대전지역의 궁중정재 공연현황 분석 및 대중화 방안 -대전연정국악원을 중심으로-

최영란 ( Young Lan Choi ) 한국체육사학회 2013 체육사학회지 Vol.18 No.2

본 연구는 대전시립연정국악문화회관의 궁중정재를 대상으로 그 동안 펼쳐온 공연현황을 분석하여 궁중정재의 발전방향을 모색함과 동시에 대중화 방안을 마련하는 이론적 검토에 목적을 두었다. 분석 결과, 1981년 개원한 대전연정국악원의 공연유형은 <정기공연>, <기획공연>, <특별공연>, <해외공연>, <상설공연> 및 <찾아가는 공연>과 <초청공연>등이었고, 정기공연에서 가장 많이 무대에 선보인 레퍼토리는 <가인전목단>, <무고>, <처용무>, <춘앵전> 등이다. 역사에 기록된 정재무가 총 62종이라면 대전시립연정국악문화회관은 그 동안 25종의 정재무를 선보였으나, 지금까지 30여 년의 역사 속에서 매년 1작품씩의 정재무가 겨우 무대에 올랐을 뿐이다. 이에 지방의 국악원으로써 독특한 색채를 내세우기 위해서는 전통과 창작에 대한 명확한 구분이 필요함을 인지하고 대중에게 사랑받는 정재무로 거듭나기 위해 정재와 민속의 비율을 평등화한 공연 레퍼토리 마련, 재미있는 이야기 등을 통해 정재무에 대한 이해를 구하는 독자적인 형식 마련, 다양한 문화콘텐츠화 작업 구상 등이 당면과제로 파악되었다. This study is aimed at theoretical examination for finding developmental direction intended for royal court dance of Daejeon Yeonjeong Municipal Korean Music Institute by analysing current state of performing during the meantime, and preparing plans to popularize at the same time. As a result, types of performing of Daejeon Yeonjeong Municipal Korean Music Institute which were opened for the first time in 1981 were <regular performance>, <planning performance>, <special performance>, <abroad performance>, <standing performance>, <visiting performance> and <inviting performance>, the most performed repertories in a regular performance were <Kainjeonmokdan가인전목단>, <Moogo무고>, <Cheoyongmoo처용무>, <Chunangjeon춘앵전>. Daejeon Yeonjeong Municipal Korean Music Institute showed 25 types of royal court dance all the while, but only one performance was performed in every each year, in 30 years history even though there are 62 types of royal court dance which recorded in the history. To make a unique feature as a Municipal Korean Music Institute, it is necessary to distinguish between tradition and creation clearly, prepare repertories which equalize the performance percentage of royal court dance and folklore to be loved by public, develop some ways which convey the meaning of the story interestingly to make people understand easily about royal court dance, and devise some operations which make cultures into various contents. Therefore, these are issues that Daejeon Yeonjeong Municipal Korean Music Institute have to deal with.

