일본 영화의 예도물(芸道もの) - 나루세 미키오(成瀬巳喜男) 감독의 작품을 중심으로 -

노은미 일본어문학회 2023 일본어문학 Vol.103 No.-

In this article, I systematically analyse the performing-art films during wartime, focussing on Mikio Naruse’s work, Tsuruhachi and Tsurujiro (1938), The Song Lantern (1943) and The Way of Drama (1944). To this end, I analyse the notion of ‘art’ in Naruse’s performing-art works from the perspective of ‘human feelings’, a supercategory encompassing ‘love’, ‘sacrifice’, ‘human relation (subordinate relation)’, etc. In this way, I investigate how ‘art’ and ‘human feelings’ function in the director’s performing-art works and how these representations are related to the historical context of films during wartime. In the genre of ‘performing-art’ films, the traditional arts, which have already matured compared to films, underlie them, and they describe the ways in which the characters devote themselves to ‘art’ through training. In these respects, in a sense, the genre can be conceived of as a genre that led to not only the improvement of national education as desired by the government but also the qualitative advance of films. Still, the performing -art films not only functioned for the purpose of national policies but also served as the genre desired by the audience during wartime. In such situations, Naruse’s performing- art films, which skillfully integrate ‘art’ and ‘human feelings’ and represent them, create a unique world distinct from those described in other films.

나루세 미키오(成瀬巳喜男)의 초기 영화에 관한 일고찰 -내면 서술 기법을 중심으로-

노은미 대한일어일문학회 2022 일어일문학 Vol.94 No.-

This paper investigates the inner narrative techniques and voiceovers of the characters, focusing on the silent films directed by Naruse Mikio and the earliest sound films produced between 1935 and 1937. The earliest sound films produced between 1935 and 1937 are the most influenced by Naruse's silent films because they were made immediately after the production of 23 silent films. This paper attempts to determine the nature of the continuity between Naruse's silent and sound films of this era, focusing on the inner narrative quality. In order to accomplish this, Naruse's signature inner narrative techniques utilizing subtitles and shots are summarized, and their relationship to the voiceovers of early sound films is examined. After the mid-1930s, voice techniques such as'monologue' and 'narratage' were conceptualized as voice techniques in Naruse films, which were produced during the early years of sound film. This reveals that the inner narrative technique employed in Naruse's early sound film works is performed in his silent films through the combination of subtitles and shots.

치과의료기관의 물리적 환경과 인적서비스가 고객행동에 미치는 영향

노은미,고효진,고수연 사단법인 인문사회과학기술융합학회 2016 예술인문사회융합멀티미디어논문지 Vol.6 No.9

본 연구는 치과의료기관의 물리적 환경과 인적서비스가 고객행동에 미치는 영향을 조사하였다. 그 결과 일반적 특성은 성별은 여자가 171명(53.4%)로 가장 많았고, 연령은 40세이상~50세미만 66명(20.6%), 병원이용기간은 1년미만 124명(38.8%)이 가장 많았다. 병원선택이유는 접근성, 주위추천, 의료진 명성, 병원명성 순이었다. 일반적 특성에 따른 의료서비스품질, 감정적 애착, 고객행동은 병원이용기간이 오래될수록 재이용의도가 높게 나타났고 의료진 명성으로 병원을 선택한 경우 인적서비스, 감정적 애착, 고객행동이 높게 나타났다. 치과 의료서비스품질인 물리적서비스와 인적서비스는 감정적 애착, 고객행동은 양의 상관관계가 있었다. 그리고 치과의료기관 고객행동에 영향을 미치는 요인은 감정적 애착(β=0.471), 물리적서비스(β=0.274), 인적서비스(β=0.142)순이었다. 즉 고품질의 의료서비스는 감정적 애착을 상승시키고 치과의료기관에 대한 고객으로 하여금 재이용하게 되어 경영성과를 증대시킬 수 있을 것이다. This study aimed to explore the effects of dental care service quality on emotional attachment and reuse intention. As a result, the genernal characteristics of female 171(53.4%), the most common, age or older to 50years old 66(20.6%) of 40, hospltal utilization period 124(38.8%) less than a year as the most common. Hospital select reason is accessibility, recommended arroud, reputation of the medical staff, hospitals reputation in order. The longer duration of hospital use, the higher level of reuse intention; hospital selection based on reputation of the medical staff led to higher levels of human service, emotional attachment, and reuse intention. Among the factors for dental care service quality, physical and human services were positively correlated with emotional attachment and reuse intention. Emotional attachment (β=0.471) had the greatest impact on the intention to reuse a dental care institution, followed by physical service (β=0.274) and human service (β=0.142). High-quality healthcare service is expected to enhance emotional attachment, facilitate reuse of dental care institutions, and improve their management performance.

