http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
Tatyana A. Klochkova,김광훈,Kyung Min Lee,Han-Gu Choi,Mihail N. Belij,Nina G. Klochkova 한국조류학회I 2010 ALGAE Vol.25 No.2
Eight unusual individuals of a laminariaceaen species were collected from the Sea of Okhotsk in 1974 and described as a new species, Laminaria multiplicata Petrov et Suchovejeva in 1976. Since that time no new information, including pictures and numerical data, has been provided, although the species was cited in floristic lists of the Sea of Okhotsk based on the first record in 1976. We investigated a type and 3 paratypes of L. multiplicata and strongly believe that they were wrongfully identified abnormal plants of L. gurjanovae A. Zinova. Therefore, the species L. multiplicata needs to be closed.
Tatyana A. Belan,Alexander A. Moschenko 한국해양과학기술원 2005 Ocean science journal Vol.40 No.1
in species diversity and abundance of polychaete taxocenes that occurred in 1980-1989 under different contamination levels of bottom sediments were studied in three areas of Peter the Great Bay. The most polluted area was shown to be the Golden Horn Inlet where contaminant contents in the bottom sediments exceed the threshold values of negative biota alterations. Amursky Bay is characterized by a moderate level of contamination, while Ussuriysky Bay has the lowest level of contamination. Pollutant contents vary considerably within the same areas and their separate patches are polluted differently. An integral index characterizing the contamination of bottom sediments is proposed. This index is an average grade of the rank value of contaminant contents in sediments. The index was used to compare the contamination level and data on polychaete species diversity and abundance. The highest species diversity of polychaetes is found in the least affected zones. Monotonous decrease of the species number, as well as decrease in the indices of diversity and evenness, is correlated with pollution level increases. Significant growth of the average polychaete biomass and polychaete density is observed in the case of an increase of contamination from low to moderate levels. Conversely, the biomass and abundance of polychaetes decline following an increase in contamination.
Tatyana A. Klochkova,김광훈 한국조류학회I 2005 ALGAE Vol.20 No.4
The growth of subaerial microalgae on historic buildings or various cultural properties causes discoloration and physico-chemical deterioration of the surfaces. We collected a subaerial chlorophyte, Chlorella sp., from the stone Standing Buddha statue at Jungwon Miruksazi, which is a national treasure of Korea, and found dormant, thickwalled spores with regular pentagonal ornamentation along with the vegetative Chlorella cells. The morphology of Chlorella resting spores was compared to that of the other green algal resting cells. The ornamented spores and smooth-walled vegetative cells revived in 2 weeks in a liquid freshwater medium and started reproduction by autospores. To our knowledge, the ability of Chlorella to form ornamented dormant spores in drought condition was not previously recorded. The ornamentation of spores would supplement taxonomic characteristics of this genus.
Tatyana A. Klochkova,Kang-sup Yoon,John A. West,김광훈 한국조류학회I 2005 ALGAE Vol.20 No.3
Some marine coenocytic green algae could form protoplasts from the extruded protoplasm in seawater. The dissociated cell components of the coenocytic protoplasm could be reunited into live cells and, hence, the formation of new species by mixing protoplasms from different coenocytic cells has been predicted. Our results showed that an incompatibility barrier was present during protoplast formation in coenocytic algae to exclude foreign inorganic particles or alien cell components. No inorganic particles or alien cell components were incorporated into protoplast formed spontaneously in seawater. Even when the inorganic particles or alien cell and/or cell component were incorporated into protoplast in some experimental condition, they were expelled from the protoplast or degenerated within several days. A species-specific cytotoxicity was observed during protoplast hybridization between the protoplasms of Bryopsis spp. and Microdictyon umbilicatum. The cell sap of M. umbilicatum could destroy the cell components of Bryopsis spp., but had no effect on Chaetomorpha moniligera. Species C. moniligera and Bryopsis did not affect protoplast generation of either species. The wound-induced protoplast formation in vitro might have evolved in some coenocytic algae as a dispersal method, and the incompatibility barrier to alien particles or cell and/or cell component could serve as a protective mechanism for successful propagation.