食品表示 制度에 관한 研究

최영란(Choi Young Lan),김향숙(Kim Hyang Sook) 한국생활과학회 1994 한국생활과학회지 Vol.3 No.1

남북한 민속놀이 비교 연구

최영란 한국체육사학회 2001 체육사학회지 Vol.7 No.-

The traditional folk recreation reflect its own race's racial emotions and ideas, and the Korean folk recreations also express his tradition and have been banded down as one part of the history. The purpose of this thesis is to research the present conditions of the Korean folk recreation that is famous for its a long history. Particularly, the main focus of this thesis's dissertation is on clarifying the real conditions in inheritance of the Korean folk recreation and its modernized process, by comparing the examples of the North Korean recreation with those of the South Korean recreation. <The Folk Recreation> in {The General Survey on the Korean Folk} that was published in the South Korea classifies the whole inherited folk recreation into four categories; the recreation for children the recreation for the adults, sports games, and acrobatics. One of the main characteristics that are shown in the South Korean folk recreation tradition is that the trait of 'pastime', or 'amusement' is stronger than that of the North Korea. This reinforcement of this entertaining and amusing trait is closely related with the sudden and drastic spread of mass culture and its great effects. Ultimately, all of these result are grounded upon the social and economic situations that have rapidly and continually changed into a highly developed industrial aspect, since the modernization. However, the folk recreation in several provincial districts are clearly distinguished from that in urban areas, which means some rural areas have a function of devotion, yet. The folk recreation's characteristics in the South Korea, above all, include 'amusement' and 'entertainment', and another main characteristic is the 'ritual' characteristic. Many audience are still voluntarily participating in these folk recreations for the purpose of fulfilling their ritual consciousness. Therefore, even though this ritual side's characteristic is weakened, compared with the past old ages, some folk recreation events of the South Korea are still functioning as a ritual or religious effect. One more characteristic that is companied together with 'entertainment', 'amusement', and 'ritualism' is 'the artistic'. The folk recreation in the South Korea has been inherited as a form of 'folk art', and being recreated into a form of 'public performance'. On the contrary, the common characteristic of the North Korea is 'an enormous scale'. The North intend to unite social groups through the folk recreation activities, cultivate friendship among social members as well as noble dispositions of the people. And these distinguishedly social function and purposeful consciousness have made the North Korean's folk recreation have a greatly reformed characteristics, compared with the past. The most noticeable characteristic is 'the physical educational-ization of the folk recreation' that embodied the idea of huge scale. Following Kin II Seong's instruction, "The racial folk physical culture, such as 'the traditional seesaw games', 'swing', and 'tug of war' should be encouraged for people", the North Korean developed the traditional folk recreation into one item of physical education for students. The next characteristic is 'art-ification' of the folk recreation Kim Jeong II has instructed people to art-ify the folk recreation. The representative work is {The Song of Seasons}, a suite for folk dance, created by Peeboda Opera Company, in which work the game of yut, the swing game, the traditional wrestling game are transformed into artistic work. The last characteristic is 'acrobatic-fication' of the folk recreation. The acrobatics of the North Korea include horse-riding, hard-craft, foot-craft, and sword-craft, which adopt folk recreation forms in an indirect way. The most important function of the North Korean folk recreation is the social revolutionary one. Therefore, the North Korean folk recreation is recreated under this kind of invincible idea. While the South Korean folk recreational activities have the characteristics of 'amusement', 'entertainment', and 'rituality', those in the North Korea have been recreated in a huge scale, for the purpose of establishing a nation on the ground of socialism. Not only this line of difference but also some common points can be pointed out. The examples of the common point are the Korean wrestling(SSiLeum), which folk recreation is performed in the form of game, and other various dances that ate recreated in a modernized sense.

역사·사회학적 관점에서 본 20세기 미국 레크리에이션의 발달과정

최영란 한국체육사학회 2001 체육사학회지 Vol.8 No.-

The purpose of this study lies in reorganizing the development process of American recreation of during the 20th century, from the viewpoint of historical sociology. The development course of American recreation was put in order as follows; Above all, the most significant thing to be pointed out is that the spirit of the age played the most important role in the development process of American recreation. The concrete examples of it are the professional sports that made masses' fanaticism of during the 20th century concentrated in a national homogeneity and the 70s' jogging that was shown up as a new popular sports division on behalf of keeping people's health in everyday. A new concept of recreation began be popularized which was post-modern nature-friendly, and anti-massive. As a result, it was found that the new concept of sports was closely connected with a rise of new age's spirit during the relevant times. Second, the development process has proceeded according to the changes of economic conditions. Numerous factory workers were produced accordingly, outdoor sports became an important division that help workers refresh themselves and make workers' productivity maximized. Third, one of the most important factors that functioned in the development process of American recreation and sports was the drastic development of mass-media, such as radio and TV; the. mass-media like radio and TV was a decisive factor that made the professional sports approach people by overcoming the restriction of time and space. As a result, people's inspecting sports games greatly contributed to development of American recreation culture. Fourth, the development of recreation appliances or facilities was another important factor in generating new divisions of sports. The examples of it were all kinds of entertainment instruments like roller-blade and kick-board. Therefore, it was noticeable that the companies, enterprisers, and their up-to-date ideas who have led the industry of recreation have played a siRnif4cant role in the transitional process of recreation.

