http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
서창화,도경용 중국어문학연구회 2019 중국어문학논집 Vol.0 No.115
At present, international Chinese teaching has entered a new stage of connotative development. Improving the reliability and validity of Chinese proficiency test in listening, speaking, reading, and writing is one of the issues worthy of further discussion. This study investigates the impact of task types on writing score errors, and explores the most suitable task types and number of scorers for evaluating foreign students' Chinese writing ability. By using the analysis method of Generalizability Theory (GT) model and SPSS 22.0 UNINOVA program, the research group completed the G study. The results show that the writing ability of the subjects is the main factor affecting the writing score, and the scoring error caused by the scorer factor is greater than the task type. The D study shows that argumentative writing test is easier to achieve higher reliability, while narrative test has the lowest reliability. In addition, when the number of raters was 3, the generalizability coefficients of these 4 task types reached the ideal level of 0.7. In the end, this paper points out that argumentation should be the first choice for writing tasks of Chinese proficiency test above the intermediate level, and raters should be at least 3 in a group. Meanwhile, effective rater training should be carried out.
徐昌火(Xu Chang Huo) 중국문화연구학회 2009 중국문화연구 Vol.0 No.15
Adopting a sample survey methodology, this paper analyzes the acquisition of Chinese verb reduplicative pattern of South Korean students, including the Syntax forms and semantic conditions. The statistical data illustrates that the acquisition difficulty of the Chinese verb reduplicative pattern correlated significantly with the Verbs’ Learning difficulty and the consistency of the Syntacticsemantic rules. The survey also displays that learners of Grade 1-3 show a gradual improvement tendency, however, a "fossilized" tendency develops in the learners of Grade 4.