Indonesia Taenia and Taeniasis

Fan, P.C.,Kosman, M.L.,Kosin, E.,Depary, A.A.,Napitupulu, T. INSTITUTE OF TROPICAL MEDICINE YONSEI UNIVERSITY 1990 YONSEI REPORTS ON TROPICAL MEDICINE Vol.21 No.-

인터미디어성(intermediality) 을 통한 영화의 특정성(specificity) 재발명

박제철 영상예술학회 2008 영상예술연구 Vol.12 No.-

미디어 특정성 개념은 통상 미디어 상호작용을 설명하지 못하고 본질론적 가정에 의존한다는 비판을 받아왔다. 본 논문은 이런 통념을 넘어서 인터미디어성의 개념에 대한 검토를 통해 미디어 특정성 개념을 미디어 상호작용을 내포하는 역동적 개념으로 재정의하는 것을 그 목적으로 한다. 미디어 특정성 개념의 핵심은 개별 미디어에 관한 본질론적 가정에 있다기보다는 새로운 경험 형식의 가능성에 있다고 볼 수 있다. 이렇게 볼 때 그 개념은 새로운 변모 가능성을 이미 내포하고 있다고도 볼 수 있다. 미디어 특정성을 미디어 상호작용을 내포하는 것으로 고려하려 할 때 인터미디어성 개념은 결정적이다. 앙드레 고드로/필립 마리온과 이본느 스필만이 주장하듯이 인터미디어성 개념을 통해 우리는 상이한 미디어의 복합적인 중첩 과정을 미디어 특정성과 관련하여 성찰할 수 있다. 고드로/마리온의 논의에 따르면 인터미디어 실천은 미디어 특정성을 무효화시키지 않고서도 일어날 수 있다. 인터미디어를 미디어 사이의 변형적 상호작용으로 정의하는 스필만에 의하면 인터미디어는 미디어 특정성의 무효화가 아니라 그것의 변형을 함축한다. 아울러 인터미디어성을 슬라보예 지젝의 이른바 “시차적 조망”의 한 사례로 이해한다면 그것은 이제 미디어 특정성과 변증법적 관계 속에 있는 것으로 판명된다. 인터미디어성은 이제 주어진 미디어가 다른 미디어와 조우할 때 억압된 그 자신의 잠재력을 실현하는 계기를 지칭하는 용어가 된다. 영화사는 영화의 특정성이 다양한 인터미디어 실천을 통해 거듭 재발명되어온 많은 사례를 보여준다. 네 편의 인터미디어 영화, <마부제 박사의 증언>(프리츠 랑, 1931), <방파제>(크리스 마르케, 1962), <캘린더>(아톰 에고이얀, 1993), <괴물>(봉준호, 2006)은 그 과정을 보여주는 탁월한 실례들이다. 그 영화들에서 목소리, 사진, 홈 비디오, CG를 기존의 영화 형식에 병합함으로써 영화는 그 자신의 망각된 잠재력을 발견하고 실현할 수 있게 되었다. The notion of medium specificity has been critiqued for its reliance on its essentialist presupposition. The purpose of this paper is to redefine the notion as a dynamic concept that involves media interactions particularly through the concept of intermediality. The kernel of the notion of medium specificity lies not so much in its essentialist premise but in its emphasis on the possibility of a new form of experience. In this respect, the term already implies a possibility of transformation. 'Intemediality' is crucial for the redefinition of 'medium specificity' so as to involve media interaction. As Andre Gaudreault/Phillippe Marion and Yvonne Spielmann argue, the notion of intermediality allows us to reflect on the complex overlapping of media in relation to medium specificity. For Gaudreault/Marion, intermedial practices could happen without the annihilation of medium specificity. For Spielmann, intermedia as the transformative interaction among media not so much annihilates medium specificity but transforms it. Moreover, when intermediality is understood as a kind of "parallax view" that Slavoj Zizek proposes, it turns out to be in a dialectical relationship with medium specificity. Intermediality now becomes a term designating a moment that a given medium realizes its own primordially repressed aspects, that is, revolutionizes itself at the encounter with another medium. Throughout the history of cinema, the specificity of cinema has constantly undergone its reinvention through various intermedial practices. The four intermedial films, The Testament of Dr. Mabuse (Fritz Lang, 1931), La Jete챕 (Chris Marker, 1962) and Calendar (Atom Egoyan, 1993), The Host (Bong Joon-ho, 2006) remarkably illustrate this process. In those films, the incorporations of voice, photograph, home video, and computer graphic into existing forms of cinema enable cinema to discover and to realize its forgotten potentials.

