http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
- 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
- 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
RISS 인기검색어
- 검색키워드
- 저자 : 홍현지 ( Hong Hyun Ji ) (검색결과 7 건)
- 무료
- 기관 내 무료
- 유료
-
홍현지 ( Hong Hyun Ji ),이현진 ( Lee Hyun Jin ) 한국외국어대학교 중국연구소 2019 中國硏究 Vol.81 No.-
This paper analyzed sound symbolism in 42 onomatopoeia that appeared in 'shijing'. Firstly we summed up the annotation of previous scholars and reconstructed old chinese. Then, based on the annotation and sound reconstructed, analyzed sound symbolism. The results showed a partial but graphic relationship between the 'sound' represented by the onomatopoeia and the phonetic properties of a particular phoneme.Chinese is a phonetic alphabet that conveys sound and meaning together, and as Lim Dong-seok (1996) and Choi Young-ae (2007) have already pointed out, they are often involved in meaning even if they want to express sound purely. For this reason, it can be a difficult task to understand the tone of the onomatopoeia in old literary works, including 'shijing'. In addition to the existing literal or morphological studies, this paper has the meaning of introducing a new perspective of phonetic symbolization. Of course, some examples would not generalize the tone of a particular phoneme and we well recognize the study of sound symbolism is fundamentally convergent and has a tendency to discuss trends rather than conclusive conclusions. This being so we expected that various analysis of language corpus in subsequent studies will reveal the tendency more than the deterministic conclusion.
-
현대표준중국어 개운미(開韻尾) 운모(韻母)의 형성과정 고찰
홍현지 ( Hong Hyun Ji ) 한국중국언어학회 2021 중국언어연구 Vol.- No.93
This study considered the formation process of an open ending of Mandarin Chinese from a diachronic perspective and explored the fundamental causes of phonological change using the distinctive feature in generative phonology. Assimilation is a phonological change that leads the changes in the Chinese phonological system. The final with the open ending in Middle Chinese, there is progressive assimilation influenced by the features of preceding sound, like the Change of [i] in Syllable with dorso-prepalatal plosives(Sheshangyin), retroflex sibilant(Zhengzhiyin), and dorso-nasal fricatives(Banchiyin) in the consonant, vowel rising and Hekouhua of Nucleus in GuoShe and change of onset which is in the second division(ErdengYun). Middle Chinese had stop ending with [p], [t], [k]. These three different final ending merged into the glottal stop [ʔ], and finally, they are lost stop coda and merged into open syllable. We call this change Yinshengyunhua which is one of the notable changes in Northern Chinese. Among them, semivowel that occurred in the process of stop ending with [k] merged into open syllable coalesce with nucleus and change to the final with open ending.
-
『合倂字學集韻』의 中古 入聲字 고찰 ― 『飜譯老乞大·朴通事』와의 비교를 통해
洪弦志 ( Hong Hyun Ji ) 중국어문학회 2024 中國語文學誌 Vol.- No.87
Hebingzixuejiyun(HBJY) is a rhyme book compiled in the Ming Dynasty to provide an orthography for dushuyin of Northern Dialect at that time, and FanyiLaoqida·Piaotongshi(FYLP) are textbook for teaching Chinese to Koreans in the early sixteenth century. HBJY and FYLP provide evidence for the transitional change from rushengyun(closed syllable) towards yinshengyun. This paper through a comprehensive review of the phonological system reflected in Hebingzixuejiyun and Fanyilaoqida·Fanyipiaotongshi centering on rushengyun, analyzes the Phonological Changes of the rushengyun. Assimilation is a sound change that leads the changes in the Chinese phonemes system. HBJY’s phonological system is largely similar to Right phonetic transcription(youyin) of FYLP, but it is observed in HBZY that the dropping of prenucleus glide(yuntou) and the assimilation of nucleus(yunfu) due to the influence of adjacent phonemes.
