부산지역 여성친화도시 조성의 성과와 한계

김혜정(Kim Hye Jung) 신라대학교 여성문제연구소 2017 젠더와 사회 Vol.28 No.-

여성가족부는 지속가능한 도시발전을 위한 성평등 정책에 관심을 두고 여성친화도시를 지정해 왔다. 2009년 익산시와 여수시를 여성친화도시로 지정한 이래 2016년 말까지 여성친화도시는 76개로 양적으로 증가했지만, 지역사회의 성 주류화를 안착시키는 방향으로 추진되고 있는지에 대해서는 비판적이다. 부산은 2011년 사상구를 시작으로 2016년 동구까지 16개 구군 중 11개 지역이 여성친화도시로 지정되어 있다. 그러나 부산지역의 여성친화도시 조성 과정 역시 지역민의 요구와 적극적인 참여를 통해 이루어지기보다 자치단체장이나 담당 공무원의 의지에 의해 관주도로 이루어지고 있다는 비판에서 자유롭지 못하다. 이에 본 연구는 부산지역 여성친화도시 지정 지역의 이행실태를 분석함으로써 부산지역 여성친화도시 조성의 성과와 한계를 살펴보고, 보다 실질적이고 지속 가능한 여성친화도시 조성을 위한 부산광역시와 기초지자체의 정책 과제를 제시하고자 한다. The Ministry of Gender Equality and Family has designated women-friendly city with an interest in gender equality policies for sustainable urban development. In 2009, Iksan-City and Yeosu-City were first designated as women-friendly cities, and by 2016, 76 women-friendly cities have increased in quantity, but it is criticized whether the promotion of gender mainstreaming in local policies is being pursued. In Busan, Sasang-gu was designated as the first woman-friendly city in 2011 and Dong-gu was designated in 2016. Currently, 11 of the 16 basic local government are designated as women-friendly cities. However, it is criticized that the process of creating a women-friendly city in Busan is not made through the demands and active participation of the local people but rather by the will of local governors or government officials. The purpose of this study is to show the achievements and limitations of women-friendly city in Busan through analyzing the implementation status of women-friendly city. This suggests the policy tasks of Busan Metropolitan City and the local governments to create more practical and sustainable women friendly cities.

여성친화도시 조성 시민참여에 대한 서로 다른 이해와 입장

주혜진(Chu, Hyejin) 한국여성연구소 2016 페미니즘 연구 Vol.16 No.2

2009년 익산시를 시작으로 확산 추진된 ‘여성친화도시’는 대표적인 정부주도형 ‘성평등 가치 확산 도시 모델’이다. ‘시민(여성)의 능동적 참여에 근거한 정치적 세력화(empowerment)’는 여성친화도시 조성의 가장 중요한 전략으로 이해되고 있다. 본 연구는 여성친화도시 조성의 핵심전략으로서 시민참여의 특성과 의미, 그리고 이에 대한 이해와 참여자 간 입장 차이를 대전시 동구 사례를 중심으로 보여주고자 한다. 참여하는 시민들이 다양하지 못하고 5, 60대 여성들이 중심을 이루는 점은 여성친화도시 조성의 가치 실현을 함께하는 데 한계로 작용할 수 있다. 동구에서 오래 거주해 주거 안전성이 확보된 5, 60대 여성들은 시민참여를 ‘도움을 도움으로 갚는 품앗이’로, 즉 지원을 받고 동원을 제공하는 협조체계로 이해하는 경향이 있었다. 여성친화도시 조성 과정에의 시민참여는 이들에게 있어 정치적 형평성 확보 방안이라기보다는 주거지 개선을 위한 협력으로 이해되고 있었다. 모성 발현의 연장선상에서 시민사회활동을 해왔던 이들에게는 여성친화도시 사업도 기존의 성역할 정체성을 강화하는 사업으로 해석되고 있었다. 매력을 잃은 낙후된 대전시 동구, 인구가 줄고 있고 경제적으로 열악한 이 지역의 5, 60대 여성들에게 여성친화도시는 일종의 ‘매력적인 도시 재정비 전략’이었고, 떠난 젊은 인구를 되돌아오게 하는 또 다른 도시 마케팅 브랜드로 기대되고 있었다. 다양한 배경과 경험을 지닌 시민들이 참여단을 구성하지 않는 한, 배타적 위계질서에 익숙한 이들과 다양성과 형평한 참여에 근거한 여성친화도시가 모순적으로, 충돌 없이 만나는 지점은 여기 있을 수밖에 없다. As a representative city model of gender equality spearheaded by Ministry of Gender Equality and Family, ‘Women Friendly City’ started with appointing Ik-san as the first women friendly city in 2009. To build up women friendly city, gender experts have put emphasis on ‘political empowerment’ based on equal participation of women. However, in local level, women friendly city projects have mainly focused on the issues of urban public facilities and the external safety facilities seeking a plan for improving user satisfaction with it. Meanwhile, women’s participation became a ‘tool’ of gender mainstreaming and gender governance. The ‘women friendly city supporters’ are usually comprised of women in their fifties or sixties who have lots of experiences in volunteer activities at local level. This group is used to work in cooperative partnership with local governments and women members recognize ‘women friendly city’ as a new plan for urban regeneration. In spite of conservative perspectives on gender equality and tolerance, participants of the ‘women friendly city supports’ anticipate an attractive new town conducing to population growth through building up ‘women friendly city’ plans.