기혼남녀의 긍정적 감정 유발과 결혼만족도와의 관계-Gottman 이론을 중심으로

노은미,이민규 한국여성심리학회 2013 한국심리학회지 여성 Vol.18 No.3

본 연구에서는 Gottman의 이론을 중심으로 긍정적 감정 유발과 결혼만족도와의 관계를 확인하고자 한다. 경기도에 거주하는 기혼남녀 179명을 대상으로 상관분석을 살펴본 결과 긍정적 감정과 결혼만족간에 정적상관이 관찰되었고, 긍정적 감정 유발의 5가지 하위 요소 중 좋아하고 존중하는 마음과 다가가기 변인이 결혼만족도를 유의미하게 예측해 주었다. 또한 긍정적 감정 유발에 대한 자기평가와 배우자에 대한 평가를 각각 분리하여 측정하였는데, 분석결과 배우자가 긍정적 감정 유발을 어느 정도 사용하고 있는지에 대한 지각이 자기의 긍정적 감정 유발의 정도보다 결혼만족도에 대한 예측력을 높여주었다. 즉, 배우자의 긍정적 감정 유발이 높다고 지각하는 집단일수록 결혼만족도가 더 높게 보고되었다. 본 연구는 이러한 결과를 중심으로 본 연구의 시사점과 제한점 및 후속 연구에 대한 제안을 논의하였다.

의료기관의 서비스스케이프, 인적서비스가 지각된 가치와 고객만족에 미치는 융합적 연구

노은미 한국융합학회 2018 한국융합학회논문지 Vol.9 No.1

본 연구는 의료기관의 서비스스케이프, 인적서비스가 지각된 가치와 고객행동에 미치는 영향을 조사하였다. 2016년 7월 1부터 2016년 8월 31일까지 울산지역 대학병원과 종합병원에 내원하는 외래환자 총 300명이 자기기입식 설문을 작성하여 통계처리한 결과이다. 그 결과 일반적 특성에 따른 서비스스케이프는 나이가 많을수록 서비스스케이프를 중요하게 생각하였고, 학력이 높을수록 인적서비스, 지각된 가치에 대한 점수가 높게 나타났다. 의료기관의 서비스스케이프, 인적서비스, 지각된 가치, 고객만족은 서로 양의 상관관계가 있었으며 고객만족에 영향을 미치는 요인은 인적서비스(β=0.382), 지각된 가치(β=0.376) 순이었다. 즉 의료기관에 내원한 고객들이 제공받은 서비스스케이프나 인적서비스는 고객의 내적상태와 욕구를 파악하는데 중요한 역할을 하며 이는 고객만족에 긍정적 영향을 미치므로 본 연구결과는 의료기관 경쟁력 강화를 위한 기초자료가 될 것이다. The study examined the impact of medical servicescape, human services, and effects on perceived value and customer satisfaction. From July 1, 2016 to August 31, 2016, a total of 300 outpatients visiting the university hospital and general hospital in Ulsan area participated the study. As a result, the general features of the Servicescape were more important to the aged and the higher the academic background, the higher the scores of Human Service and perceived value were revealed. There was a positive correlation between the service schedule of the medical institution, human service, perceived value, and customer satisfaction. And the factors affecting customer satisfaction were in order of human service (β = 0.382), perceived value (β = 0.376). The service scapegoats and personal services offered by customers visiting healthcare providers play an important role in understanding the internal health and needs of customers, and this research results will serve as a basic material for strengthening the competitiveness of medical institutions.

映画『また逢う日まで』におけるヴォイス・オーヴァー -語られる戦前・戦中の記憶-

盧銀美 한국일본학회 2015 한국일본학회 학술대회 Vol.2015 No.02

『남아 있는 나날』에 투영된 교양 담론과 “살지 않은 삶”: 매슈 아널드와 헨리 제임스로 읽는 집사의 이상과 한계

노은미 한국근대영미소설학회 2023 근대 영미소설 Vol.30 No.1

In Kazuo Ishiguro’s novel The Remains of the Day, Mr. Stevens, a long-time butler at an English country house, tells of his life in light of the professionalism and dignity that he struggled to maintain during his service to Lord Darlington. Critics have paid much attention to Stevens’s narrative, focusing on its ambiguities as well as the confusion the narrator himself seems to experience in relating his story. In particular, the narrative echoes Arnoldian discourse with regard to tradition and dignity. This paper begins with the premise that a Jamesian reading will shed light on the anxiety and confusion that the butler’s narrative betrays. Based on the idea that a ‘truth’ may lie beyond what is seen or told, the paper explores the butler’s relationship with Miss Kenton, which is rather trivialized on the surface. The scattered anecdotes concerning Miss Kenton suggest that Stevens’s anxiety should reside in the regrettable thought of “unlived life,” in the sense of futility that the relationship with Miss Kenton did not come to fruition. The self-knowledge the butler attains at the end of the novel, as poignant as it may be, offers a glimpse into Stevens’s internal agony.

