http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
신정호(Shin, Jeongho) 목포대학교 도서문화연구소 2012 島嶼文化 Vol.0 No.40
본 논문은 양국의 해양문학에 대한 개념 정의, 근년 해양문학 발전의 추이와 특징 등 문제를 중심으로 진행되었다. 본문은 양국의 해양문학에 대해 비교적 방법으로 토론한 선행 연구가 없다는 점에서 본격적으로 한국과 중국의 해양문학을 비교 연구하는데 필요한 입론(立論)을 위해 각각의 문제에 대하여 시론(試論)적 방법으로 접근하였다. 본문은 해양신화전설, 표해록, 해양소설, 해양시 등 해양문학의 범주에 드는 양국의 작품들에 대하여 단순히 작품을 마주 세워 양적으로 비교하지 않았다. 우열, 성패, 득실, 공과를 따지는 비교는 양국의 해양문학의 양상을 비교 연구하는 연구의 본질적 목적이 아니라는 점에 유의하여, 근년 중국어권의 해양인식을 집중적으로 드러낸 작품을 위주로 토론을 진행함으로써 양국의 차이점이 자연스럽게 드러나도록 하였다. 한중 양국의 해양문학을 비교 결과 다음 몇 가지 점에서 두드러진 차이점을 발견했다. 첫째, 해양문학에 대한 개념 정의 방면에서 한국은 치열한 논쟁이 발생했지만, 중국은 그러한 논쟁이 보이지 않는다. 양국은 모두 동경과 회상의 바다를 포함하는 해양문학 정의로부터 점차 체험, 제재 위주로 개념정의가 이동하고 있음을 확인했다. 둘째, 중국의 해양문학이 전쟁의 무대로서 바다에 대한 묘사가 두드러지고 있다.셋째, 중국어권에는 랴오훙지(廖鴻基 Hong Gee)의 해양생태 르포 성격의 해양산문소설뿐만 아니라 샤만·란뽀안(夏曼·藍菠安 Syman Rapongan)의 작품과 같은 원주민 작가의 민족지적 해양문학이 존재한다. 한중 해양문학을 비교 탐구하는 데 다양한 방법론과 연구 범주 설정이 있을 수 있다. 본 연구는 중국어권 해양문학에서 매우 중요한 위치를 차지하고 있다는 점에서, 독특하고 다양한 양상을 보이는 대만의 해양문학을 포함시켜 토론하였다. 대만의 다양한 해양문학 발전 양상을 통해 해양문학의 다양한 발전 가능성과 해양인문의 가치를 재발견할 수 있음을 확인하였다. The Ocean Literature has already been paid attention on the tradition and contemporary literary circles in China & Korea. Ocean Literature writers describe Ocean miracle and the story of fisherman in their literary works, and it is worth researching into the philosophy of life that the Ocean Literature writers comprehend from the oceanic viewpoint. This review analyzed the humanism inspired by the ocean, and proposed to reconstruct the figure of contemporary ocean prose. Korea is an half-island country surrounded by the ocean, thus it is advantageous to develop Ocean Literature. And China have so many islands & long beach, and Taiwan is an island surrounded by the ocean, thus it is advantageous to develop Ocean Literature. Korean, Chinese & Taiwanese ocean Literature have so many different types of ocean Literature. Especially, In Taiwan, ocean Literature often is classified as a categories of Natural Writingn and Native writings, which requires the author to have actual natural experience, those written by Hong Gee and Syaman Rangpoan. However, if only those who have experience with voyages are supposed to write, it might inadvertently restrict the development of such literature. Country of island or half-island surrounded by oceans particularly Pacific Current which brings rich ocean resources like fishery. The above and with implicit but respectful human culture, were every factor that Korea, Main Land China & Taiwan could be developed to an “Ocean Superpower”. However, affected long-term in the past by Continental thinking and political influence etc, it was pitifully never realized. From now on, we should accelerate to establish an ocean country. One of the keys is to implement the education of national ocean literature.
