http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
동덕여자대학교 한중미래연구소 동덕여자대학교 한중미래연구소 2015 한중미래연구 Vol.4 No.-
개혁ㆍ개방 이후 중국경제는 고도성장을 지속해 왔지만 그 이면에서 심각한 부작용과 문제점들을 안고 있기도 하다. 지역간․도농간․계층간 격차 등 이른바 삼대격차(三大差距)로 불리는 경제불균형의 심화가 그것이다. 그 가운데 특히 심 각한 것이 농촌․농민․농업의 "삼농(三農)" 문제이다. 삼농 문제는 도농격차를 넘어 농촌 내부의 격차까지 다양한 불균형 문제를 포함하고 있다. 이를 해결하기 위해 중국 정부가 적극적으로 추진하고 있는 정책이 바로 사회주의 신농촌 건설 이다. 사회주의 신농촌 건설의 구체적인 정책방향은 현대화, 시장화, 공업화, 도 시화로 요약된다. 사회주의 신농촌 건설 정책은 우리나라의 새마을운동과도 유사 한 측면이 많다. 사회주의 신농촌 건설 정책의 미래를 전망하는 데 긍정적인 요 인으로는 중국 정부의 확고한 정책 의지를 들 수 있다. 중국 정부는 장기적 관점 에서 도농격차를 포함한 삼대격차의 해소를 경제적 측면뿐 아니라 정치사회적 안 정을 위하여 가장 중요한 과제로 상정하고 있다. 사회주의 신농촌 건설 정책으로 중국 농민들의 소득이 증대하면 우리 기업들에게도 새로운 기회가 될 것이다. 이 를 위해서는 정부와 기업들이 함께 적절한 대응전략을 수립하여야 하겠다. After the declaration of the economic reform in 1978, Chinese economy has recorded high rate of growth. However, there are serious problems of deepening ecocnomic unbalance called three great disparities. They are urban-rural disparity, regional disparity, and income disparity. Among them, to solve urban-rural disparity, the Chinese government is actively pursuing a policy that is just 'New socialist rural construction'. The directions of the new socialist ural construction can be summarized as modernization, marketization, industrialization, and urbanization. New socialist rural construction policy has many similar aspects with the Saemaeul(New Village) Movement in Korea and there are. New socialist rural construction policy will increase rural income. To take full advantages of this opportunities, we should establish the appropriate strategies and plans..