M. 에크하르트 ― 신과 인간의 역동적 관계

국문 초록 (Abstract)

이 글은 에크하르트를 전후한 영향사의 관심에서 에크하르트의 라틴어･독일어 저서들을 통해 그의 설교 1을 분석하고 다시 해석하고 구성하는 일을 하고 있다. 이는 다른 설교들에서도 그렇지만, 특히 설교 1에서 인간, 인간과 신의 역동적 관계, 영원한 신성에서 일어나는 사건들과 그것들의 인간으로의 전달 및 인간의 신성으로의 복귀적 이행 등에 대해 비교적 폭넓게 논의되고 있기 때문이다. 설교 1은 ① 인간론 - 성전, 곧 인간영혼의 근저에 대한 이야기, 외적 인간의 내적 인간으로 전환, 곧 일상적 자기의 본래적 자기로의 전환에 대한 논의 ② 신과 인간의 역동적 관계에 대한 논의 ③ 신론 및 범형론 - 영원 가운데의 신적 발출에 대한 논의 ④ 아들과 인간의 관계를 통한 신과 인간의 역동적 관계에 대한 논의 및 그 종착점인 신성으로의 복귀적 돌파 등의 주제를 다루고 있다. 이 글은 그의 작품들에 항상 전제되어 있는 부정 신학, 귀속적 유비, 내재적 삼위일체론, 말씀, 신적 산출, 신적 탄생, 끊임없는 창조, 끊임없는 육화, 범형론, 신성으로 복귀적 돌파 등에 대한 철저한 이해를 통해 설교 1의 논의 주제들을 영향사의 관점에서 음미하고 있다. 특히 플로티노스와 하이데거를 염두에 두고 그렇게 하고 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Die Absicht der vorliegenden Untersuchungen is es, den ganzen Inhalt der ꡔPredigt 1ꡕEckharts zu analysieren und zu interpretieren und zu rekonstituieren durch seine Deutsche and Lateinische Werke im Aspekte des Wirkungsgeschichte vor wie nach Eckhart. ꡔPredigt 1ꡕhandelt um die Psychologie, die innerste dynamische Beziehung des Menschen zu Gott, dauernde Ereigniss in der ewiger Gottheit, ihre Mitteilung zu Menschen, und Rückgang des Menschen in die Gottheit äuβerster als andernen Predigten. Also sind die Huptthemen der ꡔPredigt 1ꡕ ① Psychologie - die Tempel, das heiβ die Grund der Seele, Verwandelung des äuβeren Meschens in den inneren Menschen(Erl철sung aus dem alltäglichen Menschen ins eigentlliches Ich) ② die innerste dynamische Beziehung des Menschen zu Gott ③ Gotteslehre und Exemplarismus - g철ttliche Ausfluβ und Rückfluß in Ewigkeit und UrbiIden vor Kreation ohne Zeit ④ die dynamische Relation zwischen Gott und Menschen durch Beziehung des Menschen zu Sohn Gottes - die Offenbarung des Vaters Sprechen durch Sohn, dh. Wort. Zwar analysieren, interpretiern, rekonstituieren diese Untersuchungen vorgetragene Hauptthemen im Perspektiv der Wirkungsgeschichte durch Verstehen der Terminologien dh, der Negativen Theologie, der Attributiven Analogie, des immanenten Trinitätslehre, des Wortes, der g철ttlichen Prozession, des g철ttlichen Geburts, der continua creatio, der continua incarnatio, der Ausgang und Rückgang. Also interpretieren diese Untersuchungen mit dem Denken Plotins und Heideggers.

목차 (Table of Contents)

• 요약문
• 1. 머리말 ― 내적 인간과 외적 인간
• 2. 도입부와 성전에 대한 정의
• 3. 외적 인간의 내적 인간으로의 전환
• 3.1. 무지에 둘러 싸여 있는 장사꾼
• 3.2. 장사꾼에 대한 논의의 부연 설명 1
• 3.3. 장사꾼에 대한 논의의 부연 설명 2
• 3.4. 부정 신학
• 4. 신과 인간의 역동적 관계 ― 귀속적 유비(analogia attributiva)
• 5. 예수의 발설 내용 1 ― 아버지와 아들
• 5.1. 영원 가운데서의 신적 발출 ― 내재적 삼위일체론
• 5.2. 아버지와 아들 관계
• 5.3. 아버지와 사물의 관계 ― 범형론(Exemplarismus)
• 6. 예수의 발설2 ― 아들과 인간의 관계
• 6.1. 아들과 인간의 관계 ― 예수의 발설 방식과 발설 내용
• 6.2. 예수와 지혜, 달콤함, 충만함 ― 신성으로의 복귀적 돌파
• 7. 나가는 말
• 참고문헌
• Zusammenfassung