신정호 ( Jeongho Shin ) 사단법인 아시아문화학술원 2021 인문사회 21 Vol.12 No.3
본 연구는 김정일 집권 시대와 김정은 집권 이후의 북중 간의 문화교류의 양상을 살펴보는데 목적이 있다. 이를 위해 2012년 이전과 그 이후의 양국 간, 특히 북한이 중국 문예를 수용하고 또한 연출하는 양상에 대해 비교분석을 시행하였다. 본 연구결과 첫째, 김정일 시기에는 북한판 『홍루몽』, 『양축』과 같은 대표적 고전 작품을 앞세웠다. 비록 중국예술의 고유 형식을 파격적으로 벗어난 연출이었지만, 정치의 예술화와 예술의 정치화를 동시에 실험했다. 둘째, 김정은-시진핑 집권 시기에 그러한 실험은 정치의 예술화로 급속히 경사되는 양상을 나타낸다. 셋째, 사회주의 문예 유산으로 회귀하는 양상은 그 자체로 유산이 되고 있다. 이는 향후 냉전의 유산을 해체하고, 나아가 정전협정을 평화협정으로 전환하여 한반도의 평화교류와 민족통일을 향하는 도정에서 바로 이러한 양상에 대한 냉철한 인식과 지혜로운 해법의 모색이 우리 모두에게 필요하다는 점을 제시하였다는 데 그 의의가 있다. This study aims to examine the different aspects of cultural exchanges between DPRK and China during the Kim Jong-il era and the Kim Jong-un era. To this end, a comparative analysis was conducted between the two countries before and after 2012, especially on the aspects in which DPRK accepts and directs Chinese literature. According to this study, Kim Jong Il’s period featured representative classical works such as the North Korean version of The Dream Of Red Mansions (紅樓夢) and The Butterfly Lovers (梁祝). Although the production was a drastic departure from the inherent form of Chinese art, it also experimented with the artisticization of politics and the politicization of art. Second, such experiments during the Kim Jong-un-Xi Jinping administration are rapidly sloping toward the artificialization of politics. Thirdly, the return to the socialist literary heritage confirmed itself to be a legacy. It is meaningful that we all need a cool-headed perception of this aspect and a wise solution in the future, dismantling the legacy of the Cold War, turning the armistice into a peace treaty, and heading for peaceful exchange and national unification on the Korean Peninsula.
신정호(Jeongho Shin),윤상문(Sang-Moon Yoon),류대호(Dae-Ho Ryoo),김태영(Tae-Young Kim),김수옥(Su-Ok Kim),윤경수(Kyung-Soo Yoon) 대한기계학회 2006 대한기계학회 춘추학술대회 Vol.2006 No.6
This paper introduces the automation of CFD analysis for predicting the suction power of the cyclone-type vacuum cleaner. To develop a new vacuum cleaner with the desired performance, 3 steps including the detail design, making engineering sample and the measurement of its performance must be repeated several times. It takes so much time and cost to make engineering samples. Therefore the process of trial and error results in much loss of the total production cost and the developing time. Instead of the predicting the performance from the engineering sample, CFD analysis can be applied and reduce the number of trials. However, it also takes so much time for the field engineers to learn and apply CFD analysis. Most of them are not familiar with CFD analysis, but familiar with CAD systems. So the new interface that enables the automated CFD analysis in CAD environment has been developed. With the help of this interface, users can apply CFD analysis to predict the suction power using the CAD model which is very familiar with them. The developed system asks the user the minimal input for CFD analysis and shows the processed final result from the automated CFD analysis in the background. It is illustrated that the automated CFD interface can contribute to reducing the total developing time through predicting the performance in advance.
신정호(Shin, Jeongho) 대동문화재단 2021 대동CT연구 Vol.1 No.1
Reflections on East Asian culture, especially in the digital age of Chinese culture, should be the one that actively adapts to the new technological composition environment environment. Thus, the theme itself should be mindful of the digital cultural technology advancement environment in which producers and consumers interact in two directions, and should be responsive to the future of reconstructing technology forms or technologies in the field of creation and production based on technologies in traditional culture and arts. In other words, when replacing Western Enlightenment Humanism with a new human-centric humanism through nature-human-machine population transcendence, alienation from technology (carriers of extension) resulting from a mismatch between technology and human-machine relations can be eliminated and psychophysiological disconnection can be prevented. This is close to the circular way Asians used to think about nature. Heidegger s deliberation, G. Simondon s ensemble, Aura of Benjamin, Marcuse s New Science , J. Habermas probation room, two generations of lengthy discussions and arguments, and augmented reality AR. The evolution of this technology and the fundamental problem of the future of mankind are clearly in the midst of the creation of culture and art and the production and consumption of cultural products. It should be viewed as a problem of continuing to grow culture and art in the digital culture era, as a problem of content, as a problem of adaptation to new content industries such as digital Internet, virtual reality, 3D, 4D, artificial intelligence environment for interaction and ensemble.