여성친화도시에 대한 시민의식과 정책우선순위

임현정 한국도시행정학회 2016 도시 행정 학보 Vol.29 No.4

본 연구는 특정 성별 집단이 소외받지 않고 모두가 평등한 지역공동체를 구축하기 위해 여성친화도시 정책이 꼭 필요하다는 관점에서 이루어졌다. 연구방법은 대전광역시에 소재한 여성단체의 회원을 대상으로 실시한 여성친화도시에 대한 의식조사 결과를 분석하였다. 특히, 관련 이론과 선행연구를 분석하여 여성친화도시의 핵심가치를 도출하고, 핵심가치에 대해 여성단체 회원들이 생각하는 중요도와 필요도를 도출하여 여성친화도시가 되기 위해서 우선적으로 추진해야 하는 정책을 도출하였다. 연구결과는 다음과 같다. 첫째, 대전시민의 여성친화도시에 대한 인지도와 여성친화도시 정책추진의 필요성을 분석하였다. 분석결과 응답자의 54.9%가 여성친화도시에 대해 모르고 있지만, 여성친화도시 정책이 ‘필요하다’라고 응답한 사람은 75%였다. 둘째, 여성친화도시 핵심가치를 바탕으로 대전시에서 우선적으로 추진해야 하는 여성친화도시 정책은 ‘여성폭력피해 방지’로 나타났으며, 그 다음으로 ‘양질 여성 일자리 마련’과 ‘여성 취·창출 지원 강화’, ‘여성 일자리 양적 확보’, ‘여성 일자리 정보제공’ 등 일자리·경제 분야로 조사되었다. 위의 조사결과, 대전광역시가 여성친화도시가 되기 위해서는 먼저 여성친화도시 정책 홍보를 통한 정책에 대한 인지도를 높이는 것이 필요하다. 그리고 시급하게 추진되어야 하는 정책은 폭력으로부터의 여성의 안전이며, 이를 바탕으로 양질의 일자리를 확보·마련하여 여성들에게 관련 정보를 제공하는 등의 취·창업 프로그램 지원을 강화해야 할 것이다.