참고문헌 (Reference)

1 정달용, "중세독일신비사상" 왜관, 분도출판사 2007

2 梶山雄一, "空の思想, 佛敎における言語と沈黙" 人文書院, 東京 1993

3 Heidegger, H, "Was ist Metaphsik (Siebte Auflage)" Vittorio Klostermann, Frankfurt am Main 1955

4 Caputo, J. D, "The Mystical Elements in Heidegger's Thought" Fordhan University Press, New York 1986

5 "Sermo Mysticus" Freiburg Schweiz Universitätsverlag 1979

6 Beierwaltes, W, "Selbsterkenntnis und Erfahrung der Einheit, Plontins Enneade Ⅴ, Text, Übersetzung, Interpretation, Erläuterungen, Klostermann" Frankfurt am Main 1991

7 Harder, R., "Plotins Schriften (Neubearbeitung mit griechischem Lesetext und Anmerkung fortgeführt, Bd. Ⅴ, Die Schriften 46-54 der chronologischen Reihenfolge)" Felix Meiner, Hamburg 1960

8 Haas, A.M, "Nim din selbes war" Freiburg Schweiz Universitäsverlag 1971

9 Albert. K, "Meister Eckharts These vom Sein, Untersuchungen zur Metaphysik des Opus tritartitum" Aloys Henn Verlag, Kastllaun 1976

10 Ruh, K., "Meister Eckhart, Theologe․ Prediger․ Mystiker" Verlag G.H. Beck, München 1985

11 Dempf, A, "Meister Eckhart, Eine Einführung in sein Werk" Bonn/RH 1936

12 "Meister Eckhart als normative Gestalt geistlichen Lebens" J. Verlag Einsiedeln, Freiburg 1995

13 Welte, B, "Meister Eckhart" Herder, Freiburg-Basel-Wien 1992

14 Formann, R.K.C, "Meister Eckhart" Element, Massechusetts/Schaftesburry/ Dorset 1991

15 Manstetten, R, "Esse est Deus" Verlag Karl Alber, Freiburg/München 1993

16 Quint, Josef, "Die deutschen Werke, Bd. Ⅲ" W. Kohlhammer, Stuttgart, Berlin, Köln, Mainz 2000

17 Quint, Josef, "Die deutschen Werke, Bd. Ⅱ" W. Kohlhammer, Stuttgart, Berlin, Köln, Mainz 1977

18 Eckhart, Meister, "Die deutschen Werke, Bd." W. Kohlhammer, Stuttgart, Berlin, Köln, Mainz 1986

19 Quint, Josef, "Die deutsche Werke, Bd. Ⅴ" W. Kohlhammer, Stuttgart, Berlin, Köln, Mainz 1987

20 "Die Mystik des deutschen Predigerordens und ihre Grundlegung durch die Hochscholastik (in Geschichte der abendländischen Mystik, Band Ⅲ)" Verlag G.H. Beck, München 1996

21 Christ, Karl, "Die Lateinische Werke. Ⅲ" W. Kohlhammer, Stuttgart, Berlin, Köln, Mainz 1987

22 Benz, Ernst, "Die Lateinische Werke Ⅳ" W. Kohlhammer, Stuttgart, Berlin, Köln, Mainz 1987

23 Fischer, H., "Die Lateinische Werke Ⅱ" W. Kohlhammer Verlag, Sttutgart, Berlin, Köln 1992

24 Weiss, K., "Die Lateinische Werke Ⅰ" W. Kohlhammer Verlag, Sttutgart 1998

25 Schwager, H.J, "Die Deutsche Mystik und ihre Auswirkung" Verlag Gladbeck, Westfallen 1965

26 Quint, Josef, "Deutsche Predigten und Traktate" Carl Hansen Verlag, München 1995

27 Wyser, F, "Der Seelegrund in Taulers Predigten (in Lebendiges Mittelalter)" Festgabe für W. Stammler, Freiberg/Sweiz 1958