http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
장 허혈-재관류에서 폐조직의 Inducible Nitric Oxide Synthase 유전자 발현에 대한 저체온증의 효과
김규석 ( Kyu Seok Kim ),이정훈 ( Jeong Hun Lee ),서길준 ( Gil Joon Suh ),윤여규 ( Yeo Kyu Youn ),강영준 ( Young Joon Kang ),김민아 ( Min A Kim ),조상기 ( Sang Ki Cho ),신효범 ( Hyo Keun Shin ) 대한외상학회 2006 大韓外傷學會誌 Vol.19 No.1
Purpose: Although hypothermia has been used in many clinical situations, such as post cardiopulmonary resuscitation, stroke, traumatic brain injury, septic shock, and hemorrhagic shock, the mechanism by which it works has not been clearly elucidated. We aimed to evaluate the effect of hypothermia on the plasma nitric oxide (NO) concentration, lung iNOS expression, and histologic changes in intestinal ischemia-reperfusion (IR). Method: Male Sprague-Dawley rats were randomly divided into the hypothermia group (HT, n=8, 27~30℃) and the normothermia group (NT, n=8, 36~37℃). They underwent 30 min of intestinal ischemia by clamping the superior mesenteric artery, which was followed by 1.5 h of reperfusion. They were then sacrificed. The acute lung injury (ALI) score, the plasma NO concentration, and lung iNOS gene expression were measured. Results: Compared with the HT group, the NT group showed severe infiltrations of inflammatrory cells, alveolar hemorrhages, and interstitial hypertrophies in lung tissues. There were significant differences in the ALI scores between the NT and the HT groups (8.7 ± 1.5/HPF in NT vs 5.8 ± 1.2/HPF in HT, p=0.008). Although the plasma NO concentration was slightly lower in the HT group, there was no significant difference between the two groups (0.80 ± 0.24 μmol/L in NT vs 0.75 ± 0.30 μmol/L in HT, p=0.917). Lung iNOS gene expression was stronger in the NT group than in the HT group. The band density of the expression of iNOS in lung tissues was significantly increased in the NT group compared to the HT group (5.54 ± 2.75 in NT vs 0.08 ± 0.52 in HT, p=0.002). Conclusions: This study showed that hypothermia in intestinal IR reduces inflammatory responses, ALI scores, and iNOS gene expression in lung tissues. There was no significant effect of hypothermia on the plasma NO concentration. (K Korean Soc Traumatol 2006;19:14-20)
의도적인 공백 추가를 통한 음성 번역 정확도 향상 기법
김규석(Kyu-Seok Kim) 산업기술교육훈련학회 2020 산업기술연구논문지 (JITR) Vol.25 No.3
Real-time voice translation systems receive a speaker s voice and translate their speech into another language. However, the meaning of a whole Korean sentence can be unintentionally changed because Korean words and syllables can be merged or divided by spaces. Therefore, the spaces between the speaker s sentences are occasionally not identified by the speech recognition system, so the translated sentences are sometimes incorrect. This paper presents a methodology to enhance the accuracy of voice translation by adding intentional spaces. An Android application was implemented using Google speech recognizer for Android and Google translator for the Web. The Google speech recognizer app for Android receives the speaker s voice sentences in Korean and shows the text results. Next, the proposed Android application adds spaces when the speaker speaks the dedicated word for the space. Finally, the modified Korean sentences are translated into English by Google translator for the Web. Using this method can enhance interpretation accuracy for translation systems.
밀리미터 웨이브 링크를 갖는 셀룰러 통신 시스템을 위한 송·수신 빔 추적 기법
김규석(Kyu Seok Kim),임태성(Tae Sung Lim),최주형(Joo Hyung Choi),조용수(Yong Soo Cho) 한국통신학회 2014 韓國通信學會論文誌 Vol.39 No.12(융합기술)
밀리미터 웨이브 대역을 링크로 갖는 셀룰러 통신 시스템에서는 하향링크 제어신호를 사용하여 빔 추적을 할 경우에는 오랜 빔 트레이닝 시간과 많은 네트워크 자원이 소요된다. 본 논문에서는 아날로그 빔형성 방식의 단말기와 디지털 빔형성 방식의 기지국으로 구성된 밀리미터 웨이브 링크를 갖는 OFDM 기반 셀룰러 통신 시스템에 적합한 빔 추적 기법을 제안한다. 제안된 기법은 Zadoff-Chu 시퀀스 기반으로 설계된 상향 링크 프리앰블 신호와 단말기 ID, 단말기의 송신빔 ID, 수신 신호의 DoA 등의 파라메터를 추정할 수 있는 메트릭을 사용하여 기지국과 단말기 사이의 송수신 빔 쌍과 서빙 기지국을 추적할 수 있다. SCM 채널을 사용한 모의실험을 통하여 제안된 기법은 다수의 단말기가 존재하는 환경에서도 각 단말기의 송수신 빔 쌍을 효율적으로 추적하고, 빔 추적 시 요구되는 소요 시간과 계산 복잡도를 크게 줄일 수 있음을 확인한다. In cellular communication systems employing millimeter wave (mmWave) bands for a link, a large amount of training time and network resources will be required to find a serving BS with the best transmit and receive (Tx-Rx) beam pair if downlink control signals are used. In this paper, a tracking technique for OFDM-based cellular communication systems with a mmWave link, where an analog beamforer is used at the mobile station (MS) and a digital beamformer is used at the BS, is proposed using an uplink signal. A technique to select a serving BS with the best beam pair is described using the uplink preamble sequence based on Zadoff-Chu sequence and a metrics which can be used to identify parameters such as beam ID (BID), MS ID (MID), and direction-of-arrival (DoA). The effectiveness of the proposed technique is verified via simulation with the spatial channel model (SCM) for a moving MS in mmWave cellular systems.
