海外駐屯美軍의 刑事裁判權

朴悳榮 법조협회 1958 法曹 Vol.7 No.1

한국어 교재에 나타난 속담 교육 연구

박덕영 한국언어연구학회 2015 언어학연구 Vol.20 No.1

Park, Deok Young. 2015. A study of Korean Proverbs Education in Korean textbook. Journal of Linguistic Studies 20(1), 59-78. This study aims to enhance foreign Korean language learner's communication ability at the moment of speaking through the proper use of Korean proverbs. In chapter II, through the due diligence of the 4 renowned Korean language textbooks that frequently used in university, I illuminated the current up-to-date status of Korean proverbs education. By studying those proverbs, the intermediate level Korean language learners may encounter high level vocabularies. After researching, I figured out a problem in current Korean language textbooks in terms of Korean proverbs writing section. In general, there was much to be developed yet. More specifically the level of proverbs introduced in textbooks was quite misleading. In the 4 textbooks for advanced learners, high level vocabularies were rarely introduced and most were just intermediate level. To wrap up, I maintain that high level vocabularies should be supplemented more in advanced textbooks in order to enhance the foreign Korean language learners' communication ability. (Dongshin University)

WTO 온라인도박서비스 사건과 국경간 서비스공급 제한의 한계

박덕영 法務部 商事法務課 2006 선진상사법률연구 Vol.- No.33

This Paper is to analyze the WTO Case of "United States-Measuxes Affending the Cross-Border Supply of Gambling and Betting Services'" and limitation of cross-border service supply. The case is the only WTO case deals with electronic commerce matters and service trading through the internet in the history of the past 11 years of the WTO dispute settlement. In this case, the WTO Dispute Settlement Body interpreted the United States GATS Schedule of market access for cross-border supply of gambling and betting services. Upon the request by Antigua and Barbuda, the Panel found that the US GATS Schedule includes specific commitments on gambling and betting services under sub-sector 10.D. The Panel also found that some federal and state laws of the United States which prohibit cross-border supply of gambling and betting services are in violation of US market access commitments under Article XVI of the GATS. This part of Panel decision was later upheld by the Appellate Body too. The United States argued that the US measures are designed to protect public morals and/or public order within the meaning of Article XTV(a) of the GATS. Even though that argument was not successful in the Panel proceedings, it was accepted by the Appellate Body. The Panel found the US has not shown enough evidence that the measure was necessary; the Appellate Body, however, reversed the Panel's finding by saying that the three federal, acts are "measures ... necessary to protect public morals or to maintain public order" under Article XVI(a) of the GATS. The Appellate Body acknowledged the necessity of the measures, and found that the measures are satisfied the requirements of the Chapeau provision of Article XIV as well. When WTO Members are negotiating for their commitments to open service markets, they tend to just think of limitations of market access and national treatment in their domestic regulations. They tend to forget about the rapid development of technologies and rapid growing availability of the trade through the internet all over the world without borderlines. In the future WTO negotiations for service market access, we have to bear in mind of the influences of the technology development and the impacts of cross-border supply of services through the internet. 지난 1995년 세계화라는 구호 속에 출범한 WTO는 이제 12년째에 접어들고 있으며, WTO 분쟁해결기구는 지난 11년간 335건의 사건을 부탁받아 한해 평균 약 30건의 분쟁을 해결하고 있다. 그러나 그동안 대부분의 사건은 상품무역과 지적재산권 관련 사건으로 서비스 협정과 관련한 사건은 매우 드물었고, 특히 인터넷과 관련한 사건은 본고에서 다루고 있는 미국과 안티구아 간의 온라인도박서비스 사건 한 건 뿐이다. 상동의 전자상거래에 관하여 WTO가 각료회의 결정에 의하여 무관세 관행을 유지하여 왔고, 온라인상의 상품/서비스교역에 대해서는 WTO 규범이 불명확하여 회원국들이 분쟁의 부탁을 자제하여 온 것으로 보인다. 본 사건에서 안티구아는 자국의 온라인도박서비스 업자들이 제공하는 도박 사이트에 미국이 연방과 주법을 근거로 접속을 금지시키는 조치를 취하자, 미국의 GATS 협정상서비스시장 개방약속 위반을 이유로 WTO에 제소하였다. 이에 미국은 온라인도박서비스는 미국이 양허한 서비스의 범위에 포함되지 않는다는 주장을 하였으나 WTO 분쟁해결기구는 미국이 WTO에 약속한 양허표의 해석상 온라인도박서비스도 서비스시장 개방약속의 범위에 포함된다고 해석하였다. 한편 WTO GATS 협정상의 회원국의 의무에 관한 일반예외를 규정하고 있는 GATS 제XIV조는 (a)항에서 "공중도덕을 보호하거나 또는 공공질서를 유지하기 위하여 필요한 조치" 경우에는 GATS상의 의무로부터 벗어날 수 있다고 규정하고 있다. 미국의 공공질서 예외 주장은 패널에서는 받아들여지지 않았으나 항소기구는 미국의 주장을 받아들여 미국은 해외에서 제공하는 온라인도박서비스에 대한 국내적 규제를 계속할 수 있게 되었다. WTO 각 회원국들이 GATS상 서비스시장 개방약속을 할 때 각종 국내규제 조치를 수반하는 것이 일반적이고, GATS 제XVI조 시장접근 및 제XVII조의 내국민대우 조항에서도 회원국들이 개방에 일정한 제한을 둘 수 있음을 규정하고 있다. 대부분의 회원국들이 그동안 어느 분야의 서비스시장을 개방할 때 전자상거래, 특히 전자상거래를 통한 서비스교역에 대해서는 그 영향과 문제점을 소훌히 다루어 온 것으로 보인다. 본 사건을 통하여 볼 때, 앞으로 우리나라가 추가적으로 서비스시장 개방약속을 할 때는 국경이 없는 인터넷의 특성상 발생하는 각종 문제점과 국내시장에 미치는 영향을 면밀하게 검토하여 시장개방에 대한 안전장치를 충분히 마련하여 대비책을 세운 연후에 개방하는 자세가 필요하다.