밀양 百中놀이에 관한 연구

강병길,최영란 목원대학교 자연과학연구소 2002 自然科學 硏究論文集 Vol.11 No.1

민속놀이는 우리 민족의 전통문화 가운데서도 중요한 위치를 점하고 있으며 이 가운데서 백중놀이는 지역·집단·세대별로 나뉘어 여러가지 형태로 발전·계승되어온 우리의 민속놀이를 대표하고 있다. 백중놀이는 우리 민족의 삶을 기반을 이루어온 농경생활에서 유래된 놀이이다. 본 논문은 밀양 백중놀이의 역사적 성격과 형태에 대한 고찰을 통하여 이 놀이의 의미와 가치를 밝힘과 아울러 이에 대한 새로운 연구 방향을 제시해보고자 한 것인데 경상남도 밀양지역은 기름진 농토를 배경으로 일찍부터 농경문화가 발전할 수 있었으며 이런 자연적 요건 속에서 백중놀이 또한 다른 어떤 지역보다 크게 성행, 전승될 수 있었던 것으로 보인다. 백중놀이의 원천은 부족국가 시대의 제천의식에서 찾을 수 있다. 백중놀이의 발전과정은 주술·제의적 성격을 가진 제사의식들이 시간의 흐름 속에서 본래의 성격이 약화되면서 유희적 경향과 더불어 예능화하는 측면을 보여주고 있다. 밀양 백중놀이는 한반도의 전지역에서 성행한 대표적인 민속놀이 중의 하나로써 민족 고유의 정서를 담고 있는 중요한 문화적 자산이다. 농경문화에 기초한 전통적 민속놀이의 하나로써 밀양 백중놀이가 가진 가치는 여가의 활용이라는 분명한 사회적 기능과 함께 서민 예술로써의 미학적 기능을 동시에 보여주고 있다는 점에서 중요성을 띠고 있다.

궁중정재 抛毬樂의 Reaction的 意義

강병길,최영란 목원대학교 자연과학연구소 2002 自然科學 硏究論文集 Vol.11 No.1

한국 궁중무용(宮中舞踊) 가운데 하나인 抛毬樂의 Recreation 의의에 대해 천착해 보고자 하였다. 抛毬樂이란 말 그대로 공을 던지면서 춤을 추는 무용으로써 여러 사람이 춤을 함께 추면서 순서대로 구멍이 뚫린 나무판에 공을 던져 넣는 형식의 무용을 의미한다. 본래 Recreation중국 송나라 때의 무용이었던 抛毬樂은 고려문종 27년(1973)에 처음 도입되어 조선시대를 거쳐 오늘날에 이르기까지 시행되어온 궁중무용 가운데 하나이다. 무엇보다도 천년동안 살아남을 수 있었던 생명력의 근원 내지 원천이 무엇일까? 본고에서 抛毬樂을 주목한 까닭은 바로 여기에 있다. 抛毬樂이 천년동안 살아남을 수 있었던 배경에는 무엇보다도 음악, 노래, 춤의 뛰어난 종합적 예술성에다가 다른 궁중무용에는 없는 공놀이(虛), 곧 Recreation적 특성을 갖고 있기 때문이였다. 抛毬樂이란 공놀이 경기를 하면서 춤을 추는 무용을 뜻하는 의미에서 붙여진 용어로써 Recreation的 의의를 지니고 있다.