김규석 ( Kyu Seok Kim ),장선주 ( Sun Ju Jang ) 한국컴퓨터교육학회 2012 한국컴퓨터교육학회 학술발표대회논문집 Vol.16 No.2
현재 많은 교육기관에서는 유비쿼터스 환경을 교육에 접목하여 예전과 다른 교육환경을 선보이고 있다. 이런 교육 환경을 u-learning 이라 부른다. 그러나, 아직까지 u-learning 시스템에 대한 각종 제반 사항을 검중 중에 있는 실정이다. 본 논문에서는 변하는 교육환경에 맞추어 u-learning 시스템을 효율적으로 구축할수 있는 방법을 제안하였다.
Full HD H.264 카메라를 이용한 감시 시스템의 다채널 Client Viewer 구현
김규석(Kyu-Seok Kim),지미경(Mikyong Ji),김천석(Cheonseog Kim) 한국방송·미디어공학회 2010 한국방송공학회 학술발표대회 논문집 Vol.2010 No.7
CCTV(closed-circuit television) 시스템은 현재 도로 교통감시, 아파트 방범, 차량 번호판 인식 등 많은 분야에서 사용되고 있다. 사용되는 여러 분야에서 실제 물체와 감시 영상의 오차를 줄이기 위해 좀 더 향상된 화질의 영상을 필요로 하고 있다. 디지털 카메라가 보편화 되고 또한 급속한 영상 압축 기술의 발전으로 인해 고화질의 영상을 지원하는 카메라가 빠르게 출시 되고 있다. 현재 보편화된 영상 압축 기술 중 가장 뛰어난 성능을 발휘하는 H.264를 지원 하는 카메라를 사용한 CCTV 감시 시스템이 늘고 있는 것이 현실이다. 본 논문에서는 H.264를 이용하여 고화질의 영상을 지원하는 여러 카메라를 동시에 원격으로 감시할 수 있는 Client Viewer 를 구현 하였다. 구현한 Client Viewer 는 실시간 재생 기능 및 녹화 기능을 지원 하며 녹화된 영상을 검색하고 재생하는 DVR 기능도 지원한다.
비내시경을 활용한 알레르기 비염에 대한 한의학적 변증 지표의 관찰자간, 관찰자내 신뢰도 연구
김규석,윤영희,박정수,김남권,김경준,김희택,홍승욱,장보형,윤화정,최인화,고성규,Kim, Kyu-Seok,Yun, Young-Hee,Park, Jeong-Su,Kim, Nam-Kwen,Kim, Kyung-Jun,Kim, Hee-Taek,Hong, Seung-Ug,Jang, Bo-Hyeong,Yoon, Hwa-Jung,Choi, In-Hwa,Ko, Seong- 대한한방안이비인후피부과학회 2013 한방안이비인후피부과학회지 Vol.26 No.2
Objectives : We performed a pilot study to investigate inter- and intra-rater reliability of pattern identification using nasal endoscopy for allergic rhinitis(AR). Methods : Eight experts of ophthalmology, otolaryngology and dermatology of Korean medicine evaluated 20 nasal endoscopy photograph cases of AR patients with pattern identification index using nasal endoscopy for AR including the nasal membrane color(pale / hyperemia), nasal membrane humidity(dryness / dampness), rhinorrhea(watery / yellow), and membrane edema (atrophic / edematous) on nasal endoscopy. Results : Intra-rater agreement(%) and Kappa coefficient was generally from 'moderate' to 'good'(% agreement: 73.13-90% / Kappa coefficient: 0.547-0.748). Inter-rater agreement(%) and Kappa coefficient was also from 'moderate' to 'good' (% agreement: 65-85% / Kappa: 0.475-0.778) except 'humidity(dryness / dampness)' item (% agreement: 55.98% / Kappa: 0.340). In findings of subgroup analysis according to affiliation of raters, Inter-rater agreement(%) and Kappa coefficient of raters in same affiliation was higher than inter-rater agreement(%) and Kappa coefficient of raters in different affiliation except 'dryness / dampness' item. Conclusions : It is necessary to improve objectivity and reproducibility of pattern identification using nasal endoscopy for allergic rhinitis(AR) through the development of detail-oriented criteria and enhanced training of clinicians with development of standard operating procedures(SOPs).