http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
Tran Ha Thi Thanh,Dang Anh Kieu,Ly Duc Viet,Vu Hao Thi,Hoang Tuan Van,Nguyen Chinh Thi,Chu Nhu Thi,Nguyen Vinh The,Nguyen Huyen Thi,Truong Anh Duc,Pham Ngoc Thi,Dang Hoang Vu 아세아·태평양축산학회 2020 Animal Bioscience Vol.33 No.10
Objective: The rapid and reliable detection of the African swine fever virus (ASFV) plays an important role in emergency control and preventive measures of ASF. Some methods have been recommended by FAO/OIE to detect ASFV in clinical samples, including real-time polymerase chain reaction (PCR). However, mismatches in primer and probe binding regions may cause a false-negative result. Here, a slight modification in probe sequence has been conducted to improve the qualification of real-time PCR based on World Organization for Animal Health (OIE) protocol for accurate detection of ASFV in field samples in Vietnam. Methods: Seven positive confirmed samples (four samples have no mismatch, and three samples contained one mutation in probe binding sites) were used to establish novel real-time PCR with slightly modified probe (Y = C or T) in comparison with original probe recommended by OIE. Results: Both real-time PCRs using the OIE-recommended probe and novel modified probe can detect ASFV in clinical samples without mismatch in probe binding site. A high correlation of cycle quantification (Cq) values was observed in which Cq values obtained from both probes arranged from 22 to 25, suggesting that modified probe sequence does not impede the qualification of real-time PCR to detect ASFV in clinical samples. However, the samples with one mutation in probe binding sites were ASFV negative with OIE recommended probe but positive with our modified probe (Cq value ranked between 33.12-35.78). Conclusion: We demonstrated for the first time that a mismatch in probe binding regions caused a false negative result by OIE recommended real-time PCR, and a slightly modified probe is required to enhance the sensitivity and obtain an ASF accurate diagnosis in field samples in Vietnam.
Ha Thi Thanh Tran,Duc Anh Truong,Viet Duc Ly,Hao Thi Vu,Tuan Van Hoang,Chinh Thi Nguyen,Nhu Thi Chu,Vinh The Nguyen,Duyen Thuy Nguyen,Kohtaroh Miyazawa,Takehiro Kokuho,Hoang Vu Dang 대한백신학회 2020 Clinical and Experimental Vaccine Research Vol.9 No.1
Purpose: To date, many kinds of classical swine fever (CSF) vaccines have been developed to protect against this disease. However, the efficacy of these vaccines to protect the pig against field CSF strains needs to be considered, based on circulating strains of classical swine fever virus (CSFV). Materials and Methods: Recombinant E2-CSFV protein produced by baculovirus/insect cell system was analyzed by western blots and immunoperoxidase monolayer assay. The effect of CSFV-E2 subunit vaccines was evaluated in experimental pigs with three genotypes of CSFV challenge. Anti-E2 specific and neutralizing antibodies in experimental pigs were analyzed by blocking enzyme-linked immunosorbent assay and neutralization peroxidize-linked assay. Results: The data showed that CSFV VN91-E2 subunit vaccine provided clinical protection in pigs against three different genotypes of CSFV without noticeable clinical signs, symptoms, and mortality. In addition, no CSFV was isolated from the spleen of the vaccinated pigs. However, the unvaccinated pigs exhibited high clinical scores and the successful virus isolation from spleen. These results showed that the E2-specific and neutralizing antibodies induced by VN91-E2 antigen appeared at day 24 after first boost and a significant increase was observed at day 28 (p<0.01). This response reached a peak at day 35 and continued until day 63 when compared to controls. Importantly, VN91-E2 induced E2-specific and neutralizing antibodies protected experimental pigs against high virulence of CSFVs circulating in Vietnam, including genotype 1.1, 2.1, and 2.2. Conclusion: These findings also suggested that CSFV VN91-E2 subunit vaccine could be a promising vaccine candidate for the control and prevention of CSFV in Vietnam.
( Nguyen Ngoc Tuyen ),( Le Thi Ngoc Ha ),( Nguyen Thi Thu Huong ),( Nguyen Thi Nhu Y ) 중앙대학교 인문콘텐츠연구소 2024 인공지능인문학연구 Vol.17 No.0
Machine translation has flourished in recent years and has been introduced as an effective tool for language learning. This study explores the perceptions of Google Translate (GT) and online dictionary (OD) among university students majoring in English, French, Korean, and Japanese in their translations into Vietnamese. The results demonstrate that although GT has significantly supported students’ translations, they still encounter numerous difficulties and are less satisfied with their translations. Meanwhile, the OD groups were more satisfied with their translations than the GT groups. This study emphasizes the role of translation tools in supporting students’ translation.
