http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
- 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
- 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
RISS 인기검색어
- 검색키워드
- 주제어 : 『성녀 수잔나』 (검색결과 2 건)
- 무료
- 기관 내 무료
- 유료
-
서은주 ( Suh Eun Ju ) 한국독일어문학회 2020 독일어문학 Vol.90 No.-
독일문학사에서 초기 표현주의 사조를 대표하는 작가 중의 한 사람인 아우구스트 슈트람 August Stramm은 그의 공적에 비하여 국내에서는 작가로서의 입지가 상대적으로 미약 한편이다. 비록 국내 독문학계에서는 슈트람의 작가론 내지 작품론이 문예학적으로 논구 된 바 없지만, 국외의 동향을 살펴보면 특히 표현주의 시학에 관한 연구에 있어서는 슈트람 문학의 미학적 특성 및 기법 등이 빈번히 논의됨을 확인할 수 있다. 예술의 전통적 가치에 대한 미학적 파괴를 서슴지 않았던 이탈리아 미래주의의 영향을 받은 슈트람은 단어의 형태와 구문, 문법을 파괴하고 시어들을 역동적으로 재구성하는 기법 등을 광범하게 실험하였으며, 이와 같은 그의 시학적 공헌은 후대 작가들에게 적지 않은 영향을 끼친 것으로 알려져 있다. 본고는 슈트람의 작품 전반에 특유의 사상적 기반으로서 함축되어 있는 핵심 요소라 할 수 있는 종교주의적 관점이 기존의 선행 연구들에서는 본격적으로 논의되지 못하였다는 점에 주목하여, 그의 대표작인 『성녀 수잔나 Sancta Susanna』(1912/13)를 주요 분석 텍스트로 삼아 중세 신학의 변별적 특징이라 할 절대자에 대한 주체의 신비주의적 인 각성이 슈트람의 작품에서 어떠한 방식으로 변용되고 있는지를 살펴봄으로써 궁극적으로 작가가 이러한 미적 장치를 전략적으로 활용하여 선취하고자 하였던 바가 무엇이었는지를 일말이나마 해명하고자 한다. August Stramm gilt als einer der bedeutendsten Vertreter des frühen literarischen Expressionismus. Generell wird aber Stramms Lyrik als bedeutsamer eingeschätzt als seine Dramen. Sie sind im Gegesatz zu seinem lyrischen Werk unbekannt geblieben. Das in den Jahren 1912 bis 1913 entstandene Drama Sancta Susanna nimmt einen besonderen Stellenwert in Stramms literarischer Ästhetik ein. Stramm stellt in seinem Drama eine eigenartige kosmisch-mystische Weltanschauung dar. Stramms Sancta Susanna vertritt gegen die systematische Leibfeindlichkeit der christlichen Tradition die Harmonie von Sinnlichkeit und Geistigkeit und zugleich das Ideal des Körperlichkeit und Spiritualität in sich vereinenden Menschen.
-
서은주 한국독일어문학회 2020 독일어문학 Vol.89 No.-
Paul Hindemith, einer der bedeutendsten Komponisten der Musik des 20. Jahrhunderts, vertonte mit sicherem Urteilsvermögen expressionistische Literatur,die sich später als paradigmatisch für die zeitgenössische Dichtung erwies. Drei inden Jahren 1919 bis 1921 entstandene Einakter bilden eine bewusst konzipierteOperntrilogie, zu der Mörder, Hoffnung der Frauen (1919) op. 12 nach OskarKokoschka, Das Nusch-Nusch (1920) op. 20 nach Franz Blei sowie SanctaSusanna (1921) op. 21 nach August Stramm gehören. Das Triptychon kann alsAuseinandersetzung mit dem literarischen Expressionismus verstanden werden. Kokoschkas Drama Mörder, Hoffnung der Frauen spielt in der mythologischenAntike, der Handlungsort von Bleis Drama Das Nusch-Nuschi ist dassüdostasiatische Myanmar und Stramms Drama Sancta Susanna ist im christlichenAbendland angesiedelt. Die Figuren des Triptychon leiden an obsessiver Begierde,Vergnügungssucht und Triebhaftigkeit, was schließlich zu grausamenBestrafungen wie Brandmarkung, Kastrierung oder Einmauerung führt. Dieskandalöse Repräsentation bzw. Inszenierung von Hindemiths Operntrilogieprovozierte einen der berühmtesten Opernskandale der Musikgeschichte. 본 연구는 20세기 음악사에서 적지 않은 스캔들을 야기한 힌데미트 Paul Hindemith의삼부작 오페라 살인자, 여인들의 희망 Mörder, Hoffnung der Frauen(1919), 누슈-누쉬 Das Nusch-Nuschi(1920), 성녀 수잔나 Sancta Susanna(1921)를 재조명하고자 한다. 힌데미트 스스로 자신의 오페라 리브레토를 자청하여 집필하기도 할 정도로 음악과 문학의 친연성에 남다른 식견을 지녔던 작곡가임에도 불구하고, 이에 대한 상호 관계 연구는 음악학이나 문예학이라는 독립된 분과 학문 내에서 조망되기 힘든 이유로소외시되었던 측면이 없지 않다. 이에 본 연구는 힌데미트의 초기 오페라를 대표하는 삼부작에서 일관되게 관통하는 주제를 추출하고, 각각의 작품들의 문학적 원전을 저술하였던코코슈카 Oskar Kokoschka와 블라이 Franz Blei 그리고 슈트람 August Stramm의서술 기법과 음악 구성 간의 관계를 상호매체적 관점 하에 고찰하고자 한다. 이를 통하여힌데미트의 오페라 삼부작뿐만 아니라 그간 국내외 독문학사에서 거의 연구되지 못하였던세 작가들의 문학사적 가치 및 위상을 재조명할 수 있는 토대를 마련하고자 한다.
KCI연관 검색어 추천
이 검색어로 많이 본 자료
활용도 높은 자료
