http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
심현아,송지청,맹학영,엄동명 대한한의학원전학회(구 대한원전의사학회) 2012 대한한의학원전학회지 Vol.25 No.3
Objective : Every language has twofold aspects in meaning of characters such as ``lead`` means guide as a verb and ``lead`` means one of metals. Chinese character has several meanings because it is phonogram, even if those are exactly same in shapes. we have concern how different meaning of the character ``Si(死)`` is in traditional medical classics. Method : we try to find out the meaning of ``Si`` excluding meaning of ``Si``, ``death`` in 『Huangdineijing』. Result : ``Si`` means ``death`` primary and means ``serious disease to death``, ``losing consciousness just like death`` and so on. Conclusion : Someone who have concern traditional medical classics have to give attentions that characters in classics could get different meanings in same character.
"화타현문내조도(華陀玄門內照圖)"에 대(對)한 연구(硏究)
심현아,금경수,정헌영,최현배,엄동명,Sim, Hyun-A,Keum, Kyung-Soo,Jung, Hyen-Young,Choi, Hyun-Bae,Eom, Dong-Myung 대한한의정보학회 2012 大韓韓醫情報學會誌 Vol.18 No.1
Objective : "Huatuoxuanmenneizhaotu" is a Huatuo's about 5~6 century works are estimated to be voted for. Scored the first Anatomical Pictures. Expand your knowledge on the anatomy of the later set the foundation. This books is part of two volumes, which is largely divided into six parts. We have concern on the content and features. Method : Through "Huatuoxuanmenneizhaotu" text translation, we will try to categorize two ways : classifying 1) The first volume of Chapter 1, Pictures 2) The second volume divided into four parts, Chapter 2, Viscera Disease and Chapter 3, Viscera metastasize and Chapter 4, Viscera and Bowel each for metastasize, explained. Result : In consideration against Disease symptom classification, Medicine classification, processing of medicinals examine. Viscera Disease symptom each wind pattern(風證), qi pattern(氣證), heat pattern(熱證), cold pattern(冷證), deficiency pattern(虛證) was classified as. Same method were explained as Viscera into Viscera, as Viscera into Bowel. Viscera Disease also not mentioned in the Bowel Disease symptoms were found to be viewed. Conclusion : These results explain "HuatuoXuanmenNeizhaotu" were really diverse and various.
『신찬벽온방(新纂辟瘟方)』의 편제(編制)와 내용(內容)에 대한 고찰(考察)
심현아,송지청,금경수,엄동명,Sim, Hyun-A,Song, Ji-Chung,Keum, Kyung-Su,Eom, Dong-Myung 한국의사학회 2013 한국의사학회지 Vol.26 No.2
Objective : "Shinchanbyeokonbang"(printed in 1613) was written by Heo Joon, who is an author of "Dongeuibogam"(also printed in 1613). Even though "Dongeuibogam" has "Onyeok"(chapter for pestilence), Heo Joon wrote technical book for pestilence as name as "Shinchanbyeokonbang". Therefore, we try to compare "Shinchanbyeokonbang" with "Dongeuibogam" "Onyeok". Method : We compared formation and contents of "Shinchanbyeokonbang" with "Dongeuibogam" "Onyeok". Result : "Shinchanbyeokonbang" has entirely new contents than "Dongeuibogam" "Onyeok" in somehow, almost contents of "Dongeuibogam" "Onyeok" are in "Shinchanbyeokonbang" though. Also "Shinchanbyeokonbang" reorganized prescrptions for pestilence not only in "Dongeuibogam" "Onyeok" but also in "Dongeuibogam" ; "Han", "Hwangdal", "Hwa", "Yinhoo", "Hyeol", "Seup" and "Sasoo" Conclusion : "Shinchanbyeokonbang" was printed by Heo Joon at the same time when "Dongeuibogam" was printed in 1613. However, "Shinchanbyeokonbang" has newly formation and contents is some aspects comparing to "Dongeuibogam" "Onyeok", which is the similar chapter for pestilence because this book is the technical book for pestilence.
심현,김계남,이갑호,윤견일,박이갑,한운섭 대한소화기내시경학회 1984 Clinical Endoscopy Vol.4 No.1
This report is an analysis of 108 cases of gastric adenocarcinoma diagnosed by gastrofiberscopy among whom the patients were visited or hoiipitalized at the Ewha Womane University Hospital from January, 1982 to March, 1984. The results obtained were summerized as follows. 1) In hiatologic subtypes of gastric adenocarcinoma, mucous cell carcinoma accounted for 67 cases(62%), pylorocardiac gland cell carcinoma 25 cases(23%), intestinal cell carcinoma 9 cases(8%), unclassified 8 cases(7%). 2) The male to female ratio was 1. 8: 1, the pylorocardiac gland cell carcinoma was more male predominant. 3) The peak age incidence was the 7th decade wiith 29%, the 6th decade with 28%, and 5th decade with 17%, The mucous cell carcinoma found at 30th decade but the pylorocardiac gland cell carcinoma and intestinal cell carcinoma were found after 50th deeade. 4) The localization of the gastric adenocarcinoma iin the stomach showed the antrum 55 cases(51%), most frequently and followed by body, cardia. The intestinal cell carcinoma wae not found at the cardia. 5) The macroscopic feature of the advanced gastric adenocarcinoma by gastrofiberscopy showed Borrmann's type III 39 caaea(35%), II and IV 29 cases(27% ) each other. The intestinal cell carcinoma was not formed an infiltrate of the type IV. 6) The marginal mucosa of gastric adenocarcinoma showed intestinal metaplasia(73%), and the intestinal cell carcinnma was more frequent relatively. 7) Alcian blue-PAS staining revealed more common in intestinal cell carcinoma than mucous cell carcinoma and pylorocardiae gland cell carcinoma of gastric adenocarcinoma.
『식료찬요(食療纂要)』중(中) 오채(五菜)를 이용한 식치(食治) 연구(硏究)
심현아 ( Hyun A Sim ),송지청 ( Ji Chung Song ),엄동명 ( Dong Myung Eom ) 대한한의학원전학회(구 대한원전의사학회) 2011 대한한의학원전학회지 Vol.24 No.5
Objective: 『Sikryochanyo』written by Jeon Soonyi is the first food-Therapy book at Korea. In 『Sikryochanyo』, there are many kinds of food-Therapy including Five-Vegetable therapy. Method: We will try to find out cases of food-therapy with Five-Vegetable in 『Sikryochanyo』. Result: In 『Sikryochanyo』, Five-Vegetable were treated as materia medica widely. Green onion, one of Five-Vegetable as materia medica was the major in use and porridge or soup were the major in frquency. Conclusion: On several types of Five-Vegetable, such as parts or whole, methods to make, the prescription shape etc., there are plenty of usage with its own effectiveness.