“여성친화도시”를 위한 성찰과 전망

김영화(Kim, Younghwa) 경북대학교 사회과학연구원 2010 사회과학 담론과 정책 Vol.3 No.1

본 연구는 2007년부터 서울시가 실시하고 있는 여성이 행복한 도시 프로젝트를 시작으로 하여 현재 전국에 붐처럼 일고 있는 “여성 친화 도시 만들기”에 대해 이론적 근거를 제시하고, 이에 대한 성찰을 통해 여성들의 삶의 공간이 어떻게 개선되고 변화되어야 하는가를 공간분배정의의 차원에서 모색하는데 있다. 본 연구의 내용으로는 2007년 이후 각 지자체에서 큰 관심사로 부각되고 있는 “여성 친화적 도시”에 대한 이해를 위해 먼저 도시 발달 과정을 살펴보고, 이에 대한 대안적 시각으로 도시에 대한 젠더적 접근을 정리해 본다. 또한 이와 관련하여 “여성친화도시”에 대한 기존의 동향을 통해 국제적, 국내적 흐름에 대한 이해를 가지며, 이를 통해 성불평등적으로 구조화되어 있는 도시공간에 대해 새로운 인식을 가질 수 있으리라 기대한다. 설문지를 통해 대구지역 주민들의 의식조사를 실시함으로써 생활상의 불편한 점, 여성들에게 행복한 도시의 조건, 여성친화적 도시에 대한 구상과 제안을 알아 보고 여성친화적 공간과 비친화적 공간에 대해 알아 보았다. 시민들의 생각을 통해 실생활과 괴리되지 않는 “여성친화적도시”의 환경과 여건이 무엇인지 알 수 있으리라 본다. 마지막으로는 여성친화적 도시를 만들기 위하여 어떤 공간이 만들어져야 하는가에 대하여 안전성과 편리성 그리고 편안함의 추구, 일-가정 양립 기능을 위한 공간 마련, 삶의 질을 높이는 교육?문화 공간의 확대, 다양성과 다원성의 추구, 젠더 가버넌스 구축 등의 내용으로 정리하였다. 이는 기존의 공간들이 정치적 권력의 산물이었다면 이제는 일상의 생활복지공간으로 시민들에게 돌려져서 모든 사회구성원들에게 공평하게 분배되어야 함을 의미한다. For this study, first of all, it is described the process of the development of cities and a alternative perspective of gender approach to cities for understanding about “Women Friendly City”, which have been spreading out with big interest to local governments in Korea since 2007. With this recent tendency, it is expected to understand international and local movement through existing trend of “Women Friendly City” to obtain new recognition about gender inequally structured city spaces. To find out what is uncomfortable element to remove in everyday life, condition of happy city life for women, ideas and proposes for “Women Friendly City” and what is women friendly space and what is not, it is carried out the questionnaire of the people in Daegu metropolitan city. It would be get out of their answers how city spaces should be designed and distributed for the environment and conditions of women friendly city corresponding to real community life. Finally it is suggested for the “Women Friendly City” to secure safety, convenience, comfort, coexist function for job and family, cultural and educational spaces for higher quality of life, diversity and variety, gender governance. These suggestions means now that the city spaces should be given back to everybody and distributed fairly as Spacial Welfare of real community life, when the existing city spaces have been a product of political power.

