http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
Workflow Management System 설계 및 구현
김경정,김주희,안경희 인제대학교기초과학연구소 2002 자연과학 Vol.6 No.-
기업의 업무처리의 효율성 문제가 제기되면서 기존의 업무처리 방식이 아닌 학문화되고 정형화된 방법의 Management System을 많이 필요하게 되었다. 이로 인해 많은 ERP(Enterprise Resource Planning)System이 도입되었지만, 사용자의 다양한 요구를 충족시키기 위해서는 사용자와 개발자의 업무내용의 전달과 개선될 업무분석 등 개발자가 업무의 내용을 완전히 파악한 후에 제품의 개발이 가능하므로 의사소통이 원할히 되지 않을 경우 개발에 많은 어려움을 겪고있다. 이러한 어려움을 극복하기 위해 사용자들이 직접 업무를 정의하는 Workflow Management System(WMS)를 구현함으로써 업무용 시스템의 변화를 꾀하였다. 메인 프로그램은 Visual Basic을 사용하여 제작하였고, Web 버전의 구현을 위해서 Jsp와ⅡS, Database는 MS-SQL, 컴포넌트를 위해 COM+를 사용하였다. With the introducetion of problems in regards to the efficiency of corporate operations management, a more scholarly, standardized system of management has been proposed. Due to these problems many ERP System have been introduced. Developers had many problems with developing due to miscommunications of operations between users and developers of the interface. In order to overcome these difficulties, a user defining operations system, the Workflow Management System(WMS) was embodied, bringing a change in workface operation systems. The main program was developed with Visual Basic, web intergration version was developed w3oth Jsp or ⅡS, intergation with the Database, MS-SQL, and Components with COM+.
『이소호모노가타리(伊曾保物語)』연구(1) - 『新訂 尋常小學』의 「貪心잇개라」편의 원전에 대한 고찰을 중심으로 -
김경정 일본어문학회 2010 일본어문학 Vol.48 No.-
日本でのイソップ物語は1593年九州の天草でポルトガル人宣敎師によって『エソポのハブラス(ESOPO NO FABVLAS)』という名で初めて飜譯․刊行された。欧米の文学作品が16世紀の末ごろに紹介されたのは興味深い事実である。韓国でもイソップ物語は翻訳黎明期の代表的な作品である。政府傘下の「学部」が刊行した『新訂尋常小學』(1896)という読本教科書で多量のイソップ物語が登載されているのだ。その本の前書きでは二人の日本人が補助員の資格で参加しているのを書いてある。それは『新訂尋常小學』のイソップ物語への日本の影響を考えられる証拠になれる。本稿はイソップ物語の中で一番有名な話である「貪心잇개라(欲張りの犬)」の原典を探し辿るのが目的である。そのために韓国の『新訂尋常小學』と日本の重要『伊曽保物語』板本の「犬と肉の話」の内容を比較考察することにした。結果的にある一つの本だけを有一の原作とするのは無理だったが、多少の影響関係が推測される所があった。今後研究対象の拡大と研究方法の多様化でより綿密な考察が必要であるが、本稿では韓国と日本の初期イソップ物語の「犬と肉の話」の翻訳様相を整理するのにその意義を探したい。
GRIN 렌즈로 구성된 주사방식의 내시현미경 대물렌즈의 설계
김경정,임천석,Kim, Keyong-Jeong,Rim, Cheon-Seog 한국광학회 2009 한국광학회지 Vol.20 No.6
We present an attractive real time in-vivo endoscopic microscope with a resolution of submicron, in which two kinds of optical correcting plates are inserted to eliminate higher order spherical aberration and field curvature. And, since the conventional objective lens is replaced to GRIN lenses with diameter of 1 mm, the above endoscopic microscope can be effectively utilized to invade minimally for live animals. 본 논문에서는, 2가지 종류의 광학보정소자에 의해 고차의 구면수차와 상면만곡이 보정된, 서브마이크론 (1.0 ${\mu}m$이하)의 광학 분해능을 갖는 매력적인 실시간 in-vivo 내시현미경을 소개한다. 덧붙여 소개된 내시현미경은 대물렌즈부의 직경이 1 mm인 GRIN (Gradient Index) 렌즈로 구성되어 있기 때문에 최소 침습적인 장점도 갖고 있다.