-
-
REBA를 활용한 돌봄로봇 기반 배설돌봄과 일반 배설돌봄 간 작업자세 부하 비교
고정배(Jeong Bae Ko),원병희(Byeong Hee Won),한훈(Hun Han),금현지(Hyun Ji Keum),이창기(Chang Ki Lee),홍재수(Jae Soo Hong) 대한인간공학회 2021 대한인간공학회 학술대회논문집 Vol.2021 No.11
Objective: 본 연구는 인간공학적 작업자세 평가도구인 Rapid entire body assessment(REBA)를 활용하여 돌봄로봇을 활용한 배설돌봄과 일반적인 배설돌봄 시 요양보호사에게서 나타나는 작업자세 부하를 비교하여 객관적으로 정량화하고자 하였다. Background: 배설돌봄은 돌봄제공자에게 큰 부담을 줄 수 있는 돌봄작업 중 하나이다. 배설돌봄은 요양시설기준 하루 평균 6회 정도 수행되며, 이와 같은 반복적인 배설돌봄작업은 돌봄제공자에게 근골격계 질환을 유발시킬 수 있다. 로봇 기술이 발전하면서 돌봄제공자의 배설돌봄작업을 지원할 수 있는 돌봄로봇이 개발 및 보급 되고 있다. 그러나 배설돌봄로봇을 사용한 배설돌봄 시 신체적 부담 경감 정도를 일반 배설돌봄과 비교하여, 각 세부적인 작업마다 작업자세 부하를 정량화한 연구는 부재하였다. Method: 실험을 수행하는데 앞서, 일반 배설돌봄작업(Manual care: MC)과 배설돌봄로봇을 활용한 돌봄작업(Robot-aided care: RC)에 대해 분석하고, 작업 순서에 따라 작업 시나리오를 구성하였다. MC와 RC의 작업자세 부하 비교 실험은 요양보호사 10명을 대상으로 수행되었다. 작업자세를 측정하기 위해 3차원 동작분석 시스템을 활용하였으며, 요양보호사에게 반사 마커수트를 착용시키고 MC와 RC작업을 수행하도록 하였다. 3차원 동작분석 시스템에서 수집된 신체 관절의 생체역학적 데이터와 이미지를 기반으로 작업 별 REBA 점수를 도출하였으며, 이를 기반으로 MC와 RC의 종합적인 작업자세 부하를 비교하였다. Results: MC와 RC 시나리오의 작업을 분석한 결과, MC 시나리오는 23개의 작업으로 구성되었고 RC 시나리오는 41개의 작업으로 구성되었다. MC와 RC의 REBA 점수는 약 6점(Action level: “Medium risk”)으로 유사하였으며 통계적으로 유의하지 않았다. 그러나 MC와 RC의 각 작업 별 Action Level을 분석한 결과, MC에서 “High risk”에 해당하는 작업이 평균적으로 2건 더 많은 것으로 확인되었다. Conclusion: MC와 RC의 REBA 점수는 유사하였으나, 하루 평균 배설돌봄수행 횟수를 고려하였을 때 RC는 하루에 한번 수행한다는 점에서 돌봄제공자의 신체적 부담을 경감시켜 줄 수 있을 것으로 사료된다. Application: 본 연구 결과는 배설돌봄로봇의 개발 및 개선을 위한 기초자료로써 활용될 수 있다.