춘천시 도시환경 여건 인식에 따른 여성친화도시 정책수요 분석 연구

백효진(Hyojin Baek),임혜순(Hyesoon Yim) 강원대학교 사회과학연구원 2020 사회과학연구 Vol.59 No.2

우리나라에서 여성친화도시(Women Friendly City)는 1980년대 들어 도시공간에서 젠더관점의 정책적 논의의 필요성이 이야기된 이후, 2009년 여성가족부 정책으로 도입되면서 기초 지방자치단체에서 실행하는 지역 여성 정책의 새로운 모델로 도입되었다. 여성친화도시를 통해 여성의 사회적 참여와 안전한 도시공간 조성이라는 정책적 과제를 도시공간에 구현시키기 위해서는 정책수요 발굴단계에서 도시환경이 이러한 정책과제를 어떻게 해결할 수 있는가에 초점을 맞출 필요가 있다. 본 연구는 춘천시 20대 이상 여성을 대상으로 일과 근린환경에 대한 인식과 필요정책을 조사하여 군집 및 교차분석을 실시했다. 이를 통해 도시환경 인식에 따른 여성친화도시에 대한 정책수요를 분석하였다. 분석 결과, 맞벌이 가족(1유형)과 고령층 무직 및 무급가족종사자(2유형)로 분류되었으며, 두 유형 모두 기업의 가족생활중시 제도와 분위기 조성을 필요정책으로 선택했다. 근린 환경 중에서는 전반적인 치안/안전의 만족도가 보통임에도 불구하고 보육환경의 안전성에 대해서 두 유형 모두 만족도가 낮아 보육환경에 대한 민감도가 높은 것으로 판단된다. 또한, 여성의 일⋅가정 양립을 위해 가장 중요시되는 정책은 기업과 남성의 인식 변화, 기업의 제도적 변화, 직장 및 집 인근의 보육시설 확대, 보육환경 안전성 강화로 도출되었다. 이 연구는 여성친화도시의 주요 목적인 여성의 사회참여 활성화를 뒷받침하기 위한 일⋅가정 양립에 초점을 맞춘 분석으로, 군집분석의 유형 도출에 한계를 가지나, 여성친화도시 조성을 위한 정책수요를 도출하는데 있어 도시환경의 여건인식에 따른 정책수요 발굴을 보여주는데 그 의의가 있다. While traditional urban policies and plans have become male mainstream, women-friendly cities derive policies for realizing gender equal environments. Therefore, it is important to understand the women-friendly environmental conditions in the own region and to derive the women-friendly policy demands required by local women. This study conducted a cluster analysis of women in their 20s and older in Chuncheon City, and cross-analyzed the current status of work and neighborhood environment and political demands. The clusters were classified into middle-aged regular and dual-income families (type 1) and unemployed and unpaid family workers of the elderly (type 2). Both types have difficulty in work-family reconciliation, and the most reason is the burden of child rearing and housework. In the working environment of Type 2, the women friendliness was lower, and the lack of understanding of the family was cited as difficulty. As necessary policies, the corporate regulation and culture that values family were selected in both types. In addition to this, type 1 seemed to recognize the difficulty in work-family reconciliation as a social issue by choosing to create a social culture for expanding men’s participation in household chores and child-rearing and flexible commute time of corporation. On the other hand, type 2 required the expansion of childcare facilities rather than social aspects. In addition, they considered preventing career interruption and employment expansion as more important policies than competency development such as entering into promising fields. It is judged that the work environment of women in Chuncheon is in the basic stage of discussing whether they are employed or not. Among the neighborhood environments, the satisfaction of both types was low for the safety of the childcare environment, although the overall satisfaction with security/safety was moderate. This seems to be highly sensitive to the childcare environment. Type 1 requested childcare facilities in the workplace and type 2 requested it near the home. In other words, it was investigated that it is necessary to build a childcare facility in a short distance where women move frequently. In summary, the most important policies for women’s work-family reconciliation in Chuncheon were derived that changes in the perceptions of corporate and men society, regulations of corporate, expansion of childcare facilities near work and home, and reinforcement of childcare environment safety. This study has limitations in that types could not be further subdivided, but it is significant that Chuncheon City, which is now in the early stages of a women-friendly city, has come up with policies that should be dealt with importantly in the future.