Intermediate Host Survey of Paragonimus westermani in Chilgok County, Kyungpook Province

KWON, Heung-Ki,CHUNG, Dong-Il,CHOI, Dong-Wik 慶北大學校 醫科大學 1991 慶北醫大誌 Vol.32 No.3

1989年 4月부터 同年 10月까지 慶北 漆谷郡 架山面의 下板, 泉坪, 金華 溪谷에서 肺吸蟲 中間宿主의 分布狀과 그 宿主에 있어서 肺吸蟲 有尾幼蟲과 被囊幼蟲의 感染狀을 調査하였다. 다슬기의 棲息密度는 溪谷 1平方미터當 平均 7.7個였고, 溪谷間의 有意的 差는 認定할 수 없었다. 다슬기에서의 肺吸蟲 幼尾幼蟲은 檢出되지 않았으나 Cercaria incerta, Cercaria nipponensis 및 Metagonimus屬 幼尾幼蟲은 少數 檢出되었다. 가재의 棲息密度는 平均 1.3마리로 매우 낮았다. 가재에서의 肺吸蟲 被囊幼蟲의 檢出率은 下板溪谷 11.1% 金華溪谷이 8.3%였고, 泉坪溪谷의 가재에서는 전혀 檢出되지 않았다. 가재 體部位別 肺吸蟲 被囊幼蟲의 檢出率은 頭胸部와 아가미에서 各各 5.1%, 2.6%였고 그 外의 部位에서는 檢出되지 않았다. 以上의 成績으로 미루어 보아 架山面 下板溪谷과 金華溪谷은 如前히 肺吸蟲 浸潤地로 남아 있음을 알았다. From April to September, 1989, epidemiological surveys were carried out to determine the population density of the first and second intermediate hosts of Paragonimus westermani and the infestation of the hosts with the cercaria and the metacercaria in three streams in Kasan Myun, Chilgok county, Kyungpook Province, Korea. The population density of the snail host, Semisulcospira species, was 7.7 per square meter of stream with no significant difference among streams. Although Cercaria incerta, Cercaria nipponensis, and the cercaria of Metagonimus species were found, the cercaria of P. westermani was not liberated. The mean population density of the. crayfish, Cambaroides similis, was 1.3. The demonstration rates for the metacercaria of P. westermani were 11.1% in Hapan stream and 8.3% in Kumhwa stream. However, no metacercaria was demonstrated from the crayfish collected in Cheonpyong stream. The demonstration rates from cephalo-thorax and gills of the crayfish were 5.1% and 2.6%, respectively. The other parts were found not to be infested. In the light of these results, it is likely that Hapan and Kumhwa streams remain endemic foci of paragonimiasis.

Indonesia Taenia and Taeniasis

Kosman,M.L.,Kosin,E.,Depary,A.A.,Napitupulu,T.,Fan,P.C. INSTITUTE OF TROPICAL MEDICINE YONSEI UNIVERSITY 1990 YONSEI REPORTS ON TROPICAL MEDICINE Vol.21 No.1

무구조충의 중간숙주는 소이며 돼지는 유구조충의 중간숙주임은 이미 잘 알려져 있다. 인도네시아 Samosir섬의 주민들은 덜 요리된 돼지고기는 먹지만 쇠고기는 거의 먹는 일이 없는데도 주민들은 무구조충양(樣) 조충에 많이 감염되어 있음을 볼 수 있었다. 이 연구는 이 조충의 역학 및 중간숙주 동물을 조사함으로써 고전적인 무구조충, 한국산 Taenia, 대만산 Taenia와의 연관관계를 살펴보고자 하였다. 인도네시아산 Taenia의 유충을 각 실험 동물에 감염시켰을 때 돼지의 간에서 가장 많은 낭충을 채집할 수 있었고 소에서는 발견할 수 없었다. 이 결과로 인도네시아산 Taenia는 고전적인 무구조충과는 차이가 있고 대만산 및 한국산 Taenia와 유사함을 알 수 있었다. 이러한 역학 및 실험적인 중간숙주의 차이를 근거로 대만, 한국 그리고 인도네시아산 Taenia가 새로운 종(species)일 가능성을 제시하였다. 그러나 DNA 유형분석을 근거로 하는 보다 세밀한 연구가 필요하다. It is well known that cattle are the intermediate host of T.saginata and pigs are that of T.solium. However, we have found that inhabitants on Samosir Island eat undercooked pork very often and rarely consume beef. However, the causative agent of taeniasis is a saginata-like tapeworm. This disease also has a familial and multiple infection pattern. Results of experimental infections indicated that the pig is a very suitable laboratory intermediate host of this parasite and no cysticerci were found in calves after inoculation. These evidences show that Indonesia Taenia is very different from the classical T.saginata but similar to Taiwan Taenia in the epidemiological pattern and the intermediate host range. From the view point of epidemiology and intermediate host range, Indonesia Taenia, Taiwan Taenia and Korea Taenia may be of the same or closely related new species. However, this suggestion still needs experimental investigation. The DNA analysis should be the most suitable tool in our future study.