-
표면 근전도 센서를 활용한 돌봄로봇 기반 배설돌봄과 일반 배설돌봄 시 나타나는 요양보호사의 신체적 부하 정량화
한훈(Hun Han),원병희(Byeong Hee Won),고정배(Jeong Bae Ko),금현지(Hyun Ji Keum),이창기(Chang Ki Lee),홍재수(Jae soo Hong) 대한인간공학회 2021 대한인간공학회 학술대회논문집 Vol.2021 No.11
Objective: 본 연구는 요양보호사가 수행하는 일반적인 배설돌봄(Manual Care, MC)과 배설로봇을 활용한 배설돌봄(Robot-aided Care, RC) 시 나타나는 신체적 부하를 표면 근전도 센서를 사용하여 정량화하고자 하였다. Background: 요양보호사의 배설관리업무는 화장실이용과 기저귀교체 두 가지로 나눌 수 있는데 특히 요양보호사는 기저귀교체 업무에서 신체적 부담을 많이 느끼고 있다. 또한 기저귀교체 시 나타나는 부적절한 자세는 요통 및 허리 질환을 유발시킬 수 있으며 특히, 허리와 어깨, 상지 부위에서 많은 신체 불편함을 호소하고 있다. 이러한 요양보호사의 신체적 부담을 경감시켜주고 기저귀교체를 대체할 수 있는 다양한 배설돌봄로봇이 개발되고 있다. 하지만 배설돌봄로봇을 통한 신체적 부담 경감에 대한 검증이 필요하며 이에 대한 연구는 미미하다. Method: 본 연구의 실험은 현재 요양원에서 근무중인 요양보호사 10명을 대상으로 수행하였다. 경력에 대한 제한은 두지 않았으며 경력은 1년부터 10년까지 다양했다. 8개의 sEMG를 활용하여 근전도를 측정하였고 sEMG센서는 상부승모근, 척추기립근, 중간삼각근, 상완삼두근, 상완이두근, 대퇴직근, 내측광근, 전경골근에 부착되었다. 또한 Task 수행시간을 측정하였다. MC와 RC 과업에 대한 조사 후 실험 Task를 설정하였으며 요양원의 실제 업무 Schedule을 고려하여 24시간을 기준으로 수행되는 MC, RC, MC+RC 시나리오를 수립하였다. 근전도 측정 후 %MVC를 산출하였으며 상대적으로 높은 %MVC가 나타난 Task와 부위별 %MVC를 확인하였다. MC와 RC에서 나타난 신체적 부담의 비교를 위해 %MVC에 Task 수행시간을 반영하여 신체적 부담을 비교하였다. Results: MC에서는 배설돌봄을 마무리하는 Task 그룹에서 상대적으로 높은 %MVC를 확인하였으며 RC에서는 배설돌봄 로봇을 유지 및 관리하는 Task그룹에서 상대적으로 높은 %MVC를 확인하였다. MC, RC 모두 척추기립근에서 높은 %MVC(MC: 37%, RC: 38%)를 보였다. MC, RC, MC+RC 시나리오의 신체적 부담 비교를 위해 작업시간을 반영하여 %MVC를 비교했을 때 MC+RC, MC, RC 시나리오 순으로 높은 신체적 부하를 보였다. Conclusion: MC, RC의 신체적 부담 분석 결과 MC, RC 모두 척추기립근의 %MVC가 높게 나타났는데 침대 위의 환자를 옆으로 돌리고 지지하는 자세때문인 것으로 사료된다. 또한 RC에서 낮은 위치의 배설돌봄로봇을 다루는 Task로 인해 허리를 굽히는 자세가 많았다. 24시간 기준으로 수행되는 MC, RC, MC+RC 시나리오의 비교 결과 MC+RC 시나리오가 높은 신체적 부하를 보였지만 MC 시나리오와 큰 차이는 없었다. RC 시나리오가 상대적으로 낮은 신체적 부하를 보였지만 RC를 24시간 수행할 시 발생하는 위생관리 및 욕창발생 등 부가적으로 발생할 수 있는 문제에 대한 검증이 필요할 것으로 사료된다. Application: 본 연구는 배설돌봄로봇 개발 시 참고자료 및 요양보호사의 배설관리업무 시 발생하는 근골격계 질환, 신체적 부담 분석에 대한 참고자료로 활용될 것으로 기대된다.
-
KCI
KISS연관 검색어 추천
이 검색어로 많이 본 자료
활용도 높은 자료