생활양식별 스포츠 선호도 및 참여도 분석

강병길,옥해안,최영란 목원대학교 자연과학연구소 2002 自然科學 硏究論文集 Vol.11 No.1

본 연구의 목적은, 효율적인 체육 정책 결정의 지표 확립에 필요한 기초 자료를 마련하기 위하여 대전, 충청 지역 거주자 1,500명을 대상으로 생활양식별 스포츠 참여도 및 선호도를 분석하는 것으로 Stanford 의 Mitchell 박사 연구팀이 고안한 Values and Lifestyle (VALS) 설문지를 한국실정에 알맞게 번역, 수정하고 예비연구(Pilot study)를 통하여 타당도와 신뢰도를 확립하여 측정도구로 사용하였으며, 1,500명중 설문지를 완성하여 반송한 1.109명(74%)의 자료를 먼저 7가지 인구 통계적 변인에 대한 기초 통계량을 분석하고, 통계적 변인에 따른 연구 대상 집단간의 차이를 규명하기 위하여 판별분석(Discriminant Analysis)을 computer SAS 프로그램을 이용하여 통계 분석 처리하여 다음과 같은 결과를 얻었다. 첫째, 대전, 충청지역 거주자들에 의하여 인지된 가치구조라는 생활양식의 주요 특성은, 여성이, 국졸, 중졸, 고졸 그리고 대졸이상의 학력 보유자들이 대학 재학자들에 비해 보다 긍정적이고 적극적인 사고의 경향이 있었다. 둘째, 대전, 충청지역 거주자들에 의하여 인지된 방송 매체 이용이라는 생활양식의 주요 특성은 여성이, 40세 미만의 연령층이, 미혼자들이, 중졸 이상의 학력 보유자들이 방송 매체를 보다 적극적으로 활용하는 경향이 있었다. 셋째, 대전, 충청지역 거주자들에 의하여 인지된 재정문제라는 생활양식의 주요 특성은, 여성이, 30세 미만과 40세 이상의 연령층이, 대학 재학 이상의 학력 보유자들이 고졸 이하의 학력 보유자들에 비해, 상류층이 중류층에 비해 또 중류층이 연간 총수입 2,000만원 이상 고소득자들이 재정적인 상황에 보다 민감하게 반응하는 것으로 나타났다. 넷째, 대전, 충청지역 거주자들에 의하여 인지된 가정설비라는 생활양식의 주요 특성은, 여성이, 대졸 이상의 학력보유자들이 또 고졸과 대학 재학의 학력 보유자들이, 사무직과 기타 직업 종사자들이, 상류층이, 연간 총수입 2,000만원 이상 소득자들이 또 1,000만원 이상 2,000만원 미만의 소득자들이 가정설비에 현저하게 지대한 관심을 가지고 있는 것으로 나타났다. 다섯째, 스포츠 참여라는 생활양식의 주요 특성은 남성이, 40세 미만의 연령층이, 대졸 이상의 학력 보유자들이 또 고졸과 대학 재학의 학력 보유자들이, 사무직 종사자들이, 상류층이, 연간 총수입 2,000만원 이상 소득자들이 현저하게 적극적으로 스포츠 활동에 참여하는 경향이 있었다. 여섯째, 인지된 스포츠 선호라는 생활 양식의 주요 특성은 남성이, 30세 이상 40세 미만의 연령층이, 기혼자들이, 대졸 이상과 고졸의 학력 보유자들이, 사무직 종사자들이 생산직과 기타 직업 종사자들에 비해, 연간 총수입 500만원 이상 소득자들이 스포츠를 보다 좋아하는 것으로 나타났다. 일곱째, 인구 통계적 변인들간의 관계는, 연간 총수입이 가장 중요한 역할을 수행하고, 최종학력, 성별, 사회 계층, 연령, 직업, 그리고 결혼 상태의 순서로 중요하게 기여하는 것으로 나타났다. 여덟째, 스포츠 활동에 적극적으로 참여하거나 스포츠 활동을 선호함에 있어서 가장 중요하게 영향을 미치는 변인은 가치구조였으며, 방송 매체 이용 정도, 재정적인 상황 그리고 가정 설비 수준의 순서로 나타났다.