http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
김용덕(Kim Yong-Deok),송위지(토론자) 비교민속학회 2003 비교민속학 Vol.24 No.-
Buddhist-folklore is customs of the people who believe in buddhism and native superstition. It is a sort of a culture pattern which has been affected by or harmonized with buddhism. Therefore, it is not a field of fundamental study of buddhism but a field of folklorism. Buddhist-folklore already became the core of Korean folk customs and completely merged. We are able to find many examples in our language and our way of thinking in our daily life. For the profound study of buddhist-folklore, this essay is organized in two parts-one is about types of buddist-folklore's phenomenon and the other is about property of its tradition. First, this essay investigated origins of folklore phenomenon by the attribute of cultural study-convertibility, cumulativeness, and systematization. Second, this essay studied the property of diverse buddhist-folklore transmission in its aspects such as faith, ceremony, an art form, and practicality. Buddhist-folklore's systematic arrangement and more profound study is necessary followed by this essay. First of all, scattered research work and lost data should be systematically organized. The way of buddhist-folklore's tradition and methodology of future transmission also should be researched. Buddhists are expected to build up a sound and constructive buddhist tradition. Folklorists are required to present future objectives of buddhist-folklorism and tradition for academic advancement and buddhist civilization.