온라인 뉴스와 기술적 지표를 이용한 테마주 등락 예측

박덕영,이기훈 한국정보과학회 2019 데이타베이스 연구 Vol.35 No.3

Theme stocks are a group of companies whose stock prices are affected by news of a certain subject. Recently, there have been research efforts to predict stock prices using online news and technical indicators, but little attention has been paid so far to theme stocks, which have high investment risks. In this paper, we propose a model that predicts stock price fluctuations for theme stocks using a sentiment indicator and technical indicators. The proposed model calculates a sentiment indicator from news using Gated Recurrent Unit (GRU) and predicts stock price fluctuations through eXtreme Gradient Boosting (XGBoost) based on the sentiment indicator and technical indicators. The experimental results using 10 companies belonging to the North Korea theme show that the proposed model improves the average accuracy up to 19.0%P compared with the state-of-the-art model. 특정 주제의 뉴스에 의해 주가가 영향을 받는 기업군을 테마주라고 한다. 최근 온라인 뉴스와 기술적 지표를 활용한 주가예측이 연구되고 있지만, 투자 위험이 큰 테마주에 대한 연구는 부족하다. 본 논문에서는 감성 지표와 기술적 지표를 이용하여 테마주에 대해 주가 등락을 예측하는 모델을 제안한다. 제안한 모델은 Gated Recurrent Unit (GRU)를 사용해 뉴스로부터 감성지표를 계산하고, 감성지표와 기술적 지표를 바탕으로 eXtreme Gradient Boosting (XGBoost)을 통해 주가 등락을 예측한다. 북한 테마에 속하는 10개 기업을 이용하여 실험한 결과, 제안한 모델이 최신연구의 모델보다 평균 정확도가 최대 19.0%P 더 높았다.

Review of Eucharitidae (Hymenoptera: Chalcidoidea) from Korea

박덕영,이종욱,이승환 국립중앙과학관 2023 Journal of Asia-Pacific Biodiversity Vol.16 No.4

Korean Eucharitidae is reviewed with six species, including four newly recognized species: Gollumiella buffingtoni Heraty, 2004; Losbanus uichancoi Ishii, 1932; Saccharissa vicina (Masi, 1927); and Schizaspidia scutellaris Masi, 1927. In this study, diagnoses and diagnostic character images are provided along with a key to Korean species.