Pig as a Favorable Intermediate Host of a Possible New Species of Taenia in Asia

Soh,Chin-Thack,Kosin,Eddy,Fan,Ping-Chin INSTITUTE OF TROPICAL MEDICINE YONSEI UNIVERSITY 1990 YONSEI REPORTS ON TROPICAL MEDICINE Vol.21 No.1

동아시아 일부지역에서는 사람들이 덜 요리된 돼지의 고기와 내장을 즐겨먹고 있음에도 불구하고 무구조충의 감염예가 많이 보고되어 왔으며, 한편, 돼지의 Cysticercus cellulosae가 소의 Cysticercus bovis보다 많이 발견되는 것으로 알려져 있다. 이런 현상을 이해하기 위하여 대만, 한국, 태국 등지에서 무구조충양(樣) 조충의 충란을 여러 가축 및 야생동물에 접종시켰다. 그 결과 돼지 및 몇몇의 다른 동물의 간에서만 작은 갈고리를 가진 낭미충을 발견할 수 있었다. 이 낭미충은 그 중간숙주가 다르고, 2열의 작은 갈고리를 가진다는 사실 외에도 무구조충이나 유구조충보다는 잠복기가 더 짧고, 크기가 더 작은 것으로 관찰되었다. 그 결과를 종합하면 이 무구조충양(樣) 조충의 네 가지 아시아 주(strain)가 서로 매우 유사한 반면 기존에 알려진 유구조충이나 무구조충과는 큰 차이점을 보임을 알 수 있었고, 따라서 돼지가 이 조충의 적합한 중간숙주임이 입증되었다. 이러한 역학적인 양상이나 감염 실험의 결과로 아시아의 무구조충양(樣) 조충은 신종일 것으로 생각된다. Although people in East Asia eat more raw and/or undercooked meat and viscera of pigs than cattle, Taenia saginata has been reported to be the dominant species and Cysticercus cellulosae in pigs has been found more often than Cysticercus bovis in cattle. In an attempt to understand these phenomena, eggs of the T.saginata-like tapeworms from Taiwan, Korea, Indonesia and Thailand were inoculated into various domestic and wild animals, and experimentally succeeded in infecting pigs and a few other animals. Rudimentary-hooklet-cysticerci were recovered only from the liver of these animals. Therefore, the pig is the most favorable laboratory intermediate host of these T. saginata-like tapeworms. Moreover, one wild boar on Taiwan proper and six pigs on Lanyu Island were also found naturally infected with rudimentary-hooklet-cysticerci in their livers. In addition to the experimental hosts and having 2 rows of rudimentary hooklets, these cysticerci have a shorter prepatent period and are smaller size than those of both T. saginata and T. solium. These results indicate that the pig is probably the most important intermediate host of four Asian strains of Taenia, which are very similar each others, but very different from both T. saginata and T. solium in the endemic areas of Asian countries. From the special epidemiological pattern and the results of experimental infection, we suggest that the T.saginata-like tapeworms in Asia can be considered as a new species.

Pig as a Favorable Intermediate Host of A Possible New Species of Taenia in Asia

Fan, Ping-Chin,Soh, Chin-Thack,Kosin, Eddy INSTITUTE OF TROPICAL MEDICINE YONSEI UNIVERSITY 1990 YONSEI REPORTS ON TROPICAL MEDICINE Vol.21 No.-