여성친화도시 조성을 위한 여성친화 적용 요소 개발

박혜은(Park, Hye-Eun) 한국도시설계학회 2017 도시설계 : 한국도시설계학회지 Vol.18 No.6

본 연구는 여성친화도시가 점차 확산되어 가고 있는 가운데 포괄적이고 다양한 분야에서 접근할 수 있는 여성친화 적용 요소를 개발하는 것이 목적이다. 이에, 전문가를 대상으로 FGI와 델파이 조사를 통해 여성친화 적용 요소를 도출하고, 이를 토대로 영역 및 세부항목별 중요도를 제시하였다. 전문가 조사를 통해 도출된 여성친화 적용 요소는 8개 영역과 52개 세부항목이며, 8개 영역은 ‘법과 제도적 기반’, ‘정치 및 의사결정에 여성 참여’, ‘경제활동’, ‘안전’, ‘공간계획’, ‘복지 및 건강’, ‘교육’, ‘정보 및 홍보’이다. 여성친화 적용 요소에 대한 중요도 조사 결과, 8개 영역에 대한 중요도는 영역별 큰 차이가 없어 여성친화도시가 포괄적인 관점에서 접근해야 함을 확인할 수 있었다. 하지만 그중에서도 ‘경제활동’ 영역에 대한 중요도가 가장 높게 나타났으며, ‘안전’ 영역과 ‘법과 제도적 기반’ 영역의 세부항목 중요도가 전반적으로 높게 나타났다. 즉, 여성친화도시를 포괄적으로 접근하되 돌봄 및 일자리 제공, 공간 및 시설에 대한 안전성과 편의성 향상을 위한 정책 또는 사업을 우선적으로 추진할 필요가 있음을 시사하고 있다. The purpose of this study is to develop a women-friendly indicators for the creation of a women-friendly city. Although the designation of a women-friendly city is spreading, it lacks differentiation from other existing businesses, and they are short-term and superficial businesses. We need tools to understand the concept of women-friendly cities and to approach them from a specific and diversified perspective. This study has conducted the FGI(Focus Group Interview) and Delphi survey to the experts and derived the indicators of the women-friendly. Also, it presented the importance of the indicators of women-friendly. The women-friendly indicators derived from the expert survey are 8 fields and 53 sub-items. 8 fields are ‘law and institutional basis’, ‘women participation on politics and decision making’, ‘economic activity’, ‘safety’, ‘space planning’, ‘welfare and health’, ‘education’, ‘information and publicity’. As a result of the survey on the importance of women-friendly indicators, there was no significant difference in the importance of the 8 fields, but the field of ‘economic activity’ was the most important field. In addition, the importance of detailed items in the ‘safety’ and ‘law and institutional basis’ fields was generally high. In other words, it can be seen that it is important to improve the safety and convenience of space and facilities, to create conditions for work and home compatibility such as providing care and jobs.

여성친화도시와 지속가능발전목표(SDGs) - 발전방향과 과제

문예찬 부산대학교 여성연구소 2023 여성학연구 Vol.33 No.1

This study is aim to analyze the limitations of existing women-friendly cities and discuss the development direction around the application of the Sustainable Development Goals (SDGs). Women-friendly cities are focused on domestic goals and have limitations as restricted discussions on the women's agenda. This study reviewed the goals and main contents of the women-friendly city from the perspective of SDGs, and sought the connection by utilizing the framework through literature analysis and content classification. Through SDGs, the centrality, scalability, convergence, and inclusiveness of women's agenda were discovered and the direction of development of women-friendly cities was suggested based on four characteristics. It is required to break away from the women-centered agenda through the triangular discussion, and policy implications were also derived in combination with domestic and international trends. This study is meaningful in that it has increased the possibility of international cooperation by proposing measures to apply international trends to women-friendly cities and secured the sustainability of the policy. However, this research is limited because it does not consider finding specific tasks that can enhance each characteristic of centrality, scalability, convergence, and inclusiveness, and it is necessary to present specific guidelines and prepare evaluation indicators through follow-up research. 본 연구는 기존 여성친화도시의 한계를 분석하고 지속가능발전목표(SDGs)의 적용을 중심으로 발전방향을 논의하는 것을 목적으로 한다. 여성친화도시는 국내적 목표에 초점이 맞추어져 있고, 여성 의제의 제한적 논의라는 한계를 지니고 있다. 본 연구는 여성친화도시의 조성목표와 주요내용을 지속가능발전목표(SDGs)의 관점에서 검토하였고, 여성친화도시와 SDGs간 연계성을 모색하였다. 본 연구의 분석결과는 다음과 같다. SDGs를 통해 여성의제의 중심성, 확장성, 수렴성, 포용성을 발견하였으며 4가지 특성을 중심으로 여성친화도시의 발전방향을 제언하였다. 여성친화도시 정책은 3각 논의를 통한 여성 중심 의제로부터의 탈피가 요구되며, 국내외적 동향과 결합한 정책 개선 및 이행이 필요하다. 본 연구는 여성친화도시에 국제동향 적용 방안을 제안하며 국제협력 가능성을 높였고 정책의 지속가능성을 확보하였다는 점에서 의의가 있다. 다만 본 연구는 중심성, 확장성, 수렴성, 포용성에 관한 구체적인 과제 발굴을 도출하지 못했다는 한계가 있으며, 후속연구를 통해 구체적인 가이드라인을 제시하고 평가지표를 마련하고자 한다.