환영사

박덕영 (사)한국해양생명과학회 2024 (사)한국해양생명과학회 학술대회 Vol.2024 No.10

한미 FTA 전자상거래 장(Chapter)의 주요내용 고찰

박덕영 法務部 商事法務課 2007 선진상사법률연구 Vol.- No.39

This Paper is to introduce controversial issues in the Electronic Commerce Chapter of the Korea-US FTA: definition of Digital Product, relationship between Electronic Commerce Chapter and Electronic Supply of Services, non-discrimination principles. In the WTO, the classification issue of digital product has long been unsolved issue. As the DDA Negotiation of the WTO is stalled, a lot of countries changed their trade policy towards FTA negotiations rather than sticking to the DDA negotiation. By the fast development of internet technology, the volume of electronic commerce has been rapidly increased recent years. Reflecting these trends, recent FTAs tend to include electronic commerce chapters. The KORUS FTA is consisted of 24 Chapters, one of which is electronic commerce chapter. By the chapter, both parties decided not to charge any customs duties on digital products whether they are electronically delivered or not. Even though the KORUS FTA did not mention the classification issue, it seems to generally reflect US view on digital product treating as goods. The KORUS FTA elaborates non-discrimination principle and digital products are very broadly protected by National Treatment principle and Most Favoured Nation principle. The most controversial issue in the electronic commerce chapter of the KORUS FTA would be the relationship between E-Commerce chapter and electronic supply of services, especially the nature of non-conforming measures for services and investment. Whether those reservation will be applied to E-commerce area or not could be quite controversial depends on the conception of the both parties on the notion of digital product. After singing the KORUS FTA, the way to make best use of the KORUS FTA must be the mass production of good digital contents to export worldwide in this borderless world of electronic commerce. 세계 각국이 지역적 FTA를 추구하고 있는 추세에 발맞추어 지난 6월 30일 미국 워싱톤에서 서명된 한미 FTA는 상품, 서비스, 투자, 지적재산권 등 매우 다양한 분야에 걸쳐서 한미 간의 자유로운 교역을 목표로 하고 있다. 특히 디지털제품(digital product)의 교역에 대해서는 전자상거래(electronic commerce)라는 별도의 장(chapter)을 두고 있다. 한미 양국은 미국의 디지털전략을 바탕으로 하여 온라인상의 거래에 대해서는 영구무관세를 합의하였으며, 오프라인상의 거래에 대해서도 전달매체(carrier medium)에 대해서만 관세를 부과하도록 합의하여 사실상 관세를 폐지하는 결과를 가져오게 되었다. 전자상거래 장과 서비스 장과의 관계에 대해서는 서비스 장에서의 예외조치(nonconforming measure)가 모두 전자상거래 장에도 적용됨을 규정하고 있으나, 실제로는 향후 양자 간의 관계에 관하여 분쟁이 발생하는 경우 디지털제품의 분류문제와 연계되어 그 해석을 둘러싸고 논란이 일어날 가능성이 존재한다. 즉, 우리가 서비스 장의 예외 조치에 근거하여 어떠한 규제조치를 취하는 경우에, 미국은 그 조치 대상을 디지털제품인 상품으로 보고 서비스 장이 적용되지 않는다고 주장할 가능성이 높아 보인다. 디지털제품의 비차별원칙과 관련하여 내국민대우원칙의 적용범위에 있어서도 본문에서는 인정되는 범위가 매우 넓은데 비하여, 각주에서는 단순히 상대국에서 저장되거나 전송된 경우 및 상업적으로 최초로 이용된 경우 등을 제외시키고 있는데 본문과 각주와의 관계에 대한 해석이 문제가 될 가능성도 있어 보인다. 또한 한미 양국은 전자상거래 활성화를 위하여 전자거래 당사자들이 전자인증수단을 자율적으로 선택할 수 있도록 보장하는데 합의하였다. 그 밖에도 전자상거래 장은 양국 간의 협력사항으로 온라인 소비자보호, 종이 없는 전자무역의 인정, 인터넷에 대한 접근 및 이용에 관한 원칙, 국경간 정보보호를 언급하고, 마지막으로 디지털제품 등 관련 개념에 대한 정의규정을 두고 있다. 앞으로 한미 FTA 협정이 발효하면 디지털제품의 거래는 사실상 국경도 없고, 관세도 없는 완전경쟁의 단계에 이르게 된다. 이제는 우리 디지털제품 업계가 국제사회에서 경쟁력 있는 제품을 만들어가는 것만이 국제경쟁에서 살아남는 길이다. 민관이 협동하여 보다 경쟁력 있는 디지털제품의 개발을 위하여 전력을 기울여야 할 것이다.

NAFTA 환경관련 투자중재사건 분석과 한미 FTA에의 시사점

박덕영,이서연 한국중재학회 2012 중재연구 Vol.22 No.2

Because the Korea-US FTA and NAFTA have an overlapping contracting party, the US, their provisions have much in common. The Investment Chapter of these agreements especially show much similarities, and thanks to these similarities, it is likely that the Korea-US FTA arbitration tribunal of ISDs regarding the environment will put more weight on the NAFTA tribunals’ interpretations of those similar provisions. Since the NAFTA tribunals has already undergone many environment related arbitration cases, the interpretation of these NAFTA tribunals will help heighten the predictability of environment related Korea-US FTA arbitration cases. This paper analyses the environment related NAFTA cases where the tribunal has issued an award, which are the Metalclad case, S.D. Myers case, Waste Management case, Methanex case, Glamis Gold case, and Chemtura case. According to this analysis, the most controversial NAFTA provisions were Article 1102(national treatment), Article 1105(minimum treatment standard, fair and equitable treatment), Article 1110(expropriation). The NAFTA tribunals applied the requirement of these articles in a strict manner, and as a result the possibility of the tribunal finding a violation lessens. After the aforementioned analysis, this paper proceeds on comparing the national treatment, minimum treatment standard(fair and equitable treatment), and expropriation provisions of the Korea-US FTA and the NAFTA, and predict the impact that the environment related awards of NAFTA can have on the environment related Korea-US FTA counterpart. It is expected that the NAFTA interpretations on the national treatment and minimum treatment provisions are likely be used as they are, but not for the interpretations on expropriation, because of the differences of the expropriation provisions of the two agreements.

환경영향평가제도를 둘러싼 한미FTA 투자분쟁의 가능성

박덕영,Laura S. Henry,이태화,박지현,김영덕,이로리 한국환경영향평가학회 2012 환경영향평가 Vol.21 No.4

심포지엄 : 우리국민의 구강건강상태는? ; 2006년도 국민구강건강실태조사의 운영

박덕영 대한예방치과·구강보건학회 2007 대한구강보건학회지 Vol.31 No.1