GIAO, Ha Nam Khanh,NGAN, Nguyen Thi Kim,PHUC, Nguyen Pham Hanh,TUAN, Huynh Quoc,HONG, Ha Kim,ANH, Huynh Diep Tram,NHU, Duong Thi Huynh,LAN, NgoThi Korea Distribution Science Association 2020 The Journal of Asian Finance, Economics and Busine Vol.7 No.6
This research examines the affect of destination image factors on revisit intention of domestic tourists at Ba Ria Vung-Tau (BRVT), by questioning directly 510 domestic tourists. The convenient sampling method is used in dividing the crowds into four groups; the four main surveyed areas in BRVT are: Vung Tau, Long Hai-Phuoc Hai, Xuyen Moc and Con Dao. A combination of qualitative and quantitative methodologies were utilized.A focus group of 10 domestic tourists wasset up to review and explore the variousfactors as well as the conceptual model. An in-depth interview with 12 participants was developed to fine-tune measurement items. The questionnaire applied a 5-point Likert scale. Checking the reliability by Cronbach's Alpha, exploratory factor analyzing and linear multiple regression were used with the SPSS program. The results show that there are eight main destination image factors affecting domestic tourists revisit intention to BRVT using linear regression and arranged by decreasing importance: Infrastructure, Variety Seeking, Accessibility, Local food, Atmosphere, Environment, Price Value, Leisure and Entertainment. From that, the research offers some suggestions and policy recommendations for the tourism business and provincial policy-makers to identify the main issues and develop better customer services to increase domestic tourists'revisit intention.
Introduction of construction condition in Vietnam
( Ha Minh ),( Le Nguyen Giap ),( Do Thi Ngoc Chau ),( Do Nhu Duc ) 대한지질공학회 2014 대한지질공학회 학술발표회논문집 Vol.2014 No.1
This paper was conducted to evaluate the status of construction and infrastructure works in Vietnam. The approach included literature reviews to identify deterioration with site inspections and personal interviews to ascertain their validity. Results showed on overall picture of construction works in current condition, analyzed their main causes, and recommended the possible ways to improve the situation of construction works. Further, the paper provided information on policies and status of construction market in Vietnam so that Korean corporations would have a general view on Vietnamese construction industry at present
NGUYEN, Khai The,DUONG, Tuyet Minh,TRAN, Nhi Yen,HA, Anh Thao,PHUNG, Y. Nhu Thi Korea Distribution Science Association 2020 The Journal of Asian Finance, Economics and Busine Vol.7 No.1
This study presents a more comprehensive approach to investigate how Emotional Intelligence (EI) is associated with performance. Previous research has revealed that EI is related to positive outcomes such as better performance, life satisfaction and career success. However, in most research of EI, this factor has been investigated independently from the effect of contextual factors and other individual characteristics. This study extended the research on the impact of EI on student performance by simultaneously examining the impact of EI, individual factors - (1) Perseverance of Effort, (2) Goal Consistency and (3) Goal Clarity and learning environment factors - Program Fit in one study. The results based on the data collected from 1,117 students in Vietnam largely support the hypothesis that that EI was an important but not the only factor affecting the student performance. MANOVA and post-hoc analysis indicated that both individual and environmental factors better predicted performance than EI could. These results suggest that the impact of EI on individual performance is more complicated than what we have already known. Future study is encouraged to investigate both the mechanism through which EI impact individual performance and the interaction between EI and other factors that moderate the EI - performance relationship.
Truong Xuan NGUYEN,Khai Quang LUU,Thien Thuan Hoang NGUYEN,An Van HA,Han Bao Huynh NGUYEN,Anh Nhu Thi BUI 한국유통과학회 2018 KODISA ICBE (International Conference on Business Vol.2018 No.-
This study to explore and examines the factors affecting 4.0 industrial adoption in enterprises in Ho Chi Minh City. The research model based on the two main research theories is the Technology Adaptation Model (Davis, 1989) and the Theory of Planned Behavior (Ajzen, 1991), and previous literature on technology 4.0 to build conceptual models which appropriate to the research content. Both qualitative and quantitative research methods are applied in the study. Qualitative research is conducted first in the form of in-depth interviews to adjust the conceptual model. Quantitative research was then used to verify the conceptual model. Samples taken by the non-probability method and convenience sampling technical through the official questionnaire for 380 small and medium enterprises have been applying elements of industry 4.0. The results show that in addition to the effect of Intent to Use on Use decision, in the group of independent variables affecting Perceived Usefulness of the business, turning Perceived Saving Cost has the strongest impact, and in the group of independent variables which influence Intent to Use, the Business Resource variable has the strongest impact.