http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
- 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
- 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
RISS 인기검색어
- 검색키워드
- 저자 : Jan Mathys De Beer (검색결과 3 건)
- 무료
- 기관 내 무료
- 유료
-
Moving Beyond a Missional Crisis of Credibility by Differentiating Between Church and Ecclesia
Jan Mathys De Beer 한국선교신학회 2020 선교신학 Vol.59 No.-
본 연구는 현대 교회의 모습이 성경의 에클레시아와 다르다는 전제를 갖고 시작한다. 교회 내의 여러 위기는 기독교 신앙에 대한 신뢰의 선교적 위기로 분석되고 표현된다. 이러한 위기를 극복하기 위해서 “교회”를 신약 성경 에클레시아의 번역으로 사용할 수 있는지를 질문할 필요가 있다. 모순과 시대착오의 이유로 성경에서 “교회”를 타당한 번역으로 볼 수 있는지 의문이 제기된다. 에클레시아와 까할(qahal)의 더 올바른 번역인 “집회”를 사용하는 것이 성경의 에클레시아와 현대 교회를 구분하기 위한 방법으로 제안되기도 한다. 이러한 차별화의 의미는 현재의 선교학에 대해, 그리고 신뢰성의 선교적 위기에 대한 해결책으로 논의된다. This study departs from the premise that the modern church is different from the biblical ecclesia. Different crises in the church are analyzed and described as a missional crisis of credibility for the Christian faith. In search of a way out of this crisis, the question is asked whether it is desirable to use “church” as a translation of the New Testament word ecclesia (ἐκκλησία). On the grounds of inconsistency and anachronism, the validity of “church” as a translation in the Bible is questioned. The usage of “assembly” as a more appropriate alternative translation of ecclesia and qahal in the Bible is proposed as a way to differentiate between the biblical ecclesia and the contemporary church. The implications of this differentiation are discussed for the current missiology and as a possible solution to the missional crisis of credibility.
-
Jan Mathys De Beer 한국선교신학회 2021 선교신학 Vol.62 No.-
본 연구는 다음 두 가지 목표를 가진다. 첫째, 미시오 데이(missio Dei)를 신자들의 삶에서 경험하는 영성으로 측정하는 개념적 틀을 구상하는 것이다. 둘째, 이 틀을 바탕으로 영성을 양적으로 또한 질적으로 조사할 수 있는 설문지를 만드는 것이다. 이 연구는 미시오 데이(missio Dei)와 사람들의 영적 경험 간의 관계를 살펴보는 문헌 조사를 시작으로 수행된다. 그 다음에는 미시오 데이(missio Dei)를 주관적 영성 경험으로 측정할 수 있는 틀을 구상하고, 윤리적 고려사항에 대한 권고와 2020-2021년 봉쇄, 고립, 격리 기간에 사람들의 영성을 측정한 설문 조사 결과의 데이터 분석으로 마무리된다. 본 연구는 미시오 데이(missio Dei)를 영적 양과 질로 측정할 수 있는 개념적 틀을 고안하여 미래 연구 설계의 기반으로 사용된다는데 큰 의의를 가진다. This study aims to achieve two main goals: firstly, develop a conceptual framework to measure missio Dei as experienced spirituality in people’s lives; secondly, create survey questions, based on this framework, within which spirituality can be surveyed quantitatively and qualitatively. The discussion starts with a literature study to find connections between missio Dei and people’s spiritual experiences, then develops a framework within which missio Dei can be measured as a subjective experience of spirituality, and ends with recommendations for ethical considerations and the data analysis of the responses from a survey to measure spirituality of people during the lockdown, isolation, and quarantine periods of 2020-2021. The novel contribution of this study is to provide a conceptual framework to measure missio Dei as spirituality quantitatively and qualitatively, to be used as the basis of a research design for future research.
-
Jan Mathys De Beer 한국선교신학회 2019 선교신학 Vol.56 No.-
에클레시아[ecclesia (ἐκκλησία)]의 성경적 개념과 오늘날 현대교회 의 차이를 다루는 교회 문헌의 세 가지 경향을 밝힌 연구에 기초하여, 본 연구는 교회가 성경적 에클레시아와 약간 다른 조직이라는 것을 인정하는 네번째 접근을 취하고 있다. 본 연구에서는 성경적 에클레시아의 형태, 기능, 목적을 탐구하기 위해 신약의 에클레시아를 분석하고 구약의 카할 [qahal ( קה ל )]과 연결한다. 천국과 그 계시에 연결되어 성령의 인도 하에 이 땅에서 사는 것뿐 아니라 예루살렘과 유다의 한계를 넘는 에클레시아의 팽창을 조사한다. 에클레시아에 적용되는 성전, 몸, 신부의 비유뿐만 아니라, 성경적 에클레시아의 단일성과 다양성을 관찰하고 논의한다. 본 연구의 결론은 남한과 북한의 선교적 관계와 아시아의 다른 현대적 접근을 참고하여 논의된다. Based on research that has shown three trends in church literature to deal with differences between the biblical concept of ecclesia (ἐκκλησία) and the modern church today, this study takes up a fourth approach, namely to acknowledge that the church is a rather different institution from the biblical ecclesia. The biblical ecclesia is analysed and connected with the Old Testament qahal ( קהל ) in order to explore its form, functioning, and purpose. The following aspects of ecclesia are discussed: 1) its expansion beyond the limits of Jerusalem and Judea, 2) living under guidance of the Spirit, 3) connected with the heavens and its revelation, 4) its unity and diversity, and 5) its metaphors of temple, body, and bride/wife. The study concludes with a brief remark in the Korean and Asian missional context.
연관 검색어 추천
이 검색어로 많이 본 자료
활용도 높은 자료
