http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
Neural Style Transfer를 이용한 얼굴 비식별화
송영도,이의철 국제차세대융합기술학회 2022 차세대융합기술학회논문지 Vol.6 No.12
차량 블랙박스를 통해 수집되는 운전자의 얼굴이나 보행자의 얼굴은 사고 분석이나 운전자 모니터링 모델구축을 위한 데이터로써 중요한 가치를 지닌다. 하지만 사전동의를 얻지 않은 얼굴 데이터는 개인정보 보호 문제가제기되며 모든 경우에 사전동의를 얻어 정보를 획득하기가 쉽지 않다. 또한 개인정보 보호 문제를 중요시하여 비식별화를 진행하게 되면 비식별화를 진행한 이후 의 얼굴 이미 지 가 실제로 추출한 표정, 성별 등의 데이터와 일치하는지 평가할 수 없다는 문제점이 있다. 본 논문에서는 Neural Style Transfer를 이용하 여 비식별화를 진행하여 비식별화 후에도 표정, 성별, 나이 등의 정보를 보존하고 확인 가능한 방법을 제안한다. 제안된 알고리즘을 통해 최적의화풍 을 적용한 결과 80.93%의 비식별화율 과 주관적 평가 항목인 표정, 성별, 나이에 대해 95.3%의 인식률로 비식별화 후에도 얼굴의 중요한 특징을 보존하는 것을 확인하였다. 본 논문( 연구) 에서 제안한 비식별화 방법은 개인정보를 보호하면서 추출한 데이터를 사람이 검수할 수 있어 탐지와 인식 모델에 양질의 데이터로 활용이 가능하다.
송영관(宋泳官) 서울대학교 경제연구소 2007 經濟論集 Vol.46 No.2
지난 6월 30일에 최종 타결된 韓美自由貿易協商에서 미국의 가장 큰 관심사는 한국의 쇠고기 시장과 자동차 시장의 개방 폭을 확대하는 것이었다. 이 분야 외에 미국은 한국의 의약품ㆍ통신ㆍ방송 시장에 관심을 가지고 있었다. 한국의 경우 韓美自由貿易協定으로 인해 미국시장이라는 거대한 수출시장의 안정적 확보가 가능하므로 한미자유무역협정의 체결이 당면과제였고, 세부 분야로서 자동차 관련 제품과 섬유제품을 중심으로 한 제조업의 미국 진출 확대, 무역구제, 개성공단 문제, 전문직 비자 쿼터의 확보를 포함한 인력이동의 자유화에 많은 관심이 있었다. 협상의 결과를 종합할 때, 전반적으로 한미자유무역협상은 양국의 이익이 균형을 맞춘 협상이라고 할 수 있다. 韓美自由貿易協定의 체결은 韓國經濟에 새로운 도약의 기회를 제공할 것이고, 이 기회의 실현은 기업의 숙제로 남아 있다.
섞갈리기 쉬운 일부 고유어불완전명사의 띄여쓰기에 대하여
송영애(宋英?) 길림성민족사무위원회 2019 중국조선어문 Vol.219 No.-
새로운 《조선말규범집》이 출시되면서 섞갈리기 쉬운 띄여쓰기가 적지 않게 출현되였다. 본 론문에서는 그중에서 고유어불완전명사 8개를 추출하여 그에 해당하는 섞갈리기 쉬운 요소들과 비교하고 또 한국어와의 비교를 통하여 띄여쓰기를 쉽고도 정확하게 판단하는 방법을 알아보았다. 하여 우리말 사용의 정확성을 조금이나마 제고시키고 우리말 띄여쓰기의 금후 추세에 대해 알아보는 목표에 도달하려 하였다.
송영기,Song Yeong-Gi 대한타이어공업협회 1982 타이어 고무 Vol.103 No.-
당협회에서는 금년도에도 교통부, 치안본부, 한국도로공사의 후원으로 4차에 걸쳐 고속도로상의 휴게소에서 무료 타이어 점검 및 서비스를 실시하였다. 금년도의 점검결과도 작년도와 별차업이 타이어 정비불량이 무려 46%에 달하였으며, 차종별로는 트럭이 52%로서 가장 불량하였다. 정비불량항목으로는 과마모가 제일 많아 39%를 점유하고 있었다. 특히 관광버스에는 재생타이어를 끼고 고속도로를 운행하고 있는 것이 26%나 되었고 그 중에는 트레드고무가 벗겨져서 사고 직전의 것도 있었다. 또한 트럭에서는 겨울철 눈올 때에만 끼도록 되어 있는 스노타이어를 봄, 여름, 가을까지 계속 사용하고 있는 차량이 9%나 되어 타이어 사고의 위험이 많았다.