http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
- 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
- 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
RISS 인기검색어
- 검색키워드
- 저자 : William Johnstone(윌리엄 존스톤) (검색결과 1 건)
- 무료
- 기관 내 무료
- 유료
-
Moses in the Typology of European Art in the Middle Ages
William Johnstone(윌리엄 존스톤) 한국신학정보연구원 2009 Canon&Culture Vol.7 No.1
고딕 양식의 건축 덕분에 나타난 큰 스테인드글라스 창들은 기독교 교리를 알리고 가르치는 데 새로운 길을 열어주었다. 이 창들의 도상학적 프로그램들 뒤에 있는 이론은 유형론(typology, “모형론”)이다. 잉글랜드의 페어포드, 프랑스의 상스, 독일의 쾰른에 있는 중세 시대 스테인드글라스에 나타난 모세의 형상들에 나타난 출애굽기 3:2의 불타는 떨기나무는 무엇을 상징하는가? 영향력 있는 해석 중 하나는 이스라엘을 상징하는 것으로 이해한다. 그러나 중세 유대 학자 라쉬가 제시한 유대 전통에 따르면 불타는 떨기나무를 이스라엘 백성의 지도자이자 하나님의 대변자로 임명받은 모세를 상징한다. 즉, 하나님의 영감의 불이 타고 있는 사람인 모세는 내적으로 뜨겁게 타오르는 사람이지만 자신은 소멸되지 않고 그의 인간성을 계속 유지한다는 것이다. 마찬가지로 (구약을 신약의 원형으로 삼아, 유형론적으로 두 성경을 연결하여 이해하는) 중세 기독교적 관념에 따라, 불타는 떨기나무는 수태고지의 상징이다. 즉, 마리아는 동정성을 잃지 않고 성령으로 잉태한다는 것이다. 이제 우리는 이 모세의 유형론을 중세 기독교 예술의 성경에 관한 유형론적 해석의 좀 더 확대된 이론과 실천의 틀과 연결해 보고자 한다. 우리가 중세시대의 이 4가지 의미 안에 있는 “비평 이전”의 성서해석에 대해 어떻게 생각하든, 그것은 현대 해석자들이 일관성을 가지고 온전한 성경적 메시지를 끌어내도록 도전하고, 오늘날 그 메시지를 윤리적 실천으로 옮기게 하며 미래에 대한 소망을 갖도록 도전한다. The large stained glass windows, which the Gothic style of architecture made possible, opened up new ways for expressing and teaching Christian doctrine. The theory behind the iconographical programs of these windows is that of typology. In that representations of Moses at the burning bush in medieval stained glass at, e. g., Fairford in England, Sens in France, and Koln in Germany, what does the burning bush of Exodus 3:2 symbolize? One influential interpretation understands it as symbolizing Israel(as in Exod 3:7-8). But a Jewish interpretation(by, e.g., Rashi of Troyes, east of Paris, 1040-1105, the most influential Jewish scholar of the Middle Ages) has understood the burning bush as symbolizing Moses: the man in whom the flame of God’s inspiration burns is not consumed by that flame but still keeps his human character. For the medieval Christian mind (putting the two Testaments together typologically, the Old as type of the New), the burning bush thus becomes a symbol of the virgin birth: Mary conceives by the Holy Spirit without losing her virginity. The discussion must now be broadened out to set this Mosaic typology within a wider framework of the theory and practice of typological interpretation of the Bible in Christian medieval art. Whatever one may think of the “pre-critical” interpretation of Scripture in these four senses in the medieval period, it presents a challenge to the modern interpreter to bring out the full Biblical message in equally coherent terms; and to bring that message to bear on ethical practice today and on hope for the future.
연관 검색어 추천
이 검색어로 많이 본 자료
활용도 높은 자료