Metagonimus屬吸蟲의 中間宿主에 關한 硏究

朴京松,文宰奎,鄭耀翰 順天鄕大學校 1980 의대논문집 Vol.5 No.-

From the 1st of June to the 31th of August, 1979, studios on Metagonimus spp. were carried out on the intermediate hosts, that live in Seom-jin and Tam-jin rivers. Total 941 snails (Semisulcospira sp.) and total 76 aweetfishes (Plecoglossus altivelis) were collected from four areas in the surveyed rivers. All of the snails wers examined by crushing method to evaluate the infection rate with rediae and cercariae of Metagonimus spp. from digestive gland of the snails. All of the sweetfishes were examined for the presence of metacercariae of Metagonimus spp. T'hey were separately digested with artificial gastric juice for 24 huors in 36.5'C. The isolated metacercariac of Metagonimus spp. from each sweetfish were counted under microscope. 1. Cercariae of Metagonimus spp. from the Ⅰst intermediate host, Semisulcospira sp., in Seom-jin river was detected from 89 snails (21.5%,) out of 527 examined. In Tam-jin river was detected from 83 snails (157%) out of 527 examined. from 89 snails (21.5%) out of 527 examioed. In Tam-jin river was detected from 83 snails (15.7%) out of 527 examioed. 2. All of 33 plecoglossus altivelis which were caught from Seom-jin river were infected with metacercariae of Metagonimus spp. and the mean number per fish was 23,389 and per gram of fish muscle, 316. 3. All of 43 Plecoglossus altivelis which were caught from Tam-jin river were infected with metacercahae of Metagonimus spp. and the mean uumber per fish was 18,405 and per gram of fish muscle, 244.

Acanthoparyphium tyosenense Yamaguti, 1939의 생활사에 관한 연구

김영길,유지은,KIM Young-Gill,YU Ji-Eun 한국수산과학회 2001 한국수산과학회지 Vol.34 No.6

Cercaria yamagutii Ito, 1957 (C. yamagutii) was found in Lunatia fortuni (L. fortuni) and Neverita didyma (N. didyma) collected from the tideland of Sim-po located at the estuary of the Mankyong River, Chonbuk. It was finally confirmed that the parasite is Acanthoparyphium tyosenense Yamaguti, 1939 (A. tyosenense) and its life history was clarified in this study. Mactra veneriformis (M. veneriformis) was artificially infected with C. yamagutii isolated from L. fortuni and N. didyma. It began to intrude into M. veneriformis through the inhalent canal. Five hours after infection, the tails of the cercaria began to be separated from the main body and the cercaria started to form cysts. Mature cysts were formed 340 hours (14 days) after infection. The cysts were $300\sim360{\mu}m$ in diameter and the encysted metacercarias were $790\sim800\times300\sim310{\mu}m$ in size. The metacercarias were administered orally to Larus crassiostris (L. crassiostris), and adult worms of $84.5\sim112.5\times55\sim65{\mu}m$ were found full of eggs with $2.20\~3.70$ mm long and $0.40\~0.59$ mm wide after 10 days. In a field study, it was observed that the infection rate of A. tyosenense is $99.5\%$ in M. venerifomis, $76.3\%$ Solen strictus (S. strictus), and $37\%$ Ruditapes philippinarum (R. philippinarum), No difference was found among different host sizes, It was concluded that the first intermediate hosts of A. tyosenense Yamaguti were L. fortuni, N. didyma, Tympanotonus microptera, Cerithidea (Cerithidea) largillierti, Cerithidea (Cerideopsilloa) cingulata, the second intermediate hosts M. venerifomis, S. strictus and R. philippinamn, and the final hosts L. crassiostris and Melanitta fusca stejnegeri. 1999년 3월부터 2000년 3월까지 서해안 만경강 하구역의 심포리 지선 간석지에서 채집한 갯우렁이 (Lunatia fortuni)와 큰구슬우 렁이 (Neverita didyma)에서 Cercaria yamagutii Ito,1957를 검출하고, 실험실에서 이매패류인 동죽 (Mactra venerifomis)에 감염 시켜 피낭유충이 형성됨을 확인하였고, 동 실험에서 형성된 피낭 유충을 괭이갈매기 (Larus crassiostris)에 경구 감염시켜 10일 후 성충을 얻어 Acanthoparyphium tyosenense Yamaguti, 1939임을 확인하여 지금까지 밝혀지지 않았던 이 충의 전 생활사를 밝혀냈다. 제1중간숙주는 해산 복족류인 갯우렁이, 큰구슬우렁이, Tympanotonus microptera와 Cerithidea (Cerithidea) largillierti, Cerithidea (Cerideopsilloa) cingulata이고, 제 2중간숙주는 이매패인 동죽, 개량조개, 맛조개, 바지락이며, 종숙주는 괭이갈매기와 물오리의 일종인 Melaniua fusca stejnegeri이다. 갯우렁이와 큰구슬우렁에서 검출한 Cercaria yamagutii를 실온 $25^{\circ}C$ 전후에서 동죽이 들어있는 수조에 넣은 후 30분 이내에 입수는 피낭의 크기 $300\sim360{\mu}m$, 탈낭유충$790\sim800\times300\sim310{\mu}m$크기로 활발히 신축 운동하는 성숙한 유충으로 발육되었다. 자연산 이매패에서 Acanthopayphium tyosenense의 피낭유충 기생율은 동죽 $99.5\%$, 맛조개 $76.3\%$, 바지락 $37\%$이었고, 피낭유 충의 부위별 기생율은 동죽의 경우 검출된 피낭유충 총 18,064개중 족부 근육 $62.9\%$ (11,368개), 아가미 $23.6\%$ (4,258개), 내장낭$13.5\%$ (2,435개)의 기생율을 나타냈다. 피낭유충은 숙주 종이나 크기와 관계없이 나타났다.