여성친화도시 지역브랜드 활성화를 위한 뷰티프로그램 역할에 관한 연구

표연희,정연자 사단법인 한국브랜드디자인학회 2019 브랜드디자인학연구 Vol.17 No.2

Today, as a local brand, the city operates a women-friendly program to encourage local women to participate in society and improve their quality of life. the purpose of this study is to propose ways to use beauty programs to revitalize regional brands in women-friendly cities based on the operation and effectiveness of community programs applied with beauty design. Theoretical and empirical research were combined and the concept of women-friendly city area brand was established as a theoretical study. in an empirical study, the company operated a beauty program for 185 local women in Chungju, which has a regional brand for women-friendly cities. in addition, the survey and F.G.I. were conducted on the program participants to derive the operational effects of the beauty program. The beauty program's advantage is improved concentration and immersion of participants, the formation of happiness and positive feelings, the effect of improving the cultural life level of local women was derived. the function of beauty program can contribute to new technology and knowledge acquisition, encouraging women to participate in the community, revitalizing local brand of women-friendly city, and forming women's personal network in the region, and 86% are satisfied with participation in beauty program. Beauty programs are thought to be able to elicit high immersion. women, and beauty, an area familiar to women, can improve the interest and participation of continuous and active community programs. 오늘날 여성친화도시는 하나의 지역브랜드로써 지역여성의 사회참여 독려와 삶의 질 향상을 위한 여성친화 프로그램을 운영하고 있다. 이에 본 연구는 뷰티디자인을 적용한 지역사회 프로그램 운영 및 효과를 바탕으로 여성친화도시의 지역브랜드 활성화를 위한 뷰티프로그램 활용 방안을 제안함에 목적이 있다. 이론적 연구와 실증적 연구를 병행하였으며 이론적 연구로써 여성친화도시 지역브랜드에 대한 개념을 정립하였다. 실증적 연구로는 여성친화도시를 지역브랜드로 하고 있는 충북 충주시의 지역여성 185명을 대상으로 뷰티프로그램을 운영하였다. 또한 프로그램 참여자를 대상으로 설문조사와 F.G.I.를 실시하여 뷰티프로그램의 운영효과를 도출하였다. 뷰티프로그램의 장점으로는 참여자의 집중 및 몰입도 향상, 행복감과 긍정적 감정 형성, 지역여성의 문화생활 수준 향상의 여성친화 지역이미지 구축효과가 도출되었다. 뷰티프로그램의 기능은 새로운 기술 및 지식습득, 여성의 지역사회 참여 독려, 여성친화도시 지역브랜드 활성화, 지역의 여성인적네트워크 형성에 기여할 수 있으며 뷰티프로그램 참여에 대하여 86%가 만족하는 것으로 나타났다. 여성친화도시 지역브랜드 활성화를 위한 뷰티프로그램의 운영은 지역여성들의 높은 호응도와 집중도를 이끌어낼 수 있으며 여성에게 친근한 영역인 뷰티로 하여금 지속적이고 적극적인 지역사회 프로그램 관심도 및 참여도를 향상시킬 수 있다고 여겨진다.