일상으로서의 밸런스 - 나루세 미키오, 영화 『여자가 계단을 오를 때(女が階段を上る時)』의 보이스오버 -

노은미 한국일본어문학회 2021 日本語文學 Vol.88 No.-

本稿では、成瀬巳喜男監督の映画『女が階段を上る時』(1960)に採用されたヴォイス·オーヴァー技法の特徴と機能を考察する。この映画では、ヒロインの矢代圭子が画面に登場せずに叙述者として語るヴォイス·オーヴァーナレーションと内面の心境を語るヴォイス·オーヴァーが映画の全般にわたって活用されている。成瀬は、説明的であり権威的特性 をも持つヴォイス·オーヴァーナレーションと、登場人物の主観性に深く関与するヴォイス·オーヴァーの両方の機能を圭子に付与している。このように、二つの役割を果たすヴォイス·オーヴァーは、銀座のバーのマダムである圭子という登場人物に特別な感情を持たせ、彼女の主観性に深く入り込むことにつながる一方で、説明的な権威性を通じて客観性を維持させる機能をも果たす。このようなバランスを通じて、特別あるいは特殊といえる圭子の物語ではなく、多くの人々の日常へつながる物語、成瀬が描く平凡な日常の話に還元され るといえる。成瀬の独特な視覚的演出とヴォイス·オーヴァー技法は、このような平凡な日常を描く成瀬の世界に符合する卓越した技法であることを明らかにしていく。 This study examines the characteristics and functions of the voice-over technique adopted in the movie When a Woman Ascends the Stairs(1960), directed by Naruse Mikio. Throughout the movie, it uses the voice-over narration technique in which the movie’s heroine, Yashiro Keiko, narrates the story instead of appearing on the screen. It also employs the voice-over technique in which she describes her internal feelings. Naruse grants Keiko both functions of the voice-over to take advantage of its explanatory and authoritative feature of narration, while also using it to facilitate the audience’s deep engagement with the characters’ subjectivity. Through these two roles, the voice-over technique allows the audience to experience special emotions toward the character playing a Ginza bar Madame called Keiko, inducing a profound participation in her subjective involvement, while maintaining objectivity through explanatory authority. Through such a balance, the story rather settles on the daily lives of many people and becomes an ordinary everyday tale depicted by Naruse, instead of continuing to tell Keiko’s special or unique story. Naruse's distinctive visual presentation and use of the voice-over prove to be an excellent technique that complements the ordinary life portrayed in Naruse’s world.

부모의 양육태도와 아동의 구강보건 행동의 관련성

노은미 중소기업융합학회 2020 융합정보논문지 Vol.10 No.12

초등학생 고학년의 구강보건지식과 행동이 사회적 효능감에 미치는 융합 연구

노은미 국제차세대융합기술학회 2021 차세대융합기술학회논문지 Vol.5 No.6

이 연구는 U시에 소재한 초등학교 고학년 학생 371명을 대상으로 구강보건지식과 행동이 사회적 효능감 과의 관련성을 확인하기 위해 실시하였다. 칫솔질 시간이 길수록, 회전법으로 닦을 때, 칫솔모가 벌어지기 전 교체 하는 경우, 혀 닦기를 ‘항상’ 하는 경우 사회적 효능감이 높은 것으로 나타났다. 사회적 효능감과 구강보건지식은 r=.182, 구강보건행동 r=.235로 정(+)적인 상관관계를 보였고, 사회적 효능감에 영향 요인 확인을 위하여 다중회귀 분석을 적용한 결과 구강보건행동과 구강보건지식이 유의한 영향을 나타내는 것으로 보였다(p<.01). 따라서 구강 보건지식과 행동이 사회적 효능감에 영향을 미치므로 구강건강을 증진시킬 수 있는 구강보건교육의 제도화 대책 이 구축되어야 할 것이다. This study was conducted to confirm the effect of oral health knowledge and behavior on social efficacy in 371 upper grade elementary school students located in U city. The longer the brushing time, the higher the social efficacy was when brushing with the rotary method, replacing the bristles before they open, and brushing the tongue 'always'. Social efficacy and oral health knowledge showed a positive correlation with r=.182 and oral health behavior r=.235 and multiple regression analysis to identify factors affecting social efficacy As a result of conducting the study, it was found that oral health behavior and oral health knowledge had a significant effect. Therefore, since oral health knowledge and behavior affect social efficacy, it is thought that oral health education activation plan that can be improved by grafting them should be prepared.