http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
정병윤 한국중국소설학회 2000 中國小說論叢 Vol.12 No.-
敦煌變文的故事中, 常常出現相同語言、意思的或者類似事件反復多次的情節. 比如, 降魔變文里的“須達”爲了尋조建精舍合適的地方, 分別過東西南北四處城門, 査조各方園子后조到. 而且, 須達每到一個園子就向舍利弗問“此園堪否?”, 舍利弗則以“長子!”開始的話來解釋其園子的適合與否. 本論文提出的“反復”就是指這樣情節和語言上的反復. 敦煌變文中, 有這樣“反復”情節的作品有≪舜子變≫、≪降魔變文≫、≪太子成道經一卷≫、≪難陀出家緣起≫、≪大目乾連冥間救母變文≫、≪伍子胥變文≫、≪悉達太子修道因緣≫、≪八相變≫八篇, 本論文篩選了佛敎性和非佛敎性變文各兩篇加以討論, 考察타們 “反復”結構的功能. 本文在詳討這些作品前, 還査考了民間童話和佛典里的“反復”情節, 尋조變文“反復”結構的淵源.