Tatyana A. Klochkova,김광훈,Mihail N. Belij,Nina G. Klochkova 한국조류학회I 2012 ALGAE Vol.27 No.3
The re-examination of morphological and anatomical characters of Laminaria appressirhiza and L. inclinatorhiza collected from different localities in the Sea of Okhotsk was performed. Despite their commercial and ecological importance to the region they have not been comprehensively reviewed since their first description in 1970. Our results show that some original diagnostic key characters (e.g., shape of holdfast, shape of sporangial sori, and dissection of blade) are not stable and have deviations from the type morphology when plants grow in different environments. In L. inclinatorhiza, the sporangial sori development occurred differently to the pattern indicated in original species description as they did not develop simultaneously on both sides of the blade. Instead, the sporangial sori outlines on both sides of the blade did not coincide at first and only became coincident later. Also, a deep-water population of L. inclinatorhiza with an unusual and interesting morphology, growing at depths of 15-25 m on opened rocky coasts in Taujskaya Bay (northern part of the Sea of Okhotsk) was found. The stable diagnostic key characters to distinguish these two species are the cone-like, multilayered, very thick and massive holdfast (in L. inclinatorhiza) and rolled margins of blades, lamellar rosette-like part of thallus, and sporangial sori developing only on one side of the blade (in L. appressirhiza). The ecological characteristics, distribution, and abundance of both species in the Sea of Okhotsk are discussed. Both species are perennial and widely distributed in the region. L. appressirhiza is more often found as a subdominant species among other kelps, forming maximum biomass and density of 7-9 kg and 8-25 plants per 1 m2, respectively. L. inclinatorhiza sometimes forms local mono-species communities with maximum biomass and density of 10-12 kg and 10-15 plants per 1 m2, respectively.
The Pharmaceutical Market of the Russian Federation and the Chinese National Republic
Tatyana Yu. Gartsman,Ludmila V. Ustinova 한국로고스경영학회 2009 한국로고스경영학회 학술발표대회논문집 Vol.2009 No.7월
The Chinese market gives unlimited opportunities for pharmaceutical companies. The Chinese firms are in search of partners, on the one hand, to provide the country with the 'western medicines, diagnostic means and the medical equipment, and 011 the other hand - to advance production developed and made in China to the world market The Russian pharmaceutical market opens huge prospects jar cooperation in each of these directions. Russia has wide experience of traditional Russian medicine and a huge stock of natural medical products Combination of secrets of traditional Chinese medicine and modern scientific potential will allow China and Russia jointly develop research activity and production of innovational medicine.
Perfection of Retail Trade by Pharmaceutical Production in the Russian Federation
Tatyana Yu. Gartsman,Ludmila V. Ustinova 한국로고스경영학회 2009 한국로고스경영학회 학술발표대회논문집 Vol.2009 No.7월
Optimization of informational flows in system of chemist's inquiry facilities is necessary for increasing of competitiveness of the chemist's enterprise. As a result of the carried out research it is shown, that existing directory systems of the retail chemist's enterprises conditionally can be classified into three groups. However all of them the interaction with the client on all possible channels of a communication of information is failed. Thus, the part of clients remains unsatisfied, all opportunities of formation of loyalty of buyers are not involved. We offer model of management by informational flows "client - drugstore" in the form of the contact - centre. Outsourcing, in-house or hosting the variant can be chosen chemist's establishment after the detailed economic analysis.
Tatyana. V. Terenteva 한국로고스경영학회 2009 한국로고스경영학회 학술발표대회논문집 Vol.2009 No.7월
This article examines several aspects of bookkeeping and compiling financial statements, in which requirements of the specification documents are fulfilled, while indications of its financial statement item reflects financial position of the enterprise as well as the results of its business not objectively.