http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
정다혜(Dahye Chung),이지현(Jee Hyun Lee),조은아(Euna Cho),안현주(Hyunjoo Ahn),고정민(Jeongmin Kho) 한국디자인리서치학회 2024 한국디자인리서치 Vol.9 No.2
생성형 인공 지능(Generative Artificial Intelligence)의 급속한 발전은 혁신적인 기술과 디자인 사고 프로세스(Design Thinking Process)에 큰 영향을 미치고 있다. 본 연구는 OpenAI의 ChatGPT-4을 이용하여 생성형 AI 개입이 디자인 사고 프로세스에 미치는 영향을 평가하고, 본 프로세스를 재평가하여 이론적 틀을 확립하고자 한다. 본 연구는 양적 및 질적 연구를 모두 수행하였으며, 양적 분석은 실험 조사, 단어 빈도, 동시 출현 빈도 및 CONCOR 분석을, 질적 분석은 실험 후 인터뷰를 통해 수행하였다. 피험자의 생성형 AI 경험 여부를 비교하여 실험 결과를 분석하였을 때, 생성형 AI가 문제 해결, 아이디어 생성 및 UX 디자인 실무 내 융합에 긍정적인 영향을 미친다는 것을 알 수 있었다. 또한, 심층 인터뷰를 통해 디자인 사고 프로세스에서 생성형 AI의 혁신성과 실무 내 적용 가능성을 확인할 수 있었다. 디자인 사고 프로세스 내 생성형 AI의 도입은 UX 디자인 작업 내 창의성과 생산성을 높이며 디자이너의 역할 강화 및 디자인 프로세스의 변화 가능성을 시사하였다. UX 방법론 내에 이러한 기술의 통합을 위해, 생성형 AI의 광범위한 적용 가능성 및 이에 대한 시사점을 탐색에 대한 후속 연구가 필요하다. The rapid evolution of Generative Artificial Intelligence with innovative technologies is making a significant impact within the Design Thinking Process. By using the ChatGPT-4 model from OpenAI, this study aims to evaluate the impact of Generative AI on design activities and establish a theoretical framework by reevaluating the Design Thinking Process. This paper conducts both quantitative and qualitative analyses. The quantitative analysis is performed using experimental surveys, word frequency, co-occurrence frequency, and CONCOR analysis, and the qualitative analysis is carried out through post-experiment interviews. The findings, derived from the comparisons of teams with and without prior Generative AI experience, highlight the positive impact of Generative AI on problem-solving, idea generation, and the convergence within UX design practices. Additionally, through the in-depth interviews with participants, it is possible to confirm the novelty and usability of Generative AI in the Design Thinking Process. The intervention of Generative AI in the Design Thinking Process promises substantial benefits for enhancing the roles of UX designers and a shift in traditional design thinking, by facilitating increased creativity and productivity in UX design tasks. There is a call for broader recognition and integration of these technologies to redefine the UX design process and its outcomes. For a more integrated approach within the UX design methodology, future research should aim to explore Generative AI's extensive applications and implications in design.
김만수(Kim, Mansoo),정다혜(Chung, Dahye),정아영(Jeong, Ahyoung),이상원(Lee, Sangwon) 한국HCI학회 2023 한국HCI학회 학술대회 Vol.2023 No.2
본 논문은 심미성과 기능성을 고려한 제너러티브 디자인 프로세스를 제안한다. 다양한 디지털 디자인 툴과 알고리즘의 발달로 사용자의 요구 목적을 최적화 하는 제너러티브 디자인이 빠르게 확산되고 있다. 기존의 제너러티브 프로세스는 사용자의 단순한 요구 조건을 충족하는 알고리즘에 의존한다. 이에 따라, 본 연구에서는 디자인 전문가와 제너러티브 알고리즘이 효율적으로 협업을 진행하며 기능성과 심미성를 함께 고려할 수 있는 제너러티브 디자인 프로세스를 제안하다. 본 연구에서는 기능성과 심미성을 고려하기 위한 기술로 인공지능을 활용한다. 인공지능 모델 중 기능성을 위해서는 강화학습을 사용하고, 심미성을 위해서는 GAN모델을 활용한다. 본 연구에서 제안하는 인공지능 기술과 숙련된 전문가의 효율적인 협업프로세스를 통해 최종적으로 높은 품질의 제품이 만들어 질 수 있을 것으로 기대한다.
중요사건기법(CIT) 기반의 건설기계 운전원을 위한 아이콘 디자인
박수진(Su Jin Park),김태희(Taihee Kim),정다혜(Dahye Chung),안현주(Hyunjoo Ahn),이상원(Sangwon Lee) 한국HCI학회 2023 한국HCI학회 논문지 Vol.18 No.4
The advancement of technology and concerns regarding safety have led to increased interest in the field of smart construction machinery. However, most research in this area has primarily focused on the economic viability of specific equipment or environments, resulting in a significant lack of empirical studies that analyze user behavior based on design methodologies. Therefore, research into Human Machine Interface (HMI) design for the connectivity between construction machinery and operators, from a design perspective, is essential. In order to gather insights into the experiences and requirements of construction machinery operators, in-depth interviews were conducted with six operators, resulting in the collection of 44 accident case data. Additionally, 672 accident cases related to signaling from the National Safety Management Institute for Construction were selected and analyzed. The analysis involved using the Critical Incident Technique (CIT) as a significant event analysis tool to extract key elements for each case and select central phrases, which were then categorized into meaningful units. Based on these consolidated meaningful units, HMI icons were designed to flexibly represent various types of construction machinery and situations. Finally, the proposed icon designs were implemented in a virtual construction site using Unity3D, with the icons applied to the front windshield of virtual construction machinery. In order to assess the practical utility of the HMI icons in a real construction environment, in-depth interviews were carried out.
신이식 후 Cyclosporine 복용 중 발생한 제 1형 신세뇨관산증 1예
손승연 ( Seung Yeon Son ),이영기 ( Young Ki Lee ),유하나 ( Ha Na Yoo ),정다혜 ( Da Hye Jung ),모인호 ( In Ho Moh ),김희준 ( Hee Jun Kim ),정성웅 ( Sung Woong Jung ),나동길 ( Dong Kil Na ),정창수 ( Su Chung Chang ),이승민 ( Seung M 대한신장학회 2011 Kidney Research and Clinical Practice Vol.30 No.2
Cyclosporine is an immunosuppressive agent that plays an important therapeutic role for organ transplantation. However, complications due to type 1 renal tubular acidosis, albeit rare, have been reported. We experienced a case of severe metabolic acidosis associated with cyclosporine administration after renal transplantation. A 54-year old man was hospitalized for seizure, confusion and weakness. He demonstrated severe metabolic acidosis and hypokalemia. Continuous renal replacement therapy was started and sodium bicarbonate was administered to correct the acidosis and the dosage of cyclosporine was reduced. Thereafter, the cyclosporine level in whole blood decreased gradually, and the metabolic acidosis improved.