여성친화도시에 대한 인식과 참여 실태

장임숙(張任淑),이원일(李遠?) 한국지방정부학회 2013 지방정부연구 Vol.16 No.4

본 연구는 여성친화도시에 대한 인식과 참여의 실태를 실증적으로 파악하고, 정책에 영향을 미치는 오피니언 리더와 일반시민 간에 차이를 규명한다. 이를 위해 여성친화도시에 관한 국내외 사례들을 살펴보고, 양산시를 사례로 하여 오피니언 리더와 일반시민의 여성친화도시에 관한 인식과 참여 실태에 대해 설문조사를 수행하였다. 분석 결과, 일반시민들은 여성친화도시에 대해 들어본 적은 있으나, 구체적인 사업에 대한 인식 수준은 낮은 것으로 나타났다. 그리고 여성친화도시에 관한 관심과 지지는 일반시민에 비해 오피니언 리더들이 상대적으로 높았다. 또한 일반시민들은 사업 시설을 거의 이용하지 않고, 프로그램에도 거의 참여하지 않는 것으로 나타났다.

여성친화도시의 돌봄 실천에 대한 여성주의 접근

성지혜(Sung, Ji-Hye) 계명대학교 여성학연구소 2016 젠더와 문화 Vol.9 No.1

돌봄은 시대와 장소를 막론하고 지속적으로 성별화된 시선으로 바라봐졌다. 아직도 여성이 돌봄에 더 적합하고 자연스러우며, 남자다운 것은 돌봄을 하지 않거나 적어도 돌봄을 잘하지 못한다는 이미지는 여전하다. 여성이 오래전부터 사적영역을 넘어 공적영역을 포함하였음에도 불구하고, 돌봄에 대한 성별 이데올로기가 끈질기게 작동하기 때문이다. 이중노동에 시달리는 여성의 상황을 방치하는 것은 불평등을 옹호하는 것이며, 우리 사회가 여성에게 이중의 책임을 전가시키는 비민주적인 행위임이 분명하다. 최근 들어 돌봄의 불평등을 해소시키고 양성평등 실현을 목표로 하는 여성친화도시가 새롭게 주목받고 있다. 여성친화도시의 돌봄은 여성, 남성, 국가가 ‘함께 돌봄’을 실천함으로써 책임과 권리를 공유하고, 돌봄의 가치를 확산시키고자 한다. 이는 여성주의가 돌봄에 대한 성 역할 구분을 성 차별 이론의 핵심으로 보고, 가장 먼저 해결해야 하는 문제로 돌봄의 평등을 주장한 것과 같은 맥락이다. ‘함께 돌봄’의 실천은 돌봄의 패러다임 전환을 통해 문명적 탈바꿈을 요구하고 있다. 돌봄의 변화와 혁명의 갈림길에서 ‘함께 돌봄’의 가능성을 탐색하고자 여성주의 입장에서 여성친화도시를 조명해 보았다. Care is acknowledged to have a gender perspective regardless of time and place. Women appear to be better suited for the role of providing care. Caring practices are therefore a matter of gender ideology and do not match with masculinity, showing that gender ideology still operates in both private and public sectors. Women are vested in the public sector, having left the private sector long ago. However, care is the responsibility of women, so that most women suffer from the dual responsibility of work and family life. Such inequality of gender roles is undemocratic since women must combine both family life and work life. The concept of a Women-Friendly City, therefore, is attracting attention as a means of realizating gender equality. The Women-Friendly City shares the responsibilities of care over women, men and nations. This is addresses the issue of gender roles that is at the heart of sexist attitudes, whereas the feminist movement aims to solve gender inequality. The motto ‘caring with’ heralds a civilizational paradigm shift in the approach to care. This study describes the Women-Friendly City from the feminist perspective, promoting the idea of ‘caring with’ as a revolutionary change in the concept of caring.