Infection Characteristics of Clonorchis sinensis Metacercariae in Fish from Republic of Korea

손운목 대한기생충학ㆍ열대의학회 2022 The Korean Journal of Parasitology Vol.60 No.2

The infection nature of Clonorchis sinensis metacercariae (CsMc) in freshwater fish hosts is closely related to the transmission of human clonorchiasis. This article reviewed the infection characteristics of CsMc in freshwater fish in the Republic of Korea (Korea). The status of CsMc infection was examined in a total of 17,792 cyprinid fish of 49 species in 9 water systems, which included Hantan-/Imjin-gang, Han-gang, Geum-gang, Mangyeong-gang, Yeongsan-gang, Tamjin-gang, Seomjin-gang, Nakdong-gang, and streams in the east coastal areas from 2010 to 2020. The infection status of CsMc was examined according to cyprinid fish species and water systems, after which analyzed by endemicity and susceptibility index. The high endemicity was shown in the cyprinid fish from 3 regions (6.1%) in the upper reaches of Nakdong-gang, such as Banbyeon-cheon (stream), Yongjeon-cheon, and Wi-cheon. The moderate levels were observed in fishes from 8 regions (16.3%), and low endemicity was shown in fishes from 20 regions (40.8%). No CsMc were detected in fish from 18 regions (36.7%). The susceptibility of CsMc in index fish, Puntungia herzi, was found to be a reliable index without examination of other fish species. CsMc infection rates were closely related to subfamily groups in the cyprinid fish hosts in a highly endemic area. In Korea, a total of 58 fish species in 10 families has been listed as the second intermediate hosts for C. sinensis. This review provides several novel features of CsMc infection and clarifies the species of second intermediate freshwater fish host in Korea.

慶北 靑松郡에서의 肺吸蟲 中間宿主의 調査

崔東翊,金鍾仁,鄭東一 慶北大學校 醫科大學 1987 慶北醫大誌 Vol.28 No.1

1986年 7月부터 9月까지 3個月間 一宮(1924)가 肺吸蟲 浸潤地로 指摘한 바가 있는 慶北 靑松郡 縣西面 聖才洞, 栢子洞, 武溪洞 및 葛川洞 溪谷에서 다슬기와 가재의 分布狀과 이들 다슬기에서의 肺吸蟲 有尾幼蟲 및 가재에서의 肺吸蟲 被襄幼蟲의 寄生狀을 調査하였다. 다슬기의 棲息密度는 全溪谷에서 모두 높았으나 採集한 다슬기에서 肺吸蟲 有尾幼蟲을 찾아볼 수 없었다. 가재의 棲息密度는 全溪谷에서 낮아서 드물었으며 聖才洞과 葛川洞 溪谷에서 採集한 가재에서 肺吸蟲被襄幼蟲이 低率로 檢出되었다. 이 結果로 미루어 보아 慶北 靑松郡 縣西面 聖才洞과 葛川洞 溪谷은 微弱한 肺吸蟲 浸潤地임을 알았다. From July to September, 1986, a series study in the distribution density of Semisulcospira snails and Cambaroides similis, the crayfish in the streams of Seongjae, Baekja, Muge and Kalcheon dong(villages) in Hyunseo myun, Cheongsong county, where Ichinomiya(1924) stressed as heavy endemic areas of Paragonimus westermani, was undertaken. The snails and crayfish collected at the streams were examined for the presence of the cercaria and metacercaria of P. westermani. The density of snails was relatively high in the all streams, but no P. westermani ceacaria was found. The density of crayfish in the all streams was very low, and a few metacercariae were found from the crayfish collected at the streams of Seong-jae and Kalcheon villages.