화에서 문화적 가치인 무형문화로 그 성격이 전환됨으로서 그 주도권에 대한 다양한 전략을 펼치고 있다. 이미 세계화의 지역화는 그 지역의 독특한 장소(Place)와 지역(Region)의 가치를 마케팅 측면에서 접근할 수 있는 환경적 조건을 형성하고 있으며 그에 따라 지역 이미지의 아이덴티티 확립의 중요성을 강조 하고 있다.
세계적으로 지역 이미지의 아이덴티티의 중요성이 증가함에 따라 그 이미지를 형성하고 있는 가로환경에 대한 관심도가 높아지고 있으며, 지역 자체적으로 가로환경디자인에 대한 중요성을 인지하고 다양한 연구와 시도를 하고 있다. 우리나라도 최근 각 지역자치에서 지역 이미지에 대한 관심도가 급증하면서 가로환경에 대한 행정적인 측면에서나 디자인적인 측면에서 다양한 연구를 하고 있으나, 그 실정은 아직 시작단계이다.
따라서 본 연구는 지역이미지를 형성하는 요소 중에 하나인 가로환경에 대하여 지역아이덴티티를 표현 하는데 있어서 지역아이덴티티와 가로환경디자인의 상관성을 이론을 통하여 알아보았으며, 그에 따른 디자인의 중요성을 외국의 사례분석을 통하여 알아보았다.
이를 통해 연구자는 가로환경 디자인에 있어서 지역아이덴티티 표현에 관한 디자인 접근방법으로 자연적, 지역적 요소가 상실되고 단지 역할상으로 이루어진 대상지의 환경을 중심으로 역할상의 요소와 함께 타 지역과의 차별화된 지역의 아이덴티티를 표현 하는 요소로서의 가로환경의 표현하는 방법을 알아보았으며, 그만의 지역 아이덴티티를 확립함으로서 본 연구가 지역의 가로환경 이미지의 상징성 추출에 있어서 하나의 방향성을 제시하였음에 그 의의를 가진다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Development and improvement of transportation & communication tool have changed the world into one global village, and several activities of human kind which had been progressed by country level has been globalize.
Now, the whole-world has been separated into several segments from country level (based on geographical boundary) to each regional unit (based on the features of each culture unit) and concurrently, they’ve been concentrating all their efforts to establish unique image of their own.
Local autonomous entities of Korea have been managing cultural business of their own to develop & promote local society since 1995.
This culture business which contains unique features of each culture has been progressed strategically in several countries includingdeveloped countries by transforming from material-type culture to immaterial-type culture.
Already, localization in globalization has been provide environmental conditions which can enables unique place or region in specific area to be accessed in views of
marketing criteria, in line with this trend, the importance of fixed-identity of local society has been emphasized more and more.
With the increase of importance for local image, the interest on design for Street Environment which is forming it’s local image has been increased, in line with this move, several survey/trial have been progressed by each local society.
In case of Korea, they also have been interested in Street Environment in administrative view and design criteria with thedrastic interest in local image by each local autonomous entity.
This study has considered the co-relation between local identity and Street Environmentwhich is a kind of factor to form a local image by theory, and has surveyed the importance of design via practice cases of foreign countries.
As a design approach to express local identity on Street Environment, and as a tool or factor to form/express its local environment/identity, respectively, a street environment has been
studied, so this study has a meaning which could provide a direction to establish a kind of symbol to the image Street Environment.

목차 (Table of Contents)

• 제1장 서론 = 1
• 제1절 연구의 배경 및 목적 = 1
• 제2절 연구의 범위 및 방법 = 2
• 제2장 가로환경디자인의 개념 = 5
• 제1절 가로의 개념 및 특성 = 5
• 1. 가로(街路)의 개념 = 5
• 2. 가로구성요소 = 6
• 제2절 가로환경디자인의 요소 및 특성 = 12
• 1. 건축물 = 13
• 2. 환경조형물 = 16
• 3. 가로환경시설물 = 22
• 4. 사인(Sign) = 32
• 5. 보도디자인 = 39
• 6. 수퍼그래픽 = 42
• 제3절 환경디자인의 개념 및 상징성 = 49
• 1. 환경의 개념 = 49
• 2. 환경디자인 = 51
• 제3장 지역 아이덴티티의 표현 = 54
• 제1절 지역 아이덴티티의 개념 = 54
• 제2절 지역 이미지 = 57
• 1. 지역 아이덴티티와 지역 이미지와의 상관성 = 62
• 제3절 지역 아이덴티티디자인과 지방자치의 상관성 = 63
• 1. 지방자치제의 개념 = 63
• 2. 지방자치에 하에서 디자인의 역할 = 66
• 제4장 가로환경의 아이덴티티 표현에 관한 사례조사 및 분석 = 78
• 제1절 국내 사례조사 = 78
• 1. 인사동 = 79
• 2. 제주 중문관광단지 = 86
• 제2절 해외 사례조사 = 92
• 1. 일본 = 93
• 2. 미국 = 99
• 3. 영국 = 102
• 4. 독일 = 105
• 제3절 비교분석 = 111
• 제5장 가로환경다지인에 있어서 지역아이덴티티 표현 요소에 관한 디자인제안 = 113
• 제1절 대상지 현황조사 = 113
• 1. 대상지 현황 = 113
• 2. 형황분석 = 114
• 제2절 디자인 제안 = 117
• 제6장 결론 = 129
• 참고문헌 = 131
• 설문지 = 134
